Mostrar bilingüe:

I told you things that I never said Te dije cosas que nunca dije 00:20
You're the golden boy and my worst regret Eres el chico de oro y mi mayor arrepentimiento 00:24
So I cut the cost and I limit feeling Así que recorté gastos y limité mis sentimientos 00:28
You were all it once 'til the fade to black Fuiste todo para mí una vez, hasta que se volvió negro 00:35
Took your cigarettes and poems back Recogí tus cigarrillos y tus poemas 00:39
You were in my hands, now you're on my ceiling Estabas en mis manos, ahora estás en mi techo 00:43
But how's the city been? ¿Cómo ha estado la ciudad? 00:50
You get recognized at the local bar Te reconocen en el bar local 00:53
By the drunken guys and the starlit girls, they claw for pieces Los tipos ebrios y las chicas bajo las estrellas, luchan por trozos 00:57
Do you give a few? Do you like that? ¿Te importa? ¿Te gusta eso? 01:07
Do you freak out or get sad? ¿Te alteras o te pones triste? 01:12
Do you go home or am I reaching? (Hm) ¿Vas a casa o estoy intentando acercarme? (Hm) 01:16
Hey, wait, guess what? Oye, espera, ¿adivinas qué? 01:31
Yesterday, I stopped and played it safe Ayer, me detuve y opté por lo seguro 01:34
Instead of walking straight to you to say En lugar de caminar directamente hacia ti para decir 01:40
"Stay, never mind, okay," don't mean it "Quédate, no importa, está bien", pero no lo digo en serio 01:48
Plus you've changed, not much Además, has cambiado, no mucho 01:54
But just enough to throw away Pero lo suficiente como para desecharlo 01:58
Fake fantasies and games Fantasías falsas y juegos 02:04
I've lost a year, it's strange He perdido un año, es extraño 02:09
Composed a hundred ways to tell you Compuse cien maneras de decírtelo 02:13
"Hey, what if I took your call "Oye, ¿qué pasa si tomo tu llamada 02:20
As more than just a call? ¿Como algo más que una simple llamada? 02:24
As writing on the walls?" You built this cage "¿Como escribir en las paredes?" Tú construiste esta jaula 02:29
Lost color in my face Perdí color en mi rostro 02:37
You're fair and I'm insane Eres justo y yo estoy loco 02:41
Hallucination, shame, guilt Alucinación, vergüenza, culpa 02:45
Pain, more pain Dolor, más dolor 02:50
(Don't let them) know we're in pain (No dejes que sepan) que estamos en dolor 02:54
(Don't let them) know we're in pain (No dejes que sepan) que estamos en dolor 02:58
(Don't let them) know we're in pain (ah) (No dejes que sepan) que estamos en dolor (ah) 03:02
(Don't let them, don't let them know) (No lo dejes, no lo dejes saber) 03:06
I told you things that I never said Te dije cosas que nunca dije 03:10
To anybody else, I regret them A cualquier otra persona, me arrepiento de ellas 03:13
But I'll pack it up and practice leaving, mm Pero lo empaquetaré y practicaré irme, mm 03:17
You were all at once 'til the fade to black Fuiste todo a la vez, hasta que se volvió negro 03:26
'Til the yellow glow turned a little sad Hasta que el resplandor amarillo se volvió un poco triste 03:30
You were in my hands, but you're good at leaving Estabas en mis manos, pero eres bueno para irte 03:34

I Told You Things – Letras bilingües Inglés/Español

🕺 ¿Escuchas "I Told You Things" y ya memorizas palabras? ¡Entra en la app y refuerza de inmediato!
Por
Gracie Abrams
Álbum
The Secret of Us Deluxe
Visto
153,444
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Te dije cosas que nunca dije
Eres el chico de oro y mi mayor arrepentimiento
Así que recorté gastos y limité mis sentimientos
Fuiste todo para mí una vez, hasta que se volvió negro
Recogí tus cigarrillos y tus poemas
Estabas en mis manos, ahora estás en mi techo
¿Cómo ha estado la ciudad?
Te reconocen en el bar local
Los tipos ebrios y las chicas bajo las estrellas, luchan por trozos
¿Te importa? ¿Te gusta eso?
¿Te alteras o te pones triste?
¿Vas a casa o estoy intentando acercarme? (Hm)
Oye, espera, ¿adivinas qué?
Ayer, me detuve y opté por lo seguro
En lugar de caminar directamente hacia ti para decir
"Quédate, no importa, está bien", pero no lo digo en serio
Además, has cambiado, no mucho
Pero lo suficiente como para desecharlo
Fantasías falsas y juegos
He perdido un año, es extraño
Compuse cien maneras de decírtelo
"Oye, ¿qué pasa si tomo tu llamada
¿Como algo más que una simple llamada?
"¿Como escribir en las paredes?" Tú construiste esta jaula
Perdí color en mi rostro
Eres justo y yo estoy loco
Alucinación, vergüenza, culpa
Dolor, más dolor
(No dejes que sepan) que estamos en dolor
(No dejes que sepan) que estamos en dolor
(No dejes que sepan) que estamos en dolor (ah)
(No lo dejes, no lo dejes saber)
Te dije cosas que nunca dije
A cualquier otra persona, me arrepiento de ellas
Pero lo empaquetaré y practicaré irme, mm
Fuiste todo a la vez, hasta que se volvió negro
Hasta que el resplandor amarillo se volvió un poco triste
Estabas en mis manos, pero eres bueno para irte

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

golden

/ˈɡoʊldən/

B1
  • adjective
  • - dorado

regret

/rɪˈɡrɛt/

B1
  • noun
  • - arrepentimiento
  • verb
  • - lamentar

feeling

/ˈfiːlɪŋ/

B1
  • noun
  • - sentimiento

fade

/feɪd/

B2
  • verb
  • - desvanecerse

cigarettes

/ˈsɪɡəˌrɛts/

A2
  • noun
  • - cigarrillos

poems

/ˈpoʊəmz/

B1
  • noun
  • - poemas

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - manos

ceiling

/ˈsiːlɪŋ/

A2
  • noun
  • - techo

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - ciudad

drunken

/ˈdrʌŋkən/

B2
  • adjective
  • - ebrio

starlight

/ˈstɑːrˌlaɪt/

C1
  • noun
  • - luz de estrellas

sad

/sæd/

A1
  • adjective
  • - triste

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - falso

fantasies

/ˈfæntəsiːz/

B2
  • noun
  • - fantasías

insane

/ɪnˈseɪn/

B2
  • adjective
  • - loco

hallucination

/həˌluːsɪˈneɪʃən/

C1
  • noun
  • - alucinación

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - dolor

guilt

/ɡɪlt/

B2
  • noun
  • - culpa

¿Hay palabras nuevas en "I Told You Things" que no conoces?

💡 Sugerencia: golden, regret... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!