Mostrar bilingüe:

♪ Boy, I think about it every night and day ♪ ♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪ 00:07
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ ♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪ 00:11
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ ♪ No quisiera tenerlo de otra manera ♪ 00:17
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ ♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪ 00:21
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 00:25
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 00:28
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 00:30
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 00:33
♪ Honey got her sexy on Steamin' ♪ ♪ Cariño está sexy, al rojo vivo ♪ 00:37
♪ She give my hot mess a new meanin' ♪ ♪ Ella le da a mi desastre caliente un nuevo significado ♪ 00:39
♪ Perfection Mommy, you gleamin' ♪ ♪ Perfección, mami, reluciendo ♪ 00:42
♪ Inception You got a brotha dreamin', dreamin' ♪ ♪ Incepción, tienes a un hermano soñando, soñando ♪ 00:44
♪ Damn, baby, I'm fiendin' ♪ ♪ Maldición, bebé, estoy adicto ♪ 00:47
♪ I'm tryin' to holla at you I'm screamin' ♪ ♪ Estoy intentando llamarte, estoy gritando ♪ 00:49
♪ Let me love you down this evenin' ♪ ♪ Déjame amarte esta noche ♪ 00:52
♪ Love you, love you Yeah, you know you are my demon ♪ ♪ Te amo, te amo—sí, ya sabes, eres mi demonio ♪ 00:54
♪ Girl, we could form a team and ♪ ♪ Chica, podríamos formar un equipo, y ♪ 00:57
♪ I could be the king You could be queen and ♪ ♪ Yo podría ser el rey, tú podrías ser la reina y ♪ 00:59
♪ My mind's dirty and it don't need cleanin' ♪ ♪ Mi mente está sucia y no necesita limpiarse ♪ 01:02
♪ I love you long time so you know the meanin' ♪ ♪ Te amo mucho tiempo, así sabes el significado ♪ 01:04
♪ Oh, baby I can't come down ♪ ♪ Oh, bebé, no puedo bajar ♪ 01:07
♪ So please come help me out ♪ ♪ Así que por favor, ayúdame ♪ 01:10
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ ♪ Me haces sentir eufórico y no puedo salir de la nube ♪ 01:13
♪ And I just can't get enough ♪ ♪ Y simplemente no me canso ♪ 01:16
♪ Boy, I think about it every night and day ♪ ♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪ 01:18
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ ♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪ 01:22
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ ♪ No quisiera tenerlo de otra manera ♪ 01:28
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ ♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪ 01:32
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 01:37
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 01:39
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 01:42
♪ I just can't get enough ♪ ♪ Simplemente no me canso ♪ 01:44
♪ Honey got me runnin' like I'm Flo Jo ♪ ♪ Cariño me tiene corriendo, como si fuera Flo Jo ♪ 01:48
♪ Signs her name on my heart with an XO ♪ ♪ Firma su nombre en mi corazón, con una XO ♪ 01:50
♪ Loves so sweet Got me vexed though ♪ ♪ Amor tan dulce, pero me molesta ♪ 01:53
♪ I wanna wish it right back like presto, yes ♪ ♪ Quiero desearlo al instante, sí ♪ 01:55
♪ Meantime I wait for the next time ♪ ♪ Mientras tanto espero la próxima vez ♪ 01:58
♪ She come around for a toast to the best time ♪ ♪ Ella llega para brindar por el mejor momento ♪ 02:01
♪ We have a well back and forth on the text line ♪ ♪ Tenemos un buen intercambio de mensajes ♪ 02:03
♪ She got me fishin' for her love I confess I'm ♪ ♪ Ella me tiene pescando su amor, confieso que estoy ♪ 02:06
♪ Something about her smile in a convo ♪ ♪ Algo de su sonrisa al conversar ♪ 02:09
♪ Got me high and I ain't comin' down, yo ♪ ♪ Me eleva y no bajo, yo ♪ 02:11
♪ My heart's pumpin' out louder than electro ♪ ♪ Mi corazón late más fuerte que el electro ♪ 02:14
♪ She got me feelin' like ♪ [ Electronic Voice ] - ♪ Mr. Roboto ♪ 02:16
[ Electronic Voice ] ♪ Mr. Roboto ♪ [ Electronic Voice ] - ♪ Mr. Roboto ♪ 02:16
♪ Oh, baby I can't come down ♪ ♪ Oh, bebé, no puedo bajar ♪ 02:19
♪ So please come help me out ♪ ♪ Así que por favor, ayúdame ♪ 02:21
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ ♪ Me haces sentir eufórico y no puedo salir de la nube ♪ 02:24
♪ And I just can't get enough ♪ ♪ Y simplemente no me canso ♪ 02:27
[ Fergie ] ♪ Boy, I think about it every night and day ♪ [ Fergie ] - ♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪ 02:30
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ ♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪ 02:34
♪ I wouldn't wanna have it � any other way ♪ ♪ No quisiera de otra manera ♪ 02:40
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ ♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪ 02:44
♪ This is mega switch up ♪ ♪ Esto es un mega cambio ♪ 02:49
♪ Switch up ♪ ♪ Cambio ♪ 02:55
♪ Switch up ♪ ♪ Cambio ♪ 02:59
♪♪♪ [ Faster Rhythm ] ♪♪♪ [ Faster Rhythm ] ♪♪♪ 03:00
♪ I just can't Switch up ♪ ♪ Simplemente no puedo - Cambio ♪ 03:05
♪ Not stuck in your bed rock Caught up in your love shock ♪ ♪ No estoy atrapado en tu cama, atrapado en el impacto de tu amor ♪ 03:07
♪ Not top of your cold shot ♪ ♪ No en la cima de tu disparo frío ♪ 03:11
- ♪ I'm stuck in your headlock ♪ - ♪ Switch up ♪ - ♪ Estoy atrapado en tu llave de cabeza ♪ - - ♪ Cambio ♪ 03:13
♪ Can't stop, won't quit Makin' me fiend ♪ ♪ No puedo parar, no dejo de hacerlo, me vuelves adicto ♪ 03:14
♪ Give it to me I want it all Know what I mean ♪ ♪ Dámelo, lo quiero todo, sabes a lo que me refiero ♪ 03:17
- ♪ Your love is a dose of ecstasy ♪ - ♪ Switch up ♪ - ♪ Tu amor es una dosis de éxtasis ♪ - - ♪ Cambio ♪ 03:20
♪ Addicted I can't get away from you ♪ ♪ Adicto, no puedo alejarme de ti ♪ 03:22
♪ Conflicted I need it I miss it ♪ ♪ Confundido, lo necesito, lo extraño ♪ 03:26
♪ Switch up ♪ ♪ Cambio ♪ 03:29
♪ I want your lovin' right next to me ♪ ♪ Quiero tu amor justo a mi lado ♪ 03:30
♪ And I can't erase you out of my memory ♪ ♪ Y no puedo borrarte de mi memoria ♪ 03:33
[ Echoing ] [ Echoing ] 03:36
- ♪ I just can't ♪ - ♪ Switch up ♪♪♪ - ♪ Simplemente no puedo ♪ - - ♪ Cambio ♪♪♪ 03:42

Just Can't Get Enough – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Just Can't Get Enough", todo en la app!
Por
The Black Eyed Peas
Visto
329,907,235
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] ♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪
♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪
♪ No quisiera tenerlo de otra manera ♪
♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Cariño está sexy, al rojo vivo ♪
♪ Ella le da a mi desastre caliente un nuevo significado ♪
♪ Perfección, mami, reluciendo ♪
♪ Incepción, tienes a un hermano soñando, soñando ♪
♪ Maldición, bebé, estoy adicto ♪
♪ Estoy intentando llamarte, estoy gritando ♪
♪ Déjame amarte esta noche ♪
♪ Te amo, te amo—sí, ya sabes, eres mi demonio ♪
♪ Chica, podríamos formar un equipo, y ♪
♪ Yo podría ser el rey, tú podrías ser la reina y ♪
♪ Mi mente está sucia y no necesita limpiarse ♪
♪ Te amo mucho tiempo, así sabes el significado ♪
♪ Oh, bebé, no puedo bajar ♪
♪ Así que por favor, ayúdame ♪
♪ Me haces sentir eufórico y no puedo salir de la nube ♪
♪ Y simplemente no me canso ♪
♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪
♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪
♪ No quisiera tenerlo de otra manera ♪
♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Simplemente no me canso ♪
♪ Cariño me tiene corriendo, como si fuera Flo Jo ♪
♪ Firma su nombre en mi corazón, con una XO ♪
♪ Amor tan dulce, pero me molesta ♪
♪ Quiero desearlo al instante, sí ♪
♪ Mientras tanto espero la próxima vez ♪
♪ Ella llega para brindar por el mejor momento ♪
♪ Tenemos un buen intercambio de mensajes ♪
♪ Ella me tiene pescando su amor, confieso que estoy ♪
♪ Algo de su sonrisa al conversar ♪
♪ Me eleva y no bajo, yo ♪
♪ Mi corazón late más fuerte que el electro ♪
[ Electronic Voice ] - ♪ Mr. Roboto ♪
[ Electronic Voice ] - ♪ Mr. Roboto ♪
♪ Oh, bebé, no puedo bajar ♪
♪ Así que por favor, ayúdame ♪
♪ Me haces sentir eufórico y no puedo salir de la nube ♪
♪ Y simplemente no me canso ♪
[ Fergie ] - ♪ Chico, lo pienso, noche y día ♪
♪ Estoy enganchado, quiero sumergirme en tu amor ♪
♪ No quisiera de otra manera ♪
♪ Estoy enganchado y simplemente no me canso ♪
♪ Esto es un mega cambio ♪
♪ Cambio ♪
♪ Cambio ♪
♪♪♪ [ Faster Rhythm ] ♪♪♪
♪ Simplemente no puedo - Cambio ♪
♪ No estoy atrapado en tu cama, atrapado en el impacto de tu amor ♪
♪ No en la cima de tu disparo frío ♪
- ♪ Estoy atrapado en tu llave de cabeza ♪ - - ♪ Cambio ♪
♪ No puedo parar, no dejo de hacerlo, me vuelves adicto ♪
♪ Dámelo, lo quiero todo, sabes a lo que me refiero ♪
- ♪ Tu amor es una dosis de éxtasis ♪ - - ♪ Cambio ♪
♪ Adicto, no puedo alejarme de ti ♪
♪ Confundido, lo necesito, lo extraño ♪
♪ Cambio ♪
♪ Quiero tu amor justo a mi lado ♪
♪ Y no puedo borrarte de mi memoria ♪
[ Echoing ]
- ♪ Simplemente no puedo ♪ - - ♪ Cambio ♪♪♪

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afecto profundo
  • verb
  • - amar, sentir cariño

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - alto, eufórico, bajo los efectos de sustancias

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - corazón; centro de los sentimientos

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - dulce; encantador, amable

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - rey; persona dominante en su ámbito

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - reina; mujer muy respetada o admirada

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente, la parte que piensa y siente

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - sucio; moralmente impuro

cloud

/klaʊd/

A2
  • noun
  • - nube

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sueño; aspiración
  • verb
  • - soñar

addicted

/əˈdɪktɪd/

B2
  • adjective
  • - adicto, dependiente

ecstasy

/ˈɛkstəsi/

C1
  • noun
  • - éxtasis (sentimiento o droga)

demon

/ˈdiːmən/

B2
  • noun
  • - demonio; persona mala

switch

/swɪtʃ/

B2
  • verb
  • - cambiar, pasar a otra cosa
  • noun
  • - interruptor

vexed

/vɛkst/

C1
  • adjective
  • - molesto, preocupado

mess

/mɛs/

B1
  • noun
  • - desorden, situación complicada

steam

/stiːm/

B2
  • noun
  • - vapor de agua
  • verb
  • - emitir vapor; enojarse (coloquial)

clean

/kliːn/

A2
  • verb
  • - limpiar
  • adjective
  • - limpio

🧩 Descifra "Just Can't Get Enough" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!