I Lay My Love On You

• Por: Westlife

Letra:

[English]

[Português]

♪ Just a smile and the rain is gone ♪

Um sorriso e a chuva se foi

♪ Can hardly believe it, yeah ♪

Mal posso acreditar, sim

♪ There's an angel standing next to me ♪

Há um anjo em pé ao meu lado

♪ Reaching for my heart ♪

Alcançando meu coração

♪ Just a smile and there's no way back ♪

Um sorriso e não há volta

♪ Can hardly believe it, yeah ♪

Mal posso acreditar, sim

♪ But there's an angel calling me ♪

Mas há um anjo me chamando

♪ Reaching for my heart ♪

Alcançando meu coração

♪ I know that I'll be okay now ♪

Eu sei que vou ficar bem agora

♪ This time, it's real ♪

Dessa vez, é real

♪ I lay my love on you ♪

Eu deposito meu amor em você

♪ It's all I wanna do ♪

É tudo que eu quero fazer

♪ Every time I breathe I feel brand new ♪

Cada vez que respiro, me sinto novo

♪ You opened up my heart ♪

Você abriu meu coração

♪ Show me all your love and walk right through ♪

Mostre-me todo o seu amor e caminhe através

♪ As I lay my love on you ♪

Enquanto deposito meu amor em você

♪ I was lost in a lonely place ♪

Eu estava perdido em um lugar solitário

♪ Could hardly believe it, yeah ♪

Mal podia acreditar, sim

♪ Holding on to yesterday ♪

Me agarrando ao ontem

♪ Far, far too long ♪

Por muito, muito tempo

♪ Now, I believe it's okay 'cause ♪

Agora, eu acredito que está tudo bem porque

♪ This time, it's real ♪

Dessa vez, é real

♪ I lay my love on you ♪

Eu deposito meu amor em você

♪ It's all I wanna do ♪

É tudo que eu quero fazer

♪ Every time I breathe I feel brand new ♪

Cada vez que respiro, me sinto novo

♪ You opened up my heart ♪

Você abriu meu coração

♪ Show me all your love and walk right through ♪

Mostre-me todo o seu amor e caminhe através

♪ As I lay my love on you ♪

Enquanto deposito meu amor em você

♪ I never knew that love could feel so good ♪

Eu nunca soube que o amor poderia ser tão bom

♪ Like a once in a lifetime ♪

Como uma vez na vida

♪ You changed my world ♪

Você mudou meu mundo

♪ I lay my love on you ♪

Eu deposito meu amor em você

♪ You make me feel brand new ♪

Você me faz sentir novo

♪ Show me your love and walk right through, oh, yeah ♪

Mostre-me o seu amor e caminhe através, oh, sim

♪ As I lay my love on you ♪

Enquanto deposito meu amor em você

♪ I lay my love on you ♪

Eu deposito meu amor em você

♪ It's all I wanna do ♪

É tudo que eu quero fazer

♪ Every time I breathe I feel brand new (brand new) ♪

Cada vez que respiro, eu me sinto novo (novo)

♪ You opened up my heart ♪

Você abriu meu coração

♪ Show me all your love and walk right through ♪

Mostre-me todo o seu amor e caminhe através

♪ 'Cause I lay my love, I lay my love on you ♪

Porque eu deposito meu amor, eu deposito meu amor em você

♪ I lay my love on you ♪

Eu deposito meu amor em você

♪ You make me feel brand new (you opened up my heart) ♪

Você me faz sentir novo (você abriu meu coração)

♪ Show me all your love and walk right through (oh, yeah) ♪

Mostre-me todo o seu amor e caminhe através (oh, sim)

♪ As I lay my love on you ♪

Enquanto deposito meu amor em você

♪ As I lay my love on you ♪

Enquanto deposito meu amor em você

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
smile /smaɪl/ A1	noun - sorriso verb - sorrir
rain /reɪn/ A1	noun - chuva verb - chover
angel /ˈeɪndʒəl/ A2	noun - anjo
heart /hɑːrt/ A1	noun - coração
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
breathe /briːð/ A2	verb - respirar
new /njuː/ A1	adjective - novo
walk /wɔːk/ A1	verb - caminhar noun - caminhada
lost /lɒst/ A2	adjective - perdido verb - perder
place /pleɪs/ A1	noun - lugar verb - colocar
holding /ˈhoʊldɪŋ/ A2	verb - segurando
world /wɜːrld/ A1	noun - mundo
knew /nuː/ A1	verb - soube
real /riːəl/ A2	adjective - real
lonely /ˈloʊnli/ B1	adjective - solitário