Mostrar bilingüe:

I swear to God, when I come home Lo juro por Dios, cuando llegue a casa 00:48
I'm gonna hold you so close Te abrazaré muy fuerte 00:51
I swear to God, when I come home Lo juro por Dios, cuando llegue a casa 00:56
I'll never let go Nunca te soltaré 00:58
Like a river, I flow Como un río, fluyo 01:04
To the ocean I know Hacia el océano que conozco 01:08
You pull me close Me atraes hacia ti 01:13
Guiding me home Guiándome a casa 01:15
And I need you to know that we're falling so fast Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido 01:20
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 01:28
Falling in love Cayendo en amor 01:32
And I'm not scared to say those words, with you, I'm safe Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo 01:37
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 01:45
We're falling in love Estamos cayendo en amor 01:48
I swear to God, I can see Lo juro por Dios, puedo ver 01:55
Four kids and no sleep Cuatro hijos y sin dormir 01:59
We'll have one on each knee Tendremos uno en cada rodilla 02:03
You and me, hmm Tú y yo, hmm 02:05
And when they've grown up Y cuando hayan crecido 02:12
You're still the girl in the club Sigue siendo la chica del club 02:16
When I held your hair up Cuando te sujeté el cabello 02:20
'Cause you had too much Porque habías bebido demasiado 02:22
And I need you to know that we're falling so fast Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido 02:27
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 02:36
Falling in love Cayendo en amor 02:39
And I'm not scared to say those words, with you, I'm safe Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo 02:44
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 02:52
Falling in love Cayendo en amor 02:56
I swear to God, every day Lo juro por Dios, cada día 03:02
He won't take you away Él no te alejará de mí 03:06
'Cause without you, babe Porque sin ti, nena 03:11
I lose my way Pierdo mi camino 03:13
Oh, I'm in love Oh, estoy enamorado 03:17
Oh, I'm in love Oh, estoy enamorado 03:19
Oh, I'm in love Oh, estoy enamorado 03:21
Oh, I'm in love Oh, estoy enamorado 03:25
Oh, I'm in love Oh, estoy enamorado 03:27
Oh, I'm in love (falling like the stars) Oh, estoy enamorado (cayendo como las estrellas) 03:29
And I need you to know that we're falling so fast Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido 03:35
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 03:43
Falling in love Cayendo en amor 03:47
And I'm not scared to say those words, with you, I'm safe Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo 03:52
We're falling like the stars Estamos cayendo como las estrellas 04:00
We're falling in love Estamos cayendo en amor 04:03
04:07

Falling Like The Stars – Letras bilingües Inglés/Español

🔥 ¡"Falling Like The Stars" no es solo para escuchar – entra en la app y descubre vocabulario top y mejora tu listening como un pro!
Por
James Arthur
Álbum
BITTER SWEET LOVE
Visto
86,811,127
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Lo juro por Dios, cuando llegue a casa
Te abrazaré muy fuerte
Lo juro por Dios, cuando llegue a casa
Nunca te soltaré
Como un río, fluyo
Hacia el océano que conozco
Me atraes hacia ti
Guiándome a casa
Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido
Estamos cayendo como las estrellas
Cayendo en amor
Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo
Estamos cayendo como las estrellas
Estamos cayendo en amor
Lo juro por Dios, puedo ver
Cuatro hijos y sin dormir
Tendremos uno en cada rodilla
Tú y yo, hmm
Y cuando hayan crecido
Sigue siendo la chica del club
Cuando te sujeté el cabello
Porque habías bebido demasiado
Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido
Estamos cayendo como las estrellas
Cayendo en amor
Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo
Estamos cayendo como las estrellas
Cayendo en amor
Lo juro por Dios, cada día
Él no te alejará de mí
Porque sin ti, nena
Pierdo mi camino
Oh, estoy enamorado
Oh, estoy enamorado
Oh, estoy enamorado
Oh, estoy enamorado
Oh, estoy enamorado
Oh, estoy enamorado (cayendo como las estrellas)
Y necesito que sepas que estamos cayendo tan rápido
Estamos cayendo como las estrellas
Cayendo en amor
Y no tengo miedo de decir esas palabras, contigo, estoy a salvo
Estamos cayendo como las estrellas
Estamos cayendo en amor

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

  • I swear to God, when I come home

    ➔ Futuro con 'will'

    ➔ La frase 'I'll never let go' usa 'will' para expresar una acción o promesa futura.

  • Like a river, I flow

    ➔ Símil

    ➔ 'Like a river' es un símil que compara el movimiento del hablante con el flujo de un río.

  • You pull me close

    ➔ Presente simple para acciones habituales

    ➔ El presente simple 'pull' indica una acción habitual o recurrente.

  • We're falling like the stars

    ➔ Presente continuo para acciones en progreso

    ➔ 'We're falling' usa el presente continuo para describir una acción que está sucediendo ahora.

  • I'm not scared to say those words

    ➔ Infinitivo después de 'to'

    ➔ El infinitivo 'to say' se usa después de 'scared to' para expresar una acción.

  • With you, I'm safe

    ➔ Coma splice

    ➔ La coma splice conecta dos cláusulas independientes 'With you' y 'I'm safe'.

  • Four kids and no sleep

    ➔ Coordinación con 'and'

    ➔ La conjunción 'and' se usa para unir dos ideas 'Four kids' y 'no sleep'.

  • 'Cause without you, babe

    ➔ Contracción y lenguaje informal

    ➔ 'Cause es una contracción de 'because', y 'babe' es lenguaje informal.

  • Oh, I'm in love

    ➔ Interjección

    ➔ 'Oh' es una interjección usada para expresar emoción.