Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Canciones de moda Canciones recién actualizadas Géneros musicales populares Añadir canciones

Mostrar bilingüe:

Hating me is like all you do, breakfast to dinner 00:06
Algorithm bulletproof, br-breaking your fingers 00:09
Thank you for the comments, it's because of all your hate 00:12
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 00:16
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 00:19
Engrave it on my tombstone 00:22
I, I survived the fame and I barely changed 00:25
Heart, heart it, heart it harder 00:28
Here, heart is like a verb, come heal it where it hurts 00:31
Your imagination got me going viral 00:35
Life's a simulation, got me in a spiral 00:38
24-7, more like 25-8 00:41
Honestly, are you okay? 00:44
Hating me is like all you do, breakfast to dinner 00:47
Algorithm bulletproof, br-breaking your fingers 00:51
Thank you for the comments, it's because of all your hate 00:54
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 00:57
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 01:00
Never off duty, duty, taking a beating, beating 01:04
I keep on cheesing, cheesing, looks are deceiving, deceiving 01:07
Act like you knew me, know me, flapping your lips foaming 01:10
I just keep on going, too beautiful to be broken 01:13
Your imagination got me going viral 01:17
Life's a simulation, got me in a spiral 01:20
24-7, more like 25-8 01:23
Honestly, are you okay? 01:26
Hating me is like all you do, breakfast to dinner 01:29
Algorithm bulletproof, br-breaking your fingers 01:32
Thank you for the comments, it's because of all your hate 01:36
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 01:39
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 01:42
I'm just tryna stay me, dance a little crazy 01:45
But now I am iconic from how much you love to hate me 01:48
Snap my neck, 360, demanding me in 5D 01:52
Do this for the dream, nah, nah, not just for the bag 01:55
(Ay) but the bag is nice though 01:58
(Ay) and I'm so grateful 02:02
(Wait) I'm getting kinda spiritual 02:05
Been to hell and back, let 'em judge me, crucible 02:08
Your imagination got me going viral 02:11
Life's a simulation, got me in a spiral 02:14
24-7, more like 25-8 02:17
Honestly, are you okay? 02:20
Your digital footprint is looking so insane 02:23
Hating me is like all you do, breakfast to dinner 02:26
Algorithm bulletproof, br-breaking your fingers 02:30
Thank you for the comments, it's because of all your hate 02:33
I-I-I-I-I-I-I am iconic by mistake 02:37
I-I-I-I-I-I (I), I-I-I-I-I-I (I) 02:40
I-I-I-I-I-I (I), I-I-I-I-I-I (I) 02:46
I-I-I-I-I-I, I-I-I-I-I-I (I) 02:52
02:56

ICONIC BY MISTAKE – Letras bilingües Coreano/Español

📚 No solo cantes "ICONIC BY MISTAKE" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE
Visto
4,197,245
Langue
Coreano
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español]
Odiarme es todo lo que haces, desde el desayuno hasta la cena
A prueba de algoritmos, r-rompiendo tus dedos
Gracias por los comentarios, es gracias a todo su odio
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
Grábenlo en mi lápida
Yo, yo sobreviví a la fama y apenas he cambiado
Denle amor, denle más amor
Aquí, el amor es un verbo, vengan a sanar donde duele
Tu imaginación me hizo volverme viral
La vida es una simulación, me tiene en una espiral
24/7, más bien 25/8
Sinceramente, ¿estás bien?
Odiarme es todo lo que haces, desde el desayuno hasta la cena
A prueba de algoritmos, r-rompiendo tus dedos
Gracias por los comentarios, es gracias a todo su odio
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
Nunca fuera de servicio, recibiendo los golpes
Sigo sonriendo, las apariencias engañan
Actúa como si me conocieras, moviendo los labios con espuma
Yo solo sigo adelante, demasiado bella para romperme
Tu imaginación me hizo volverme viral
La vida es una simulación, me tiene en una espiral
24/7, más bien 25/8
Sinceramente, ¿estás bien?
Odiarme es todo lo que haces, desde el desayuno hasta la cena
A prueba de algoritmos, r-rompiendo tus dedos
Gracias por los comentarios, es gracias a todo su odio
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
Solo intento ser yo misma, bailar un poco loca
Pero ahora soy icónica por lo mucho que aman odiarme
Giro el cuello, 360, exigiéndome en 5D
Hago esto por el sueño, no, no, no solo por el dinero
(Ay) pero el dinero es agradable
(Ay) y estoy muy agradecida
(Espera) me estoy poniendo un poco espiritual
He ido al infierno y vuelto, que me juzguen, soy un crisol
Tu imaginación me hizo volverme viral
La vida es una simulación, me tiene en una espiral
24/7, más bien 25/8
Sinceramente, ¿estás bien?
Tu huella digital se ve totalmente loca
Odiarme es todo lo que haces, desde el desayuno hasta la cena
A prueba de algoritmos, r-rompiendo tus dedos
Gracias por los comentarios, es gracias a todo su odio
S-S-S-S-S-S-Soy icónica por error
S-S-S-S-S-S (Yo), S-S-S-S-S-S (Yo)
S-S-S-S-S-S (Yo), S-S-S-S-S-S (Yo)
S-S-S-S-S-S, S-S-S-S-S-S (Yo)
...
[Coreano] Show

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

iconic

/aɪˈkɒnɪk/

B2
  • adjective
  • - icónico

mistake

/mɪˈsteɪk/

A1
  • noun
  • - error

algorithm

/ˈælɡərɪðəm/

C1
  • noun
  • - algoritmo

bulletproof

/ˈbʊlɪtpruːf/

B2
  • adjective
  • - a prueba de balas

survived

/səˈvaɪvd/

B1
  • verb
  • - sobrevivir

fame

/feɪm/

B1
  • noun
  • - fama

simulation

/ˌsɪmjʊˈleɪʃən/

B2
  • noun
  • - simulación

viral

/ˈvaɪrəl/

B2
  • adjective
  • - viral

spiral

/ˈspaɪrəl/

B2
  • noun
  • - espiral

deceiving

/dɪˈsiːvɪŋ/

B2
  • adjective
  • - engañoso

grateful

/ˈɡreɪtfʊl/

A2
  • adjective
  • - agradecido

spiritual

/ˈspɪrɪtʃuəl/

B2
  • adjective
  • - espiritual

crucible

/ˈkruːsɪbl/

C2
  • noun
  • - crisol

digital

/ˈdɪdʒɪtəl/

A2
  • adjective
  • - digital

footprint

/ˈfʊtprɪnt/

B1
  • noun
  • - huella

🚀 "iconic", "mistake" – "ICONIC BY MISTAKE" – ¿no lo pillas aún?

Aprende vocabulario con lo trending – escucha, comprende, aplica y ¡no te quedes atrás!

Estructuras gramaticales clave

  • Hating me is like all you do, breakfast to dinner

    ➔ Gerundio como sujeto

    ➔ "Hating" funciona como un sustantivo, actuando como sujeto de la oración para describir una actividad.

  • It's because of all your hate

    ➔ Causalidad con 'because of' + sintagma nominal

    ➔ "Because of" es una locución preposicional seguida del sintagma nominal "all your hate" para indicar la causa.

  • I survived the fame and I barely changed

    ➔ Adverbio de grado 'barely'

    ➔ "Barely" se usa para significar 'apenas' o 'casi no', enfatizando el ligero grado de cambio.

  • Heart is like a verb

    ➔ Comparación con 'like'

    ➔ "Like" se usa aquí como preposición para comparar el 'corazón' con un 'verbo', creando un vínculo metafórico.

  • Your imagination got me going viral

    ➔ Estructura causativa: get + objeto + participio presente

    ➔ "Got" causa que la acción "going viral" le suceda al objeto "me".

  • Too beautiful to be broken

    ➔ Estructura Too + adjetivo + infinitivo

    ➔ La estructura 'too + adjetivo + infinitivo' denota que la cualidad es excesiva, haciendo imposible la acción 'to be broken'.

  • I'm just tryna stay me

    ➔ Contracción informal 'tryna'

    ➔ 'Tryna' es una contracción de 'trying to', comúnmente usada en el habla informal y letras de canciones.

  • I'm getting kinda spiritual

    ➔ Adverbio 'kinda' (kind of) como atenuador

    ➔ 'Kinda' modifica al adjetivo 'spiritual', suavizando la intensidad de la declaración.

Canciones relacionadas