[Español]
Hola a todos
Soy Che Lizi
Mucho tiempo sin vernos
¿Cómo les va últimamente?
Así que el video de hoy no es un vlog
El video de hoy
Quiero sentarme y charlar con todos ustedes
La pregunta que más me han hecho en los últimos años
Por eso puedes entender
Video del profesor de chino de YouTube
Por qué puedes entender entender en clase
Lo que dijo el profesor de chino
Pero no entiendes
Chino hablado por chinos comunes
Creo que desde hace cuatro años
Hice un video sobre cómo escuchar
Me han hecho esta pregunta cientos de veces
Muchos estudiantes no entienden
por qué escuchan bien en clase
Pero cuando vienen a China
O charlan con amigos chinos
Entonces de repente descubrieron
que su audición había vuelto a ser cero
De hecho, desde el momento en que comencé a enseñar chino hasta ahora
pueden haber pasado cinco o seis años en total
De hecho, no tengo mucha experiencia
Así que lo que puedo decirte es
No puedes entender a los chinos comunes y corrientes
Pero puedes entender a los profesores de chino
Hay dos razones para este problema
Desde mi experiencia
Hay dos razones
Primero que nada, la primera razón que quiero contarte
viene de una teoría
Fue cuando estaba estudiando lingüística con un muy buen profesor de inglés recientemente
Me dijo
En mi curso de lingüística
El profesor me dijo
Había un lingüista
Él propuso una teoría
El nombre chino de esta la teoría es entrada comprensible
¿Qué pasa con esta teoría?
Analizó
Dijo mucho
Métodos a los que se debe prestar atención en el aprendizaje de idiomas
En este
hay un método de cómo practicar tu comprensión auditiva
En su teoría
Dijo que si un estudiante de idiomas
debe practicar muy bien su comprensión auditiva
Practica tu comprensión auditiva de manera muy eficiente
Hay cuatro Hay cuatro aspectos
El primer aspecto es también el aspecto más importante
Es decir, la práctica que escuchas debe ser comprensible
¿Qué significa comprensible
Comprensible significa que entiendes
Después de escuchar
Entiendes lo que está diciendo
Entonces esto es comprensible
Si escuchas una conversación
Si no puedes entender una palabra
entonces este no es un muy buen ejercicio de escucha
Un muy buen ejercicio de escucha
Para ti
debería ser el 80% o el 90% de las partes que entiendes
Puede que solo haya entre el 5% y el 10% de las partes que no entiendes
Entonces esto te ayudará a comprender mejor
y a aprender nuevas palabras
Así que esta es la parte más importante
La parte comprensible
Por eso
Todos pueden entender las palabras del profesor cuando toman clases de chino
...
Porque al tomar clases de chino
El profesor de chino
Simplificará deliberadamente lo que quiere decir
Es decir, debería ser posible usar palabras más difíciles
o hablarlas de una manera más auténtica
Los profesores de chino lo han hecho más sencillo
Generalmente usamos palabras o gramática que los estudiantes pueden entender a su nivel
para comunicarse con ellos
De hecho, después de haber sido profesor de chino durante cinco o seis años
también descubrí que
lo que digo poco a poco se vuelve cada vez más simple
Ya no diré muchas oraciones complejas
ni oraciones muy largas
Las convertiré en oraciones cortas
Hablaré en oraciones pequeñas
El chino promedio
Si no es profesor de idiomas
entonces no debería entender
cómo hablar su propio idioma simplemente
cómo explicar una palabra simplemente
cómo convertir una oración larga
en oraciones pequeñas y hablar
Sin mencionar que tal vez no tengan la paciencia
La vida está muy ocupada ahora
Todos están ansiosos por hablar
No tienen trabajos como profesores de idiomas
Gastan mucho de tiempo de trabajo para enseñar a los estudiantes lentamente
Ingrese lentamente el idioma que deben escuchar
Esta es la primera razón por la que todos
entienden lo que dice el profesor de chino
pero no pueden entender a los chinos comunes
Luego diga un poco más
Según la teoría de este lingüista
Luego puede ir a
e intentar encontrar materiales de escucha que se adapten a sus necesidades
Ejercicios de escucha que te convengan
Por ejemplo, el primer punto que dijo
Necesitas encontrar materiales de escucha que puedas entender
Por ejemplo, si todavía estás en HSK1
Entonces escuchas HSK1
O escuchas algún contenido de HSK2
No escuches el contenido de HSK3 o HSK4
Este es un ejercicio de escucha muy efectivo
Algunos estudiantes pueden estar ansiosos
Al aprender HSK1
ya comenzaron a escuchar el contenido de HSK5
Pero de hecho, esto es una pérdida de tiempo
y no ayuda en absoluto
Entonces el segundo punto
Este lingüista propuso
Si quieres practicar tu escuchando
Entonces deberías elegir ejercicios de escucha interesantes
en lugar de algunos aburridos
ejercicios de escucha muy poco interesantes
Dijo que sólo cuando estés escuchando contenido interesante
no te darás cuenta de que estás haciendo ejercicios de escucha
porque tu cerebro está escuchando
pero al mismo tiempo atraído por el material interesante
No te sentirás cansado
Serás natural
Es natural aprender este idioma
Entonces, cuando busques ejercicios de escucha
puedes buscar otros más interesantes
Por ejemplo, si te gusta ver series de televisión
entonces mira series de televisión
Si te gusta escuchar podcasts
entonces escucha podcasts
Escuchar música también es bueno
Tengo estudiantes
Aprendí algunos de las letras de la música
Gramática muy importante
Así que busca el material que te interesa y escúchalo
Hazte feliz primero
Luego estudia
El tercer punto
Este lingüista también dijo
Cuando buscas ejercicios de escucha
debes notar que su contenido debe ser muy rico
¿Qué significa rico?
Rico significa que no es solo un tema
No hay un solo estilo
Tiene muchos temas
Por ejemplo, hay temas sobre la escuela
Temas sobre hospitales
Temas de trabajo
Temas de ir al parque de diversiones
Temas de viajes
Su contenido es muy rico
Si solo escuchas un tema
Eso es realmente
De hecho, no es útil para aprender nuevas palabras
Por ejemplo, cuando algunos estudiantes practican la comprensión auditiva
solo escuchan los materiales de comprensión auditiva de sus libros de texto
Algunos estudiantes estudian libros de HSK
Entonces todos sus ejercicios de comprensión auditiva son HSK
Algunos estudiantes estudian, por ejemplo, el desarrollo del chino
Entonces todos sus ejercicios de comprensión auditiva son para desarrollar el chino
Él no escucha otras cosas
Entonces nosotros todos conocemos estos libros de texto
Estos libros de texto
De hecho, es un libro de texto antiguo de hace muchos años
Un libro de texto antiguo
Muchas de las palabras que necesitamos ahora
no se pueden encontrar en estos libros de texto
Y muchas de las palabras en estos libros de texto
Ahora no las hablamos a menudo
Así que encuentre un material rico
Practicar su escucha es lo más importante
Ahora hay muchos recursos
Todos pueden encontrarlo
Por ejemplo, los podcasts de YouTube
¿Qué pasa cuando estoy en clase?
Normalmente busco vlogs chinos en ese país según el país de donde son los estudiantes
y luego escucho los vlogs de los chinos en ese país
para estos estudiantes
Por qué
Porque por un lado
estos estudiantes (deslizamiento de la lengua) en realidad están muy familiarizados con los lugares en el video
estos paisajes
estas culturas
¿Qué es lo segundo?
Cuando escuchan a los chinos hablar chino,
pueden conectar rápidamente las palabras que escucharon
con esta cosa.
De esta manera, para su práctica de listening,
no será agotador
y será interesante.
También pueden escuchar y ver cómo van los chinos, eh,
y cómo viajan en su país.
Entonces, este es uno de mis ejercicios favoritos para los estudiantes
que consiste en encontrar algunos vlogs de chinos en ese país según su país
y luego escucharlos
...
para que los estudiantes no se sientan cansados pero también interesantes
Y el último punto
Este lingüista también dijo
La práctica de escucha debe ser mucha
¿Qué significa mucho?
Mucho significa mucho
Muchos, muchos
Por eso
Muchos estudiantes me sugirieron que hiciera un vídeo corto en TikTok
Puede que solo dure un minuto
Pero la razón por la que no he hecho muchos vídeos cortos
es porque creo que cada ejercicio de escucha útil
después de haber trabajado en YouTube durante cuatro años
debería durar entre 10 y 15 minutos
Si son 20 minutos
Así es mejor
Entonces creo que la práctica de listening debería ser mucha
No debería ser solo un vídeo corto de un minuto
Porque un minuto no es tiempo suficiente para un tema
Para un tema
...
Y también afectará mucho tu concentración
Sí
Algunos estudiantes pueden ver videos cortos.
Vi un vídeo chino corto y lo miré durante un minuto.
Luego el siguiente video corto cambió a inglés
El siguiente video corto cambió a otro idioma
En realidad
esto no es muy útil para lo que llamamos aprendizaje de idiomas inmersivo
...
Si realmente quieres mejorar tu práctica auditiva
Deberías escuchar 10 minutos
15 minutos 20 minutos de video
A veces 40 minutos de series de televisión no son imposibles
Pruébalo
Entonces este es el aporte comprensible de este lingüista
Danos algunas sugerencias para aprender el idioma y practicar la escucha
Ahora que hemos terminado de hablar sobre la teoría del lingüista
Ahora hablemos de la experiencia de Che Lizi
De hecho, muchos estudiantes avanzados
también descubren que
todavía no pueden entender lo que dice la gente común y corriente
Por ejemplo, tengo un HSK5
No, tengo muchos estudiantes de HSK5
Verás, su nivel en realidad es muy alto
A partir de HSK5
tienen que aprender el lenguaje escrito
Entonces este nivel es en realidad muy alto
Pero cuando hablo con ellos
encuentro que muchos estudiantes
ni siquiera pueden escuchar las palabras de HSK1
Entonces todos deben entender
Tú entiendes y escucha.
Esto son dos cosas
Dos cosas
Estudiantes de HSK5
Puede entender las palabras de HSK1234
Pero es posible que no pueda entender las palabras de HSK1234
¿Por qué sucede esto?
Esto se debe a que
Es posible que estén aprendiendo estas palabras simples
Leen más estas palabras
Se trata más de leer y escribir por ti mismo
Pero realmente no escuchan esta palabra muchas veces
Por eso pueden leer esta palabra
También pueden hablarla
Pero en conversaciones comunes en chino
no pueden escucharla
De hecho, muchas veces
Les digo una oración muy simple a mis alumnos
...
Descubrí que no pueden escucharla
Luego escribí esta oración
Cuando lo escribí
inmediatamente entendieron lo que significaba
Entonces descubrí que muchos estudiantes de alto nivel
estudiantes de alto nivel
todavía no podían entender lo que decía la gente china común
Principalmente porque no estaban acostumbrados a escuchar palabras comunes
no suficientes
y palabras comunes
En diferentes métodos de habla china
también tienen diferentes pronunciaciones
Y nosotros todos lo saben
Hay diferentes dialectos en China
Diferentes acentos
Entonces, incluso si has aprendido a un nivel muy alto
Has aprendido HSK5 HSK6
Pero estas oraciones muy simples y palabras nuevas
Tienes que escucharlas varias veces
Por eso
La razón por la que todos pueden entender mi video
Porque en mi video
la mayoría de las palabras Yo uso
son palabras de HSK1 a HSK3
De hecho
muchos estudiantes ya están familiarizados con estas palabras
Solo necesitan escuchar de nuevo
Escuchar de nuevo
Escuchar de nuevo
Muchos estudiantes dicen
Oye, ¿este video es de Che Lizi HSK5?
¿Por qué puedo entenderlo incluso en el nivel HSK2?
Esto se debe a que
Quiero que todos practiquen más la escucha de palabras nuevas comunes
Quiero que todos escuchen palabras más comunes
También necesitas escuchar las palabras HSK123 varias veces
Entonces, en mi video
No solo hablaré palabras de nivel relativamente alto
También diré muchas palabras que has aprendido
pero que no estás acostumbrado a escuchar
Así que mi La sugerencia es
Incluso si has aprendido HSK5 HSK6
, debes practicarlo repetidamente
Diferentes chinos
Diferentes profesores de chino
Para la expresión de palabras simples
Ya lo he dicho muy claramente en el video de hoy
Espero que todos lo entiendan.
Bueno, si todavía tienes algún problema de audición
Puedes escribirlo en los comentarios
Entonces esto es lo que quiero decir
Nos vemos la próxima vez, adiós.
