Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:01
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:03
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:04
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:07
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:08
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:11
Alright, alright, alright, alright Bien, bien, bien, bien 00:13
Don't everybody like the smell of gasoline? ¿A todos les gusta el olor a gasolina? 00:20
Well burn muthafucka burn American dreams Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses 00:23
Don't everybody like the taste of apple pie? ¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana? 00:25
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué 00:28
I hear that Mother Nature now's on birth control Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos 00:30
The coldest pimp be looking for somebody to hold El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar 00:33
The highway up to Heaven got a crook on the toll La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje 00:35
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir 00:38
All of my heroes did dope Todos mis héroes consumían drogas 00:42
Every nigga 'round me playing married, or paying child support Cada tipo a mi alrededor finge estar casado o paga manutención 00:44
I can't cope, never made no sense to me one day I hope it will No puedo sobrellevarlo, nunca tuvo sentido para mí; algún día espero que lo tenga 00:46
And that's that, sport, sport Y ya está, colega, colega 00:51
Pray I live to see the day when Seven's happily married with kids Rezo para vivir y ver el día en que Seven esté felizmente casado con hijos 00:54
Woe woe, the world is moving fast and I'm losing my balance Ay ay, el mundo avanza rápido y estoy perdiendo el equilibrio 00:58
Now time to dig, low low Ahora es tiempo de cavar, bajo, bajo 01:01
To a place where ain't nowhere to go but up A un lugar donde no hay a dónde ir más que arriba 01:04
You with me say shit, sho sho Tú conmigo sueltas mierda, sho sho 01:06
Now let me ask y'all this Ahora déjenme preguntarles esto 01:09
Don't everybody like the smell of gasoline? ¿A todos les gusta el olor a gasolina? 01:10
Well burn muthafucka burn American dreams Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses 01:13
Don't everybody like the taste of apple pie? ¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana? 01:15
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué 01:18
I hear that Mother Nature now's on birth control Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos 01:21
The coldest pimp be looking for somebody to hold El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar 01:23
The highway up to Heaven got a crook on the toll La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje 01:26
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir 01:28
It's shitty like Ricky Stratton got a million bucks Es una mierda como Ricky Stratton tiene un millón de dólares 01:32
My cousin Ricky Walker got ten years doing Fed time Mi primo Ricky Walker recibió diez años en la federación 01:34
On a first offense drug bust, fuck the Holice En una captura de drogas por primera vez, al diablo con los policías 01:36
That's if ya racist or ya crooked Eso es si eres racista o corrupto 01:38
Arrest me for this dope I didn't weight it up or cook it Arrestenme por esta droga, no la pesé ni la cociné 01:40
You gotta charge the world cause over a million people took it Tienes que cargar al mundo porque más de un millón de personas lo tomaron 01:43
Look at me, I'm outta your jurisdiction now ya lookin' stupid Mírame, estoy fuera de tu jurisdicción ahora, te ves estúpido 01:45
Officer, get off me sir Oficial, quítese de encima, señor 01:48
Don't make me call L.A. he'll have ya walking sir No me obligues a llamar a L.A., él te hará caminar, señor 01:50
A couple of months ago they gave OutKast the key to the city Hace un par de meses le dieron a OutKast la llave de la ciudad 01:52
But I still gotta pay my taxes and they give us no pity Pero todavía tengo que pagar mis impuestos y no nos dan piedad 01:55
About these youngsters amongst us Sobre estos jóvenes entre nosotros 01:57
You think they respect the law ¿Crees que respetan la ley? 01:59
They think they monsters, they love us, reality rappin' Piensan que son monstruos, nos aman, rap de la realidad 01:59
And giving the youth the truth from this booth Y dando a la juventud la verdad desde este estudio 02:02
And when we on stage we scream Y cuando estamos en el escenario gritamos 02:03
Don't everybody, everybody ¿A todos, a todos? 02:05
Don't everybody like the smell of gasoline? ¿A todos les gusta el olor a gasolina? 02:06
Well burn muthafucka burn American dreams Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses 02:08
Don't everybody like the taste of apple pie? ¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana? 02:11
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué 02:14
I hear that Mother Nature now's on birth control Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos 02:16
The coldest pimp be looking for somebody to hold El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar 02:19
The highway up to Heaven got a crook on the toll La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje 02:21
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir 02:23
Officer of the most high Oficial del Altísimo 02:28
You touch me you touch the apple of his eye Si me tocas, tocas la niña de sus ojos 02:29
If they kick us out, where will we go? Si nos echan, ¿a dónde iremos? 02:32
Not to Africa cause not one of them acknowledge us as their kin folk No a África porque ninguno de ellos nos reconoce como su gente 02:35
Still eatin' pork Todavía comemos cerdo 02:39
Abomination desecration for beating flesh Abominación profanada por golpear la carne 02:40
Penalty for violation is death La pena por la violación es la muerte 02:42
Woe, woe, to the man that strive with his maker on Judgement Day Ay, ay, al hombre que lucha con su creador en el Día del Juicio 02:44
Hip Hip Hooray! ¡Hip hip hurra! 02:49
Mr. Reaper Babylon the great Señor Segador Babilonia el Grande 02:50
The mother of harlots is falling, prophecy must be fulfilled La madre de las rameras está cayendo, la profecía debe cumplirse 02:52
The lake of fire is calling El lago de fuego está llamando 02:56
Don't everybody like the smell of gasoline? ¿A todos les gusta el olor a gasolina? 02:57
Well burn muthafucka burn American dreams Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses 02:59
Don't everybody like the taste of apple pie? ¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana? 03:02
We'll snap for yo' slice of life I'm tellin' ya why Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué 03:04
I hear that Mother Nature now's on birth control Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos 03:07
The coldest pimp be looking for somebody to hold El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar 03:09
The highway up to Heaven got a crook on the toll La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje 03:12
Youth full of fire ain't got nowhere to go, nowhere to go La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir 03:14
03:18

Gasoline Dreams – Letras bilingües Inglés/Español

💡 ¡"Gasoline Dreams" está lleno de expresiones geniales esperándote en la app!
Por
Outkast
Visto
825,082
Langue
Inglés
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
¿A todos les gusta el olor a gasolina?
Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses
¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana?
Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué
Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos
El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar
La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje
La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir
Todos mis héroes consumían drogas
Cada tipo a mi alrededor finge estar casado o paga manutención
No puedo sobrellevarlo, nunca tuvo sentido para mí; algún día espero que lo tenga
Y ya está, colega, colega
Rezo para vivir y ver el día en que Seven esté felizmente casado con hijos
Ay ay, el mundo avanza rápido y estoy perdiendo el equilibrio
Ahora es tiempo de cavar, bajo, bajo
A un lugar donde no hay a dónde ir más que arriba
Tú conmigo sueltas mierda, sho sho
Ahora déjenme preguntarles esto
¿A todos les gusta el olor a gasolina?
Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses
¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana?
Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué
Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos
El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar
La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje
La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir
Es una mierda como Ricky Stratton tiene un millón de dólares
Mi primo Ricky Walker recibió diez años en la federación
En una captura de drogas por primera vez, al diablo con los policías
Eso es si eres racista o corrupto
Arrestenme por esta droga, no la pesé ni la cociné
Tienes que cargar al mundo porque más de un millón de personas lo tomaron
Mírame, estoy fuera de tu jurisdicción ahora, te ves estúpido
Oficial, quítese de encima, señor
No me obligues a llamar a L.A., él te hará caminar, señor
Hace un par de meses le dieron a OutKast la llave de la ciudad
Pero todavía tengo que pagar mis impuestos y no nos dan piedad
Sobre estos jóvenes entre nosotros
¿Crees que respetan la ley?
Piensan que son monstruos, nos aman, rap de la realidad
Y dando a la juventud la verdad desde este estudio
Y cuando estamos en el escenario gritamos
¿A todos, a todos?
¿A todos les gusta el olor a gasolina?
Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses
¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana?
Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué
Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos
El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar
La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje
La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir
Oficial del Altísimo
Si me tocas, tocas la niña de sus ojos
Si nos echan, ¿a dónde iremos?
No a África porque ninguno de ellos nos reconoce como su gente
Todavía comemos cerdo
Abominación profanada por golpear la carne
La pena por la violación es la muerte
Ay, ay, al hombre que lucha con su creador en el Día del Juicio
¡Hip hip hurra!
Señor Segador Babilonia el Grande
La madre de las rameras está cayendo, la profecía debe cumplirse
El lago de fuego está llamando
¿A todos les gusta el olor a gasolina?
Bueno, quémalo, hijo de puta, quema los sueños estadounidenses
¿A todos les gusta el sabor del pastel de manzana?
Nos atraparemos por tu porción de vida, te diré por qué
Escucho que la Madre Naturaleza está usando anticonceptivos
El proxeneta más frío está buscando a alguien a quien abrazar
La autopista al cielo tiene a un ladrón cobrando peaje
La juventud llena de fuego no tiene a dónde ir, no tiene a dónde ir

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

dreams

/driːmz/

A2
  • noun
  • - una serie de pensamientos, imágenes y sensaciones que ocurren en la mente de una persona durante el sueño.

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - estar en llamas; ser consumido por el fuego.

American

/əˈmerɪkən/

A1
  • adjective
  • - relativo a los Estados Unidos de América o a su gente.

taste

/teɪst/

A2
  • noun
  • - la sensación producida cuando una sustancia en la boca reacciona químicamente con las células receptoras del gusto ubicadas en las papilas gustativas de la cavidad oral.
  • verb
  • - percibir el sabor de algo.

slice

/slaɪs/

A1
  • noun
  • - un trozo delgado y plano de comida cortado de una porción más grande.

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - la condición que distingue a los animales y las plantas de la materia inorgánica, incluida la capacidad de crecimiento, reproducción, actividad funcional y cambio continuo antes de la muerte.

Mother

/ˈmʌðər/

A1
  • noun
  • - una madre hembra.

Nature

/ˈneɪtʃər/

B1
  • noun
  • - los fenómenos del mundo físico colectivamente, incluidas las plantas, los animales, el paisaje y otras características y productos de la tierra, en oposición a los humanos o las creaciones humanas.

youth

/juːθ/

B1
  • noun
  • - el período de la vida entre la infancia y la edad adulta.

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - el fenómeno de la combustión, manifestado en luz, calor y llama.
  • verb
  • - despedir a alguien de un trabajo.

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - moverse o viajar.

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - una porción particular de espacio.

Officer

/ˈɒfɪsər/

B1
  • noun
  • - una persona que ocupa un puesto de autoridad en las fuerzas armadas o la policía.

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - la cualidad o estado de ser verdadero.

stage

/steɪdʒ/

A2
  • noun
  • - una plataforma elevada en un teatro, en la que actúan los actores.

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - la tierra y todos sus habitantes.

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - caer de un nivel superior a uno inferior.

highway

/ˈhaɪweɪ/

B1
  • noun
  • - una carretera principal, especialmente una que conecta pueblos y ciudades.

¿Hay palabras nuevas en "Gasoline Dreams" que no conoces?

💡 Sugerencia: dreams, burn... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Canciones relacionadas

Rich Gang, Rich Homie Quan - Milk Marie

Milk Marie

Rich Gang, Rich Homie Quan

 Don Toliver, Charlie Wilson - If I Had

If I Had

Don Toliver, Charlie Wilson

 $uicideboy$ - 5 'N The Mornin'

5 'N The Mornin'

$uicideboy$

 Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas - GDFR

GDFR

Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas

 KYLE - Wait On Me

Wait On Me

KYLE