🕺大家好，我是李明，
00:08
🕺欢迎你们。
00:11
🕺今天我们一起学习中文。
00:12
💃大家好，我是小雨，
00:15
💃很高兴和你们在一起。
00:17
💃这里是《Learn Chinese Podcast》。
00:19
🕺我们的节目很简单，
00:22
🕺很慢，很清楚。
00:25
🕺我们希望大家听得懂，
00:27
🕺说得出。 💃对，
00:29
💃我们的目标是帮助大家学中文。
00:31
💃学习中文可以很有趣，
00:35
💃也可以很轻松。
00:37
🕺今天的主题是“在书店的对话”。 💃对，
00:38
💃在书店，我们常常要问书，
00:42
💃要看书，要买书。
00:45
🕺很多朋友告诉我，
00:47
🕺他们去中国书店的时候，
00:49
🕺不知道怎么开口。
00:51
💃没关系，
00:53
💃我们今天就来练习这些简单的话。
00:53
🕺在书店，你可能会说：
00:57
🕺“请问，这里有汉语书吗？”
00:59
💃或者说：“这本书多少钱？”
01:02
🕺我们会用很简单的句子，
01:05
🕺让大家都可以跟着说。
01:07
💃是的，我们一步一步来。
01:10
💃先打招呼，
01:12
💃然后问书，
01:13
💃再问价钱，
01:15
💃最后买书。
01:16
🕺你看，其实很容易。
01:17
🕺只要多听，多说，就可以了。 💃对，
01:20
💃多练习，就会越来越好。
01:23
🕺所以今天，请大家不要紧张，
01:26
🕺和我们一起练习。
01:29
💃我们会慢慢说，
01:31
💃每个句子都会重复。
01:33
🕺听的时候，你也可以跟着说一遍。
01:35
💃这样，你的中文会越来越自然。
01:39
🕺那我们现在开始吧。
01:41
🕺今天的主题是“在书店的对话”。 💃对，
01:44
💃准备好了吗？
01:47
💃我们一起走进书店吧！
01:49
🕺小雨，你喜欢去书店吗？
01:53
💃喜欢啊，我常常去书店。
01:56
💃我觉得书店很安静，
01:58
💃很舒服。 🕺我也喜欢书店。
02:00
🕺走进书店的时候，
02:03
🕺我觉得空气里都有书的味道。 💃对，
02:05
💃有时候我一进书店，就想待很久，
02:08
💃慢慢看书。
02:11
🕺在书店，你一般先做什么？
02:13
💃我一般先看看地图，
02:15
💃找一找汉语书的地方。
02:17
🕺我也是。有时候书店很大，
02:19
🕺要问店员。 💃对，
02:22
💃可以说：“请问，汉语书在哪里？”
02:24
🕺这个句子很简单，
02:27
🕺也很好用。
02:29
💃还有，如果你想找小说，
02:30
💃可以说：“请问，小说在哪里？” 🕺对，
02:33
🕺在书店最重要的就是“请问”。
02:36
💃我记得第一次去北京的书店，
02:39
💃我不敢说话。
02:42
🕺为什么呢？
02:43
💃因为我怕说错，
02:44
💃不知道他们听不听得懂。
02:46
🕺但是如果不问，
02:48
🕺就找不到书啊。 💃对，
02:49
💃后来我就鼓起勇气问：
02:51
💃“请问，这里有汉语书吗？”
02:54
🕺然后呢？ 💃店员笑着说：“有，
02:56
💃在那边。”我就很开心。
02:59
🕺你看，其实很简单。
03:01
🕺只要说“请问”，就不会觉得奇怪。
03:03
💃是啊，
03:06
💃从那以后，我去书店就更有信心了。
03:07
🕺我觉得在书店练习中文很好。
03:10
🕺因为你真的要买书，
03:13
🕺就一定要开口。 💃对，
03:15
💃这就是生活里的中文。
03:17
💃不是在教室，
03:19
💃而是在日常生活里。
03:21
🕺那我们现在练习一下吧。 💃好，
03:23
💃你先说。 🕺请问，这里有汉语书吗？
03:25
💃有，在那边。
03:28
🕺请问，汉语书在哪一层？
03:30
💃在二层。 🕺你看，
03:32
🕺这些句子都很短，
03:34
🕺很好学。 💃是的，
03:36
💃而且很常用。
03:38
🕺还有一个句子也很重要，
03:39
🕺就是“我想买书”。 💃对，
03:41
💃你可以说：“我想买汉语书。”
03:44
🕺如果不想买呢？
03:46
💃可以说：“我只看看。” 🕺哦，
03:48
🕺这个很好用。
03:51
🕺因为有时候我们只想看看，
03:52
🕺不一定要买。
03:55
💃对，中国书店的人很客气，
03:56
💃如果你说“我只看看”，
03:58
💃他们不会生气。
04:00
🕺我记得有一次，我走进书店，
04:02
🕺看到很多汉语学习的书。
04:04
💃然后你买了吗？
04:07
🕺我先问了一下：
04:08
🕺“请问，这本书多少钱？” 💃哦，
04:10
💃你已经开始问价钱了。 🕺对，
04:13
🕺店员告诉我：“六十块。”
04:15
💃那你觉得贵吗？
04:17
🕺还好吧，不太贵。
04:19
🕺我就说：“好，
04:21
🕺我买。” 💃很好啊，
04:22
💃这就是一个完整的过程：
04:24
💃进书店，找书，
04:26
💃问价钱，买书。 🕺对，
04:27
🕺所以今天我们先学最开始的部分，
04:30
🕺就是进书店要说的话。
04:33
💃是的，比如“请问，这里有汉语书吗？”、
04:35
💃“请问，书在哪里？”
04:39
🕺还有“我想买书”、
04:41
🕺“我只看看”。 💃这些句子大家可以多练习，
04:43
💃去书店的时候就能用。 🕺对，
04:46
🕺你练习一次，
04:49
🕺再练习一次，
04:50
🕺就会越来越自然。
04:51
💃李明，
04:53
💃你觉得外国朋友最常问的是什么？
04:54
🕺我觉得他们最常问的是“汉语
04:57
🕺书在哪里？”
05:00
💃对，还有“这本书多少钱？”
05:01
🕺这两个句子几乎每个人都会用。
05:04
💃所以今天
05:07
💃我们要让大家记住这些重点句子。
05:08
🕺没错，用简单的句子也能沟通。
05:11
💃而且店员听到你说中文，
05:14
💃他们会觉得很有趣，
05:16
💃也很友好。
05:18
🕺对，所以大家不要害怕，
05:19
🕺要大胆开口。 💃好，
05:22
💃那我们继续练习几个例子吧。
05:24
🕺请问，这里有历史书吗？
05:26
💃有，在三层。
05:28
🕺请问，这本书多少钱？
05:30
💃八十块。 🕺好的，
05:32
🕺我要买。 💃请到收银台。 🕺你看，
05:34
🕺很快就完成了。 💃对，
05:37
💃这就是生活中的对话。
05:39
🕺大家学会了吗？
05:41
💃不要着急，
05:42
💃多听多说，
05:43
💃你们一定可以的。
05:45
🕺小雨，
05:48
🕺你还记得刚才我们说到问价钱吗？
05:49
💃记得啊，
05:53
💃在书店里，问价钱是很重要的一步。
05:54
🕺对，比如说：“这本书多少钱？”
05:58
💃这个句子大家一定要会。
06:01
💃简单，好用。
06:03
🕺我常常在书店问这个问题。
06:05
🕺有时候我看到一本喜欢的书，
06:08
🕺我就说：“请问，这本书多少钱？”
06:10
💃店员会回答：“一百块”或者“六十块”。
06:13
💃数字大家要听清楚。 🕺对，
06:18
🕺中国的钱一般用“块”来表示。
06:20
🕺比如五十块，就是五十元。
06:23
💃有时候你觉得贵，可以说：“太贵了。”
06:26
🕺这个句子很好玩。
06:30
🕺比如：“八十块？太贵了！” 💃对，
06:31
💃如果你觉得便宜，
06:35
💃可以说：“很便宜。”
06:36
🕺我记得有一次，我看到一本字典。
06:38
🕺我问：“这本书多少钱？”
06:41
💃然后呢？ 🕺店员说：“一百二十块。”
06:44
🕺我觉得太贵了。
06:47
💃那你怎么说？
06:49
🕺我就说：“太贵了，
06:50
🕺有便宜一点的吗？”
06:52
💃哇，这个句子很好。
06:54
💃“有便宜一点的吗？”
06:56
💃大家可以学。 🕺对，
06:58
🕺这样一问，
06:59
🕺可能就会找到更合适的书。
07:00
💃有一次我买小说，
07:03
💃我问：“这本书多少钱？”
07:05
🕺多少钱？ 💃店员说：“三十块。”
07:07
💃我觉得不贵，
07:10
💃就买了。 🕺你看，
07:11
🕺这就是对比。
07:13
🕺有时候贵，
07:14
🕺有时候不贵。
07:15
💃是啊，
07:17
💃所以大家要学会表达自己的想法。
07:18
🕺我们来练习几个句子吧。 💃好，
07:21
💃你问，我来答。
07:23
🕺请问，这本书多少钱？
07:25
💃五十块。 🕺太贵了，
07:27
🕺有便宜一点的吗？
07:29
💃好，这本四十块。
07:31
🕺那我买这本。
07:33
💃很好，这就是一个完整的对话。
07:35
🕺我们再来一个。
07:38
🕺请问，这本书多少钱？
07:39
💃二十块。 🕺哦，
07:42
🕺很便宜，我买。
07:43
💃你看，很快就完成了。
07:44
🕺大家听清楚了吗？
07:46
🕺重点是“多少钱”、
07:48
🕺“太贵了”、“很便宜”。 💃对，
07:50
💃还有“有便宜一点的吗？”
07:53
💃这个句子也很实用。
07:55
🕺你觉得在中国书店，
07:57
🕺外国朋友最容易听错的是什么？
07:59
💃我觉得是数字。
08:02
💃有时候数字快，
08:04
💃他们听不清。 🕺对，
08:05
🕺特别是七十、
08:07
🕺十七，九十、十九。
08:09
💃所以大家要多练习数字。
08:12
🕺我们来练几个数字吧。
08:14
🕺十块，二十块，
08:16
🕺三十块。
08:18
💃五十块，七十块，
08:20
💃一百块。 🕺一百二十块，
08:22
🕺一百五十块。 💃对，这样大家慢慢就习惯了。
08:25
🕺如果你没听懂，
08:29
🕺可以说：“请再说一遍。” 💃对，
08:30
💃这个句子很重要。
08:33
💃“请再说一遍。”
08:35
🕺这样，就不会出错。
08:36
💃是的，在书店问价钱，不要害怕，
08:38
💃不懂就问。 🕺对，
08:41
🕺问一次，两次，
08:43
🕺慢慢你就会听懂。
08:45
💃我还记得第一次买书的时候，
08:47
💃我听错了。
08:49
🕺听成什么了？
08:50
💃店员说“五十五块”，
08:51
💃我听成“五块”。 🕺哦，
08:54
🕺那差很多啊。 💃对，
08:55
💃我拿出五块钱，
08:57
💃店员看着我说：“不对，
08:59
💃是五十五块。” 🕺那你怎么办？
09:01
💃我就笑一笑，
09:04
💃然后说：“对不起，
09:05
💃请再说一遍。”
09:07
🕺你看，这样也没问题。
09:08
🕺说错，听错，都没关系。
09:11
💃是啊，重要的是敢说。
09:13
🕺所以大家一定要学会几个重点
09:15
🕺句子：“多少钱”、
09:18
🕺“太贵了”、“很便宜”、
09:20
🕺“请再说一遍”。
09:23
💃学会这些，
09:24
💃你就能在书店买书，练习中文。 🕺对，
09:25
🕺而且你会发现练习越来越轻松。 💃好，
09:29
💃现在我们再练习一次完整的对话。
09:33
🕺请问，这本书多少钱？
09:36
💃六十块。 🕺太贵了，
09:38
🕺有便宜一点的吗？ 💃有，
09:40
💃这本三十五块。
09:42
🕺好的，我要这本。
09:44
💃请到收银台。
09:46
🕺谢谢。 💃不客气。
09:47
🕺大家听到了吗？
09:49
🕺这就是完整的过程。
09:50
💃是的，很简单，
09:52
💃也很有用。
09:54
🕺小雨，我们刚才说到问价钱，
09:57
🕺现在我们来说买不买。 💃对，
10:00
💃其实在书店，最常用的就是“我要买”
10:03
💃或者“我不要”。
10:07
🕺没错，很简单。
10:09
🕺比如你看到一本书，
10:11
🕺你喜欢，你就说：“我要买这本书。”
10:12
💃如果你不喜欢，
10:16
💃你可以说：“我不要，
10:17
💃谢谢。”
10:19
🕺我记得有一次，我在书店看到两本书。
10:20
🕺我很喜欢，
10:24
🕺可是钱不够。
10:25
💃那你怎么说？
10:26
🕺我就说：“我要买这本，不要那本。”
10:27
💃这个很好，
10:31
💃大家也可以练习：
10:32
💃“我要这本，不要那本。” 🕺对，
10:34
🕺这个句子很实用。
10:37
🕺我们来练习一下。 💃好，
10:38
💃你先说。 🕺我要这本，不要那本。
10:40
💃我要那本，不要这本。
10:44
🕺很好，换来换去，就能练习清楚了。
10:46
💃有时候你也可以说：“我只要一本。” 🕺对，
10:49
🕺如果你不想买很多，就说：“我只要一本。”
10:53
💃如果你想多买，
10:57
💃可以说：“我还要这本。” 🕺对，
10:59
🕺比如：“我要这本，还要那本。”
11:02
💃是的，这样店员就会知道你要几本。
11:05
🕺我们再来练习一个小对话吧。 💃好。
11:08
🕺请问，这本书多少钱？
11:11
💃三十五块。 🕺好，
11:14
🕺我要这本。
11:15
💃还要别的吗？
11:16
🕺我还要那本。
11:18
💃一共七十块。
11:19
🕺好的，我买。
11:21
💃请到收银台。
11:22
🕺谢谢。 💃不客气。
11:23
🕺你看，这个过程很自然。
11:25
💃是啊，从问价钱，到决定买，
11:28
💃再到付钱。
11:31
🕺有时候，你也可以说：“我再看看。” 💃对，
11:32
💃“我再看看”
11:36
💃很常用。如果你还不确定，就可以
11:37
💃这样说。 🕺我经常这样说，
11:40
🕺因为我喜欢慢慢挑。
11:43
💃我也是，有时候要看好久才决定。
11:44
🕺所以，大家可以用三个句子：
11:48
🕺“我要买”、“我不要”、“我再看看”。 💃对，
11:51
💃这三个句子
11:55
💃可以帮你在书店里表达清楚。
11:56
🕺还有一个句子也很常见，
11:59
🕺就是“我只看看”。 💃对，
12:01
💃这句话也很好。
12:03
💃你不想买的时候，就可以说。
12:05
🕺我记得有一次，我进书店，
12:08
🕺只是想休息一下。
12:10
💃然后有人问你要不要买书吗？ 🕺对，
12:12
🕺我就说：“我只看看。”
12:15
💃他们听了以后，也不会再打扰你。
12:17
🕺所以，这个句子对大家很有帮助。
12:20
💃我们现在来练习一组句子吧。 🕺好。
12:23
🕺我要买这本书。
12:26
💃我不要这本书。 🕺我再看看。 💃我只看看。
12:28
🕺你看，这四个句子都很短，
12:32
🕺很好记。 💃对，
12:35
💃大家可以每天读一读，
12:36
💃说一说。 🕺如果你想买更多，
12:38
🕺可以说：“我还要。” 💃对，
12:41
💃比如：“我要这本，还要那本。”
12:43
🕺我们来试一试。 💃好。
12:46
💃我要这本，还要那本。 🕺我要那本，
12:48
🕺还要这本。 💃哈，其实换来换去都可以。
12:51
🕺对，重点是敢说。
12:54
💃李明，你买书的时候，会不会犹豫？
12:56
🕺会啊。有时候我觉得太贵，
12:59
🕺就说：“我不要。”
13:01
💃我也是。有时候书很好，
13:03
💃但是我觉得以后再买。 🕺对，
13:05
🕺这时候就可以说：“我再看看。”
13:08
💃所以今天我们学到的就是：
13:11
💃买，不买，还要，再看看。
13:13
🕺没错，这些句子大家一定要练习。
13:17
💃下次去书店的时候，
13:20
💃你们就可以用。 🕺对，说出来，
13:22
🕺练一-练，中文就会更自然。
13:25
🕺小雨，我们刚才说到买书，
13:30
🕺现在我们来说说买完以后。 💃对，
13:33
💃买完以后，
13:37
💃最常用的就是说“谢谢”和“再见”。
13:38
🕺是的，很简单，
13:41
🕺但很重要。
13:43
🕺比如你拿到书，你可以说：“谢谢！”
13:44
💃店员一般会回答：“不客气。”
13:48
🕺然后你要走的时候，可以说：“再见。” 💃对，
13:50
💃店员也会说：“再见，慢走。”
13:55
🕺我记得有一次，我买完书，说：“谢谢，再见。”
13:58
💃店员听了以后，很高兴，
14:02
💃还对我笑。
14:04
🕺我觉得这些小句子虽然简单，
14:05
🕺但让人觉得很温暖。
14:08
💃对啊，说“谢谢”，就是表示礼貌。
14:11
🕺还有“慢走”这个词，
14:14
🕺我第一次听的时候觉得很特别。 💃对，
14:16
💃中国人常常说“慢走”，
14:19
💃意思是希望你走得安全。
14:22
🕺我觉得这个词很有意思，
14:24
🕺很友好。 💃所以大家一定要记住，
14:27
💃买完东西以后，说“谢谢，
14:30
💃再见”。
14:32
🕺我们来练习一个完整的小对话吧。
14:33
💃好。 🕺我要这本书。
14:36
💃好的，一共三十块。
14:38
🕺给你三十块。
14:41
💃谢谢。 🕺谢谢，再见！
14:42
💃再见，慢走！
14:44
🕺你看，就是这样，
14:46
🕺很自然。 💃对，
14:47
💃而且很有礼貌。
14:49
🕺在中国，不管是买书，还是买水，买饭，
14:51
🕺都要说“谢谢”。
14:55
💃是的，说“谢谢”很重要。
14:57
🕺我们来练几个句子吧。 💃好。
14:59
💃谢谢。 🕺不客气。
15:01
💃再见。 🕺慢走。
15:03
💃大家可以跟着我们说一遍。 🕺谢谢。
15:05
💃不客气。 🕺再见。
15:08
💃慢走。 🕺很好，
15:11
🕺这些句子很短，
15:12
🕺大家一定可以记住。 💃对，
15:14
💃这就是生活中的中文。
15:16
🕺你觉得学习这些句子难吗？
15:18
💃不难啊，很简单。
15:21
💃只要多练习就可以。
15:23
🕺对，我觉得重点是要敢说。
15:24
💃是的，有时候一句“谢谢”，
15:28
💃就能让别人觉得很舒服。
15:30
🕺还有一句话也可以用，
15:32
🕺就是“好的，
15:34
🕺谢谢。” 💃对，
15:36
💃比如别人告诉你书在哪里，
15:37
💃你就可以说：“好的，
15:39
💃谢谢。” 🕺我们来试试。
15:41
🕺请问，汉语书在哪里？
15:43
💃在二层。 🕺好的，谢谢。
15:45
💃不客气。
15:48
🕺你看，就是这么简单。
15:50
💃对，这些话大家可以天天用。
15:51
🕺我们再来一个小对话。 💃好。
15:55
🕺请问，这本书多少钱？
15:57
💃四十五块。 🕺好的，
15:59
🕺我要。 💃请到收银台。 🕺给你钱。
16:01
💃谢谢。 🕺谢谢，
16:04
🕺再见！ 💃再见，慢走！
16:06
🕺很好，这就是一个完整的买书过程。
16:08
💃对，从进书店，到问书，
16:11
💃到问价钱，到买书，
16:14
💃再到说谢谢
16:16
💃和再见。 🕺每一步都很自然。
16:17
💃所以大家要学会这些日常用语。
16:20
🕺学会以后，下次去书店就可以用起来。
16:23
💃对，而且还可以在别的地方用，
16:27
💃不只是书店。 🕺对，
16:29
🕺比如超市、
16:31
🕺商店、饭馆，都可以说“谢谢”和“再见”。
16:32
💃是啊，这就是生活中的中文。
16:36
🕺我觉得今天大家一定学会了。 💃对，
16:39
💃你们现在也可以试着大声说：“谢谢，
16:42
💃再见！” 🕺很好，很棒。
16:45
🕺小雨，
16:50
🕺我们今天从走进书店，一直到买书，
16:51
🕺再到说谢谢、
16:54
🕺再见，都练习过了。
16:56
💃对啊，我们把整个过程都说了一遍。
16:58
💃其实很简单。
17:01
🕺我们先学会了怎么问书，
17:03
🕺比如“请问，这里有汉语书吗？”
17:05
💃还有“请问，这本书在哪里？”
17:09
💃这些句子大家都可以用。
17:12
🕺然后我们学会了问价钱。
17:14
🕺“这本书多少钱？” 💃对，
17:17
💃如果太贵，就可以说：“太贵了，
17:19
💃有便宜一点的吗？”
17:23
🕺如果很便宜，就可以说：“很便宜，
17:24
🕺我要买。” 💃是的，
17:28
💃这样就能表达自己的想法。
17:30
🕺接下来
17:32
🕺我们练习了买和不买的句子。 💃对，
17:33
💃比如“我要这本书”、
17:36
💃“我不要那本书”、
17:38
💃“我再看看”、
17:40
💃“我只看看”。
17:41
🕺这些句子在书店都很常用。
17:43
💃还有“我还要这本”，
17:46
💃如果你想多买几本，也可以用。
17:48
🕺买完以后，最重要的就是礼貌。 💃对，
17:51
💃要说“谢谢”，
17:55
💃然后“再见”。
17:56
🕺店员常常会回答“不客气”、
17:58
🕺“慢走”。 💃我觉得这些小句子虽然简单，
18:00
💃但很温暖。
18:04
🕺是的，中国人听到你说中文，
18:06
🕺也会觉得很开心。
18:08
💃所以大家一定要练习这些句子。
18:10
🕺我们再来复习一下吧。
18:13
💃好。请问，这里有汉语书吗？
18:15
🕺有，在那边。 💃这本书多少钱？
18:19
🕺四十块。 💃太贵了，
18:22
💃有便宜一点的吗？
18:24
🕺好，这本三十块。
18:26
💃好的，我要这本。
18:28
🕺给你书。 💃谢谢。
18:30
🕺不客气。 💃再见。
18:31
🕺慢走。 💃你看，
18:33
💃这就是一个完整的
18:34
💃对话。 🕺对，从头到尾都很自然。
18:36
💃大家多听几次，就会记住。
18:39
🕺多练几次，就能说出来。 💃对，
18:42
💃不要害怕，说错没关系。
18:45
🕺我觉得最重要的是开口。 💃对，
18:47
💃说一次，说两次，就会越来越好。
18:51
🕺今天我们学到的词有：书店、多少钱、
18:54
🕺太贵了、便宜、买、不要、
18:58
🕺谢谢、再见。 💃对，这些词都很实用。
19:02
🕺大家可以写下来，
19:06
🕺多读，多用。
19:08
💃下次去书店的时候，你们就可以用这些句子。
19:09
🕺不只是书店，
19:12
🕺买东西的时候都能用。 💃对，
19:15
💃去超市，去商店，去饭馆，都可以说。
19:17
🕺我觉得学习中文
19:21
🕺最重要的就是在生活
19:23
🕺里用。 💃对，
19:24
💃你用得多，就会越来越自然。
19:25
🕺所以我们希望大家不要只听，
19:28
🕺还要跟着说。 💃对，
19:31
💃可以大声读出来，练习几遍。
19:33
🕺如果有朋友，也可以一起练习。 💃是的，
19:36
💃两个人对话会更有意思。
19:40
🕺今天的内容大家听懂了吗？
19:42
💃如果还不太明白，
19:44
💃可以再听一遍。 🕺对，
19:46
🕺多听几次就会熟悉。
19:48
💃我们希望大家能喜欢今天的练习。
19:50
🕺如果你觉得有用，可以跟朋友分享。
19:53
💃也可以留言，说一说你学到的句子。
19:57
🕺对，我们很想听到大家的声音。
20:00
💃也请大家记得订阅我们的节目。
20:03
🕺下次我们会带来新的主题。
20:06
💃对，每一次都会有新的词和句子。
20:08
🕺我们一起慢慢学习，
20:11
🕺一点一点进步。
20:13
💃没错，坚持下去，就一定会
20:15
💃更好。 🕺那今天我们就到这里。
20:18
💃谢谢大家，
20:21
💃我们下次再见。
20:22
🕺再见。 💃再见。
20:23
Letras y Traducción
[Español]
🕺Hola a todos, soy Li Ming,
🕺Bienvenidos.
🕺Aprendamos chino juntos hoy.
💃Hola a todos, soy Xiaoyu,
💃Estoy muy feliz de estar con ustedes.
💃Esto es "Podcast para aprender chino".
🕺Nuestro programa es muy sencillo,
🕺muy lento y muy claro.
🕺Esperamos que todos puedan entenderlo,
🕺pueden decirlo. 💃Sí,
💃Nuestro objetivo es ayudar a todos a aprender chino.
💃Aprender chino puede ser divertido,
💃también puede ser relajante.
🕺El tema de hoy es “Conversación en la librería”. 💃Sí,
💃En la librería, muchas veces tenemos que preguntar por libros,
💃Para leer libros o comprar libros.
🕺Muchos amigos me dijeron:
🕺Cuando van a las librerías chinas,
🕺no saben hablar.
💃No importa,
💃 Practiquemos estas sencillas palabras hoy.
🕺En una librería, podrías decir:
🕺"Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?"
💃O: "¿Cuánto cuesta este libro?"
🕺Usaremos oraciones muy simples,
🕺para que todos puedan seguirlas.
💃Sí, vayamos paso a paso.
💃 Saluda primero,
💃 Luego pregunta por el libro,
💃 Luego pregunta el precio,
💃 Finalmente compra el libro.
🕺Mira, en realidad es muy fácil.
🕺Simplemente escucha más y habla más, eso es todo. 💃Sí,
💃Cuanto más practiques, mejor obtendrás.
🕺Así que hoy, no te pongas nervioso,
🕺Practica con nosotros.
💃Hablaremos despacio,
💃Se repetirá cada frase.
🕺Mientras escuchas, también puedes repetirlo.
💃De esta manera, tu chino será cada vez más natural.
🕺Entonces comencemos ahora.
🕺El tema de hoy es “Conversación en la librería”. 💃Sí,
💃¿Estás listo?
💃¡Vamos juntos a la librería!
🕺Xiaoyu, ¿te gusta ir a librerías?
💃Me gusta, voy mucho a librerías.
💃Creo que la librería es muy tranquila y
💃muy cómoda. 🕺También me gustan las librerías.
🕺Cuando entré a la librería,
🕺Sentí el olor de los libros en el aire. 💃Sí,
💃A veces, apenas entro a la librería, quiero quedarme mucho tiempo,
💃Leer despacio.
🕺¿Qué sueles hacer primero en una librería?
💃Normalmente miro el mapa primero,
💃Busco un lugar para encontrar libros chinos.
🕺Yo también. A veces la librería es muy grande,
🕺Hay que preguntarle al dependiente. 💃Sí,
💃Puedes decir: "Disculpe, ¿dónde está el libro chino?"
🕺Esta oración es muy simple,
🕺También es fácil de usar.
💃 Además, si quieres buscar una novela,
💃 puedes decir: "Disculpe, ¿dónde está la novela?" 🕺Sí,
🕺Lo más importante en una librería es "Disculpe".
💃Recuerdo la primera vez que fui a una librería en Beijing,
💃No me atrevía a hablar.
🕺¿Por qué?
💃Porque tengo miedo de decir algo mal,
💃No sé si entienden.
🕺Pero si no preguntas,
🕺no podrás encontrar el libro. 💃Sí,
💃Más tarde me armé de valor para preguntar:
💃"Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?"
🕺¿Qué sigue? 💃El empleado sonrió y dijo: "Sí,
💃por allí". Estaba muy feliz.
🕺Mira, en realidad es muy simple.
🕺Solo di "Disculpa" y no te sentirás raro.
💃Sí,
💃Desde entonces, tengo más confianza cuando voy a las librerías.
🕺Creo que es bueno practicar chino en la librería.
🕺Como realmente quieres comprar un libro,
🕺Debes preguntar. 💃Sí,
💃Esto es chino en la vida.
💃No en el aula,
💃sino en la vida diaria.
🕺Practiquemos ahora. 💃Está bien,
💃Adelante. 🕺Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?
💃Sí, por allá.
🕺Disculpe, ¿en qué piso están los libros chinos?
💃En el segundo piso. 🕺Mira,
🕺Estas frases son muy cortas,
🕺fáciles de aprender. 💃Sí,
💃 y se usa con mucha frecuencia.
🕺Hay otra frase que también es muy importante,
🕺Es "Quiero comprar un libro". 💃Sí,
💃Puedes decir: "Quiero comprar libros chinos".
🕺¿Qué pasa si no quieres comprarlo?
💃Puedes decir: "Sólo eché un vistazo". 🕺Oh,
🕺Esto es muy útil.
🕺Porque a veces solo queremos ver,
🕺no necesariamente comprar.
💃Sí, la gente en las librerías chinas es muy educada,
💃Si dices "Sólo eche un vistazo",
💃no se enojarán.
🕺Recuerdo una vez que entré en una librería.
🕺Vi muchos libros sobre el aprendizaje del chino.
💃¿Entonces lo compraste?
🕺Pregunté primero:
🕺"Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?" 💃Oh,
💃Ya has empezado a preguntar por el precio. 🕺Sí,
🕺El empleado me dijo: "Sesenta yuanes".
💃¿Crees que es caro?
🕺Está bien, no es demasiado caro.
🕺Dije: "Está bien,
🕺Lo compraré". 💃Muy bien,
💃Este es un proceso completo:
💃Entra a la librería, busca el libro,
💃Pregunta el precio y compra el libro. 🕺Sí,
🕺Así que hoy aprenderemos el principio,
🕺Qué decir al entrar a una librería.
💃Sí, como "Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?",
💃"Disculpe, ¿dónde están los libros?"
🕺También "Quiero comprar un libro",
🕺"Sólo quiero mirarlo". 💃Puedes practicar más estas frases,
💃Puedes usarlas cuando vayas a la librería. 🕺Sí,
🕺Lo practicas una vez,
🕺Practica de nuevo,
🕺Se volverá cada vez más natural.
💃Li Ming,
💃¿Qué crees que es lo que más preguntan los amigos extranjeros?
🕺Creo que la pregunta más común que hacen es "¿Dónde está el libro chino
🕺?"
💃Sí, y "¿Cuánto cuesta este libro?"
🕺Casi todo el mundo utilizará estas dos frases.
💃Por eso hoy
💃 queremos que todos recuerden estas frases clave.
🕺Sí, puedes comunicarte usando oraciones simples.
💃Y cuando el empleado te escuche hablar chino,
💃lo encontrará muy interesante,
💃también muy amigable.
🕺Sí, así que no tengas miedo,
🕺Habla con valentía. 💃Está bien,
💃Sigamos practicando con algunos ejemplos.
🕺Disculpe, ¿hay algún libro de historia aquí?
💃Sí, en el tercer piso.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Ochenta yuanes. 🕺Está bien,
🕺Quiero comprarlo. 💃Por favor, ven al cajero. 🕺Mira,
🕺Se hizo rápidamente. 💃Sí,
💃Esta es la conversación en la vida.
🕺¿Ya lo aprendiste?
💃No estés ansioso,
💃Escucha más y habla más,
💃Definitivamente podrás hacerlo.
🕺Xiaoyu,
🕺¿Recuerdas lo que acabamos de decir sobre preguntar el precio?
💃Recuerda,
💃En una librería preguntar el precio es un paso muy importante.
🕺Sí, por ejemplo: "¿Cuánto cuesta este libro?"
💃Todo el mundo debe conocer esta frase.
💃Simple y fácil de usar.
🕺A menudo hago esta pregunta en las librerías.
🕺A veces veo un libro que me gusta,
🕺Digo: "Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?"
💃El empleado responderá: "Cien yuanes" o "Sesenta yuanes".
💃Todo el mundo necesita escuchar los números con claridad. 🕺Sí,
🕺El dinero chino generalmente se expresa en "bloques".
🕺Por ejemplo, cincuenta yuanes son cincuenta yuanes.
💃A veces piensas que es caro, puedes decir: “Es demasiado caro”.
🕺Esta frase es muy divertida.
🕺Por ejemplo: "¿Ochenta yuanes? ¡Demasiado caro!" 💃Sí,
💃Si crees que es barato,
💃Puedes decir: "Muy barato".
🕺Recuerdo una vez que vi un diccionario.
🕺Pregunté: "¿Cuánto cuesta este libro?"
💃¿Y luego qué? 🕺El empleado dijo: "Ciento veinte yuanes".
🕺Creo que es demasiado caro.
💃¿Qué dices?
🕺Dije: "Es demasiado caro.
🕺¿Hay algo más barato?"
💃Wow, esta frase es muy buena.
💃"¿Hay alguno más barato?"
💃Todos pueden aprender de ello. 🕺Sí,
🕺Si haces esta pregunta,
🕺es posible que puedas encontrar un libro más adecuado.
💃Una vez que compré una novela,
💃Pregunté: "¿Cuánto cuesta este libro?"
🕺¿Cuánto? 💃El empleado dijo: "Treinta yuanes".
💃Pensé que no era caro,
💃así que lo compré. 🕺Mira,
🕺Esto es contraste.
🕺A veces es caro,
🕺A veces no es caro.
💃Sí,
💃Entonces todos deben aprender a expresar sus pensamientos.
🕺Practiquemos algunas frases. 💃Está bien,
💃Tú preguntas, yo te responderé.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Cincuenta yuanes. 🕺Es demasiado caro,
🕺¿Hay algo más barato?
💃Está bien, este libro cuesta 40 yuanes.
🕺Entonces compraré este.
💃Genial, esta es una conversación completa.
🕺Aquí vamos de nuevo.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Veinte yuanes. 🕺Oh,
🕺Es muy barato, lo compraré.
💃Mira, se hizo rápido.
🕺¿Todos escucharon claramente?
🕺El enfoque es "cuánto",
🕺"demasiado caro", "muy barato". 💃Sí,
💃También "¿Hay alguno más barato?"
💃Esta frase también es muy práctica.
🕺¿Qué crees que es más probable que los amigos extranjeros en las librerías chinas malinterpreten?
🕺
💃Creo que es un número.
💃A veces los números son rápidos,
💃No pueden oír con claridad. 🕺Sí,
🕺Especialmente aquellos de setenta años y
🕺Diecisiete, noventa, diecinueve.
💃Entonces todos deberían practicar más los números.
🕺Practiquemos algunos números.
🕺Diez yuanes, veinte yuanes,
🕺Treinta yuanes.
💃Cincuenta yuanes, setenta yuanes,
💃Cien yuanes. 🕺Ciento veinte yuanes,
🕺Ciento cincuenta yuanes. 💃Sí, todo el mundo se irá acostumbrando poco a poco.
🕺Si no entendiste,
🕺Puedes decir: "Por favor, dilo de nuevo". 💃Sí,
💃Esta frase es muy importante.
💃"Por favor, dilo de nuevo".
🕺De esta forma no habrá errores.
💃Sí, no tengas miedo de preguntar el precio en la librería,
💃Solo pregunta si no entiendes. 🕺Sí,
🕺Pregunta una, dos veces,
🕺Poco a poco lo entenderás.
💃Aún recuerdo la primera vez que compré un libro,
💃Lo escuché mal.
🕺¿Qué escuchaste?
💃El empleado dijo "cincuenta y cinco yuanes",
💃Lo escuché como "cinco yuanes". 🕺Oh,
🕺Eso es muy diferente. 💃Sí,
💃Saqué cinco yuanes,
💃El empleado me miró y dijo: "No,
💃son cincuenta y cinco yuanes". 🕺¿Qué debes hacer?
💃Solo sonreí,
💃Luego dije: "Lo siento,
💃Por favor, dilo de nuevo".
🕺Mira, esto está bien.
🕺No importa si lo dices mal o lo escuchas mal.
💃Sí, lo importante es atreverse a hablar.
🕺Entonces todos deben aprender algunos puntos clave
🕺Oraciones: "Cuánto",
🕺"Demasiado caro", "Muy barato",
🕺"Por favor, dilo de nuevo".
💃Aprende estos,
💃Puedes comprar libros en la librería y practicar chino. 🕺Sí,
🕺Y descubrirás que la práctica se vuelve cada vez más fácil. 💃Está bien,
💃Ahora practiquemos una conversación completa nuevamente.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Sesenta yuanes. 🕺Es demasiado caro,
🕺¿Hay algo más barato? 💃Sí,
💃Este libro cuesta treinta y cinco yuanes.
🕺Está bien, quiero este.
💃Por favor, ven al cajero.
🕺Gracias. 💃De nada.
🕺¿Todos lo escucharon?
🕺Este es el proceso completo.
💃Sí, muy sencillo,
💃muy útil también.
🕺Xiaoyu, acabamos de hablar de preguntar el precio,
🕺Ahora hablemos de si comprarlo o no. 💃Sí,
💃De hecho, en las librerías, las palabras más utilizadas son "quiero comprar"
💃o "no quiero".
🕺Sí, es muy sencillo.
🕺Por ejemplo, si ves un libro,
🕺Si te gusta, simplemente di: "Quiero comprar este libro".
💃Si no te gusta,
💃Puedes decir: "No lo quiero,
💃Gracias".
🕺Recuerdo una vez que vi dos libros en una librería.
🕺Me gusta mucho,
🕺pero el dinero no alcanza.
💃¿Qué dices?
🕺Solo dije: "Quiero este libro, no aquel".
💃Esto está muy bien,
💃También puedes practicar:
💃"Quiero este libro, no aquel". 🕺Sí,
🕺Esta frase es muy práctica.
🕺Practiquemos. 💃Está bien,
💃Adelante. 🕺Quiero este, no aquel.
💃Quiero ese, no este.
🕺Muy bien, puedes practicarlo claramente cambiándolo una y otra vez.
💃A veces también puedes decir: "Solo quiero uno". 🕺Sí,
🕺Si no quieres comprar mucho, simplemente di: "Solo quiero uno".
💃Si quieres comprar más,
💃Puedes decir: "Quiero este más". 🕺Sí,
🕺Por ejemplo: "Quiero esto y aquello".
💃Sí, de esta manera el secretario sabrá cuántas copias deseas.
🕺Practiquemos un pequeño diálogo nuevamente. 💃Está bien.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Treinta y cinco yuanes. 🕺Está bien,
🕺Quiero este.
💃¿Quieres algo más?
🕺Todavía quiero ese.
💃Setenta yuanes en total.
🕺Está bien, lo compraré.
💃Por favor, ven al cajero.
🕺Gracias. 💃De nada.
🕺Verás, este proceso es muy natural.
💃Sí, desde preguntar el precio hasta decidir comprar,
💃 hasta pagar.
🕺A veces, también puedes decir: "Volveré a echar un vistazo". 💃Sí,
💃"Volveré a echar un vistazo"
💃 Se usa muy comúnmente. Si aún no estás seguro, simplemente di
💃 de esta manera. 🕺A menudo digo esto,
🕺Porque me gusta escoger lentamente.
💃Yo también, a veces tardo mucho en decidirme.
🕺Entonces, puedes usar tres oraciones:
🕺"Quiero comprarlo", "No lo quiero", "Le echaré un vistazo". 💃Sí,
💃Estas tres frases
💃 pueden ayudarte a expresarte con claridad en la librería.
🕺Hay otra frase que también es muy común,
🕺Es "Solo miro". 💃Sí,
💃Esta frase también es muy buena.
💃Cuando no quieras comprar, puedes decirlo.
🕺Recuerdo una vez que entré a una librería,
🕺Solo quiero descansar.
💃¿Entonces alguien te pregunta si quieres comprar un libro? 🕺Sí,
🕺Dije: "Sólo quiero echar un vistazo".
💃Después de que te escuchen, ya no te molestarán más.
🕺 Entonces, esta oración es muy útil para todos.
💃Practiquemos ahora un conjunto de oraciones. 🕺Bien.
🕺Quiero comprar este libro.
💃No quiero este libro. 🕺Le echaré un vistazo de nuevo. 💃Solo eché un vistazo.
🕺Mira, estas cuatro frases son muy cortas,
🕺fáciles de recordar. 💃Sí,
💃Puedes leerlo todos los días,
💃habla de ello. 🕺Si quieres comprar más,
🕺Puedes decir: "Quiero más". 💃Sí,
💃Por ejemplo: "Quiero esto y aquello".
🕺Intentémoslo. 💃Está bien.
💃Quiero este y aquel. 🕺Quiero ese,
🕺También quiero este. 💃Ja, de hecho puedes cambiarlo de un lado a otro.
🕺Sí, el punto clave es atreverse a hablar.
💃Li Ming, cuando compras un libro, ¿dudas?
🕺Sí. A veces pienso que es demasiado caro,
🕺Solo digo: "No lo quiero".
💃Yo también. A veces los libros son buenos,
💃 pero creo que los compraré más tarde. 🕺Sí,
🕺En este momento, puedes decir: "Voy a echar un vistazo de nuevo".
💃Entonces lo que aprendimos hoy es:
💃Compra, no compres, no quieras y mira de nuevo.
🕺Sí, todos deben practicar estas frases.
💃La próxima vez que vayas a la librería,
💃Puedes usarlo. 🕺Sí, dilo,
🕺Practica y tu chino se volverá más natural.
🕺Xiaoyu, acabamos de hablar de comprar libros,
🕺Ahora hablemos de lo que sucede después de comprarlos. 💃Sí,
💃Después de comprar,
💃Los más utilizados son para decir "gracias" y "adiós".
🕺Sí, es simple,
🕺pero es importante.
🕺Por ejemplo, cuando recibas el libro, puedes decir: "¡Gracias!"
💃El empleado normalmente responderá: "De nada".
🕺Cuando quieras irte, puedes decir: "Adiós". 💃Sí,
💃El dependiente también dirá: "Adiós, camina despacio".
🕺Recuerdo una vez, después de terminar de comprar el libro, dije: "Gracias, adiós".
💃Después de escuchar esto, el empleado se puso muy feliz,
💃todavía me sonrió.
🕺Creo que estas pequeñas frases son simples,
🕺pero hacen que la gente se sienta muy cálida.
💃Sí, decir "gracias" es de buena educación.
🕺También existe la palabra "camina despacio",
🕺Pensé que era muy especial cuando la escuché por primera vez. 💃Sí,
💃Los chinos suelen decir "camina despacio",
💃lo que significa que espero que camines con seguridad.
🕺Creo que esta palabra es muy interesante,
🕺muy amigable. 💃Entonces todos deben recordar,
💃Después de comprar algo, diga "Gracias,
💃Adiós".
🕺Practiquemos un diálogo corto completo.
💃Está bien. 🕺Quiero este libro.
💃Está bien, treinta yuanes en total.
🕺Te doy treinta yuanes.
💃Gracias. 🕺¡Gracias y adiós!
💃¡Adiós, camina despacio!
🕺Mira, eso es todo,
🕺Es natural. 💃Sí,
💃Y muy educado.
🕺En China, ya sea que compres libros, agua o arroz,
🕺tienes que decir "gracias".
💃Sí, decir "gracias" es importante.
🕺Practiquemos algunas frases. 💃Está bien.
💃Gracias. 🕺De nada.
💃Adiós. 🕺Camina despacio.
💃Puedes seguirnos y decirlo de nuevo. 🕺Gracias.
💃De nada. 🕺Adiós.
💃Camina despacio. 🕺Muy bien,
🕺Estas frases son muy cortas,
🕺Todo el mundo puede recordarlas. 💃Sí,
💃Esto es chino en la vida.
🕺¿Te resulta difícil aprender estas frases?
💃No es difícil, es muy sencillo.
💃Solo practica más.
🕺Sí, creo que el punto clave es atreverse a hablar.
💃Sí, a veces simplemente decir "gracias",
💃 puede hacer que los demás se sientan muy cómodos.
🕺Hay otra frase que también se puede utilizar,
🕺Es "Está bien,
🕺Gracias". 💃Sí,
💃Por ejemplo, si alguien te dice dónde está el libro,
💃 puedes decir: "Está bien,
💃Gracias". 🕺Probémoslo.
🕺Disculpe, ¿dónde están los libros chinos?
💃En el segundo piso. 🕺Está bien, gracias.
💃De nada.
🕺Mira, así de simple.
💃Sí, todos pueden usar estas palabras todos los días.
🕺Tengamos otra pequeña conversación. 💃Está bien.
🕺Disculpe, ¿cuánto cuesta este libro?
💃Cuarenta y cinco yuanes. 🕺Está bien,
🕺Lo quiero. 💃Por favor, ven al cajero. 🕺Darte dinero.
💃Gracias. 🕺Gracias,
🕺¡Adiós! 💃¡Adiós, camina despacio!
🕺Muy bien, este es un proceso de compra de libros completo.
💃Sí, desde entrar a la librería, hasta preguntar por el libro,
💃 hasta preguntar el precio, hasta comprar el libro,
💃 hasta decir gracias
💃Adiós. 🕺Cada paso es natural.
💃Entonces todos deberían aprender estas expresiones diarias.
🕺Después de aprenderlo, podrás usarlo la próxima vez que vayas a la librería.
💃Sí, y también se puede usar en otros lugares,
💃no solo en librerías. 🕺Sí,
🕺Por ejemplo, en los supermercados,
🕺 tiendas y restaurantes, puedes decir "gracias" y "adiós".
💃Sí, esto es chino en la vida.
🕺Creo que todos deben haberlo aprendido hoy. 💃Sí,
💃También puedes intentar decir en voz alta ahora: "Gracias,
💃¡Adiós!" 🕺Muy bien, genial.
🕺Xiao Yu,
🕺Hoy hemos practicado desde entrar a la librería hasta comprar libros,
🕺 y decir gracias,
🕺adiós.
💃Sí, pasamos por todo el proceso.
💃En realidad es muy simple.
🕺Primero aprendimos a hacer preguntas sobre libros,
🕺Por ejemplo, "Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?"
💃Y "Disculpe, ¿dónde está este libro?"
💃Todos pueden usar estas oraciones.
🕺Luego aprendimos a preguntar el precio.
🕺"¿Cuánto cuesta este libro?" 💃Sí,
💃Si es demasiado caro, puedes decir: "Es demasiado caro,
💃¿Hay algo más barato?"
🕺Si es muy barato, puedes decir: "Es muy barato,
🕺Quiero comprarlo". 💃Sí,
💃De esta manera puedes expresar tus pensamientos.
🕺Siguiente
🕺Practicamos frases sobre comprar y no comprar. 💃Sí,
💃Por ejemplo, "Quiero este libro",
💃"No quiero ese libro",
💃"Lo miraré de nuevo",
💃"Solo lo miro".
🕺Estas frases se utilizan habitualmente en las librerías.
💃También está "Quiero este más",
💃Si quieres comprar algunas copias más, también puedes usarlo.
🕺Después de comprar, lo más importante es ser educado. 💃Sí,
💃Di "gracias",
💃y "adiós".
🕺El empleado suele responder "De nada",
🕺"Más despacio". 💃Creo que estas pequeñas frases son sencillas,
💃pero muy cálidas.
🕺Sí, los chinos también se sentirán muy felices cuando te escuchen hablar chino,
🕺.
💃Entonces todos deben practicar estas oraciones.
🕺Revisémoslo nuevamente.
💃Está bien. Disculpe, ¿hay algún libro chino aquí?
🕺Sí, por allá. 💃¿Cuánto cuesta este libro?
🕺Cuarenta yuanes. 💃Es demasiado caro,
💃¿Hay algo más barato?
🕺Está bien, este libro cuesta treinta yuanes.
💃Está bien, quiero este.
🕺Te doy el libro. 💃Gracias.
🕺De nada. 💃Adiós.
🕺Camina despacio. 💃Mira,
💃Esta es una
💃conversación completa. 🕺Sí, es muy natural de principio a fin.
💃Si lo escuchas unas cuantas veces, lo recordarás.
🕺Practica unas cuantas veces y podrás decirlo. 💃Sí,
💃No tengas miedo, está bien si te equivocas.
🕺Creo que lo más importante es hablar. 💃Sí,
💃Dilo una vez, dilo dos veces y será cada vez mejor.
🕺Las palabras que aprendimos hoy son: librería, cuánto,
🕺demasiado caro, barato, no compres,
🕺Gracias, adiós. 💃Sí, estas palabras son muy prácticas.
🕺Todos pueden escribirlo,
🕺Leer más y utilizar más.
💃Puedes usar estas oraciones la próxima vez que vayas a la librería.
🕺No sólo en las librerías,
🕺se puede utilizar al comprar. 💃Sí,
💃Puedes decirlo cuando vas al supermercado, a la tienda o al restaurante.
🕺Creo que lo más importante para aprender chino
🕺 es usarlo en la vida
🕺. 💃Sí,
💃Cuanto más lo uses, más natural se volverá.
🕺Así que esperamos que todos no solo escuchen,
🕺sino que también hablen. 💃Sí,
💃Puedes leerlo en voz alta y practicarlo varias veces.
🕺Si tienes amigos, también podéis practicar juntos. 💃Sí,
💃La conversación entre dos personas será más interesante.
🕺¿Entendiste el contenido de hoy?
💃Si aún no lo entiendes,
💃Puedes escucharlo nuevamente. 🕺Sí,
🕺Te familiarizarás con él después de escucharlo varias veces.
💃Esperamos que todos hayan disfrutado del ejercicio de hoy.
🕺Si lo encuentras útil, puedes compartirlo con tus amigos.
💃También puedes dejar un mensaje y hablar sobre las frases que aprendiste.
🕺Sí, realmente queremos escuchar sus voces.
💃Recuerde también suscribirse a nuestro programa.
🕺Traeremos un tema nuevo la próxima vez.
💃Sí, cada vez habrá nuevas palabras y oraciones.
🕺Aprendamos juntos poco a poco,
🕺Progresemos poco a poco.
💃Sí, si te apegas a ello, definitivamente
💃mejorarás. 🕺Eso es todo por hoy.
💃Gracias a todos,
💃Hasta la próxima.
🕺Adiós. 💃Adiós.
[Chino]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
学习 /xuéxí/ A1 |
|
|
中文 /zhōngwén/ A1 |
|
|
很 /hěn/ A1 |
|
|
大家 /dàjiā/ A1 |
|
|
是 /shì/ A1 |
|
|
学 /xué/ A1 |
|
|
书 /shū/ A1 |
|
|
要 /yào/ A1 |
|
|
买 /mǎi/ A1 |
|
|
说 /shuō/ A1 |
|
|
吗 /ma/ A1 |
|
|
知道 /zhīdào/ A2 |
|
|
可以 /kěyǐ/ A2 |
|
|
觉得 /juéde/ A2 |
|
|
练习 /liànxí/ A2 |
|
|
时候 /shíhou/ A2 |
|
|
今天 /jīntiān/ A1 |
|
|
容易 /róngyì/ A2 |
|
|
一起 /yīqǐ/ A1 |
|
|
多少 /duōshao/ A1 |
|
🚀 "学习", "中文" – "" – ¿no lo pillas aún?
Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas