Io Che Amo Solo Te – Letras bilingües Italian/Español

• Por: Sergio Endrigo

Letras y Traducción

Sumérgete en el italiano romántico con 'Io Che Amo Solo Te'. Aprende expresiones profundas de fidelidad absoluta y devoción exclusiva mientras dominas estructuras poéticas clave del italiano emocional. Su letra atemporal, riqueza lírica y significado cultural —usada incluso en referendos históricos— hacen de esta balada un tesoro para aprender el alma del amor en italiano.

[Español]

Hay gente que ha tenido mil cosas

Todo el bien, todo el mal del mundo

Solo te he tenido a ti

Y no te perderé, no te dejaré

Para buscar nuevas aventuras

Hay gente que ama mil cosas

Y se pierde por las calles del mundo

Yo que amo solo a ti

Me detendré y te regalaré

Lo que quede de mi juventud

Yo que amo solo a ti

Me detendré y te regalaré

Lo que quede de mi juventud

...

[Italian]

C'è gente che ha avuto mille cose

Tutto il bene, tutto il male del mondo

Io ho avuto solo te

E non ti perderò, non ti lascerò

Per cercare nuove avventure

C'è gente che ama mille cose

E si perde per le strade del mondo

Io che amo solo te

Io mi fermerò e ti regalerò

Quel che resta della mia gioventù

Io che amo solo te

Io mi fermerò e ti regalerò

Quel che resta della mia gioventù

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
gente /ˈdʒɛnte/ A2	noun - gente
cose /ˈkoze/ A2	noun - cosas
bene /ˈbene/ A2	noun - bien
male /ˈmale/ A2	noun - mal
avventure /avvenˈture/ B1	noun - aventuras
perdere /ˈperdere/ B1	verb - perder
lasciare /laˈʃʃare/ B1	verb - dejar
fermare /ferˈmare/ B1	verb - detener
regalare /reɡaˈlare/ B1	verb - regalar
gioventù /dʒoʊvenˈtu/ B2	noun - juventud
resta /ˈresta/ B2	verb - quedar
solo /ˈsolo/ B2	adjective - solo
amare /aˈmare/ B2	verb - amar