Mostrar bilingüe:

Baby, take my hand Cariño, toma mi mano 00:02
I want you to be my husband Quiero que seas mi esposo 00:05
'Cause you're my Iron Man Porque eres mi Iron Man 00:07
And I love you 3000 Y te amo 3000 00:09
Baby, take a chance Cariño, arriesga 00:13
'Cause I want this to be something Porque quiero que esto sea algo especial 00:15
Straight out of a Hollywood movie Directo de una película de Hollywood 00:18
I see you standing there Te veo parado allí 00:24
In your Hulk outerwear Con tu ropa exterior de Hulk 00:26
And all I can think Y todo lo que puedo pensar 00:28
Is where is the ring Es dónde está el anillo 00:31
'Cause I know you wanna ask Porque sé que quieres proponerle matrimonio 00:34
Scared the moment will pass Temo que el momento se escape 00:36
I can see it in your eyes Lo veo en tus ojos 00:39
Just take me by surprise Solo sorpréndeme 00:42
And all my friends they tell me they see Y todas mis amigas me dicen que ven 00:44
You planning to get on one knee Que planeas arrodillarte 00:50
But I want it to be out of the blue Pero quiero que sea de improviso 00:58
So make sure I have no clue Así que asegúrate de que yo no tenga idea 01:01
When you ask Cuando preguntes 01:05
Baby, take my hand Cariño, toma mi mano 01:06
I want you to be my husband Quiero que seas mi esposo 01:08
'Cause you're my Iron Man Porque eres mi Iron Man 01:11
And I love you 3000 Y te amo 3000 01:13
Baby, take a chance Cariño, arriesga 01:16
'Cause I want this to be something Porque quiero que esto sea algo especial 01:19
Straight out of a Hollywood movie Directo de una película de Hollywood 01:22
Now we're having dinner Ahora estamos cenando 01:27
And baby you're my winner Y cariño, eres mi ganador 01:33
I see the way you smile Veo cómo sonríes 01:33
You're thinking about the aisle Estás pensando en el pasillo 01:33
You reach in your pocket Metes la mano en tu bolsillo 01:34
Emotion unlocking Emoción desbloqueándose 01:34
And before you could ask Y antes de que pudieras preguntar 01:35
I answer too fast Yo respondo demasiado rápido 01:35
And all my friends they tell me they see Y todas mis amigas me dicen que ven 01:36
You planning to get on one knee Que planeas arrodillarte 01:36
So now I can't stop thinking about you Así que ahora no puedo dejar de pensar en ti 01:38
I figured out all the clues Descifré todas las pistas 01:38
So now I ask Así que ahora pregunto 01:39
Baby, take my hand Cariño, toma mi mano 01:39
I want you to be my husband Quiero que seas mi esposo 01:40
'Cause you're my Iron Man Porque eres mi Iron Man 01:41
And I love you 3000 Y te amo 3000 01:41
Baby, take a chance Cariño, arriesga 01:42
'Cause I want this to be something Porque quiero que esto sea algo especial 01:42
Straight out of a Hollywood movie Directo de una película de Hollywood 01:43
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 01:43
No spoilers please Sin spoilers, por favor 01:44
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 01:44
No spoilers please Sin spoilers, por favor 01:45
Baby, take my hand Cariño, toma mi mano 01:45
I want you to be my husband Quiero que seas mi esposo 01:45
'Cause you're my Iron Man Porque eres mi Iron Man 01:47
And I love you 3000 Y te amo 3000 01:47
Baby, take a chance Cariño, arriesga 01:49
'Cause I want this to be something Porque quiero que esto sea algo especial 01:50
Straight out of a Hollywood movie, baby Directo de una película de Hollywood, cariño 02:01
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 02:03
No spoilers please Sin spoilers, por favor 02:03
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 02:04
No spoilers please Sin spoilers, por favor 02:04
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 02:04
No spoiler please Sin spoiler, por favor 02:05
Pa da da da da dam Pa da da da da dam 02:05
And I love you 3000 Y te amo 3000 02:06
02:06

I Love You 3000 – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "I Love You 3000", todo en la app!
Por
Stephanie Poetri
Visto
203,124,426
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Cariño, toma mi mano
Quiero que seas mi esposo
Porque eres mi Iron Man
Y te amo 3000
Cariño, arriesga
Porque quiero que esto sea algo especial
Directo de una película de Hollywood
Te veo parado allí
Con tu ropa exterior de Hulk
Y todo lo que puedo pensar
Es dónde está el anillo
Porque sé que quieres proponerle matrimonio
Temo que el momento se escape
Lo veo en tus ojos
Solo sorpréndeme
Y todas mis amigas me dicen que ven
Que planeas arrodillarte
Pero quiero que sea de improviso
Así que asegúrate de que yo no tenga idea
Cuando preguntes
Cariño, toma mi mano
Quiero que seas mi esposo
Porque eres mi Iron Man
Y te amo 3000
Cariño, arriesga
Porque quiero que esto sea algo especial
Directo de una película de Hollywood
Ahora estamos cenando
Y cariño, eres mi ganador
Veo cómo sonríes
Estás pensando en el pasillo
Metes la mano en tu bolsillo
Emoción desbloqueándose
Y antes de que pudieras preguntar
Yo respondo demasiado rápido
Y todas mis amigas me dicen que ven
Que planeas arrodillarte
Así que ahora no puedo dejar de pensar en ti
Descifré todas las pistas
Así que ahora pregunto
Cariño, toma mi mano
Quiero que seas mi esposo
Porque eres mi Iron Man
Y te amo 3000
Cariño, arriesga
Porque quiero que esto sea algo especial
Directo de una película de Hollywood
Pa da da da da dam
Sin spoilers, por favor
Pa da da da da dam
Sin spoilers, por favor
Cariño, toma mi mano
Quiero que seas mi esposo
Porque eres mi Iron Man
Y te amo 3000
Cariño, arriesga
Porque quiero que esto sea algo especial
Directo de una película de Hollywood, cariño
Pa da da da da dam
Sin spoilers, por favor
Pa da da da da dam
Sin spoilers, por favor
Pa da da da da dam
Sin spoiler, por favor
Pa da da da da dam
Y te amo 3000

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!