Kick The Dust Up

• Por: Luke Bryan

Letra:

[English]

[한국어]

♪ KICK THE DUST UP ♪

♪ 먼지를 날려버려 ♪

♪♪♪

♪♪♪

♪ ALL WEEK LONG IT'S A FARMIN TOWN ♪

♪ 일주일 내내 농촌이야 ♪

♪ THEY'RE MAKIN THAT MONEY GROW ♪

♪ 그들은 돈을 벌고 있어 ♪

♪ TRACTORS, PLOWS WITH FLASHING LIGHTS ♪

♪ 트랙터, 쟁기와 반짝이는 불빛 ♪

♪ BACKIN UP A TWO LANE ROAD ♪

♪ 2차선 도로를 후진해 ♪

♪ THEY TAKE ONE LAST LAP AROUND ♪

♪ 마지막 한 바퀴 돌고 ♪

♪ THAT SUN UP HIGH GOES DOWN ♪

♪ 저 높은 태양이 지고 ♪

♪ AND THEN IT'S ON, COME ON ♪

♪ 그리고 시작이야, 가자 ♪

♪ GIRL KICK IT ON BACK ♪

♪ 소녀, 편안히 앉아 ♪

♪ Z71 LIKE A CADILLAC ♪

♪ Z71은 캐딜락 같아 ♪

♪ WE GO WAY OUT WHERE ♪

♪ 우리는 멀리 나가 ♪

♪ THERE AIN'T NOBODY ♪

♪ 아무도 없는 곳으로 ♪

♪ WE TURN THIS CORNFIELD ♪

♪ 우리는 이 옥수수밭을 ♪

♪ INTO A PARTY ♪

♪ 파티로 바꿔 ♪

♪ PEDAL TO THE FLOORBOARD ♪

♪ 페달을 바닥에 밟고 ♪

♪ EIGHT UP IN A FOUR DOOR ♪

♪ 4도어에 8명이 타 ♪

♪ BURNIN UP A BACK ROAD SONG ♪

♪ 뒷길에서 노래를 불러 ♪

♪ PARK IT AND WE PILE OUT ♪

♪ 주차하고 우리는 쏟아져 나와 ♪

♪ BABY WATCH YOUR STEP NOW ♪

♪ 아기, 조심해 지금 ♪

♪ BETTER HAVE YOUR BOOTS ON ♪

♪ 부츠를 꼭 신어야 해 ♪

♪ KICK THE DUST UP ♪

♪ 먼지를 날려버려 ♪

♪ BACK IT ON UP ♪

♪ 후진해 ♪

♪ FILL YOUR CUP UP ♪

♪ 컵을 채워 ♪

♪ LET'S TEAR IT UP UP ♪

♪ 신나게 놀자 ♪

♪ AND KICK THE DUST UP ♪

♪ 그리고 먼지를 날려버려 ♪

♪ BAR DOWNTOWN THEY GOT A LINE ♪

♪ 시내 바에는 줄이 있어 ♪

♪ OF PEOPLE WAY OUT THE DOOR ♪

♪ 사람들이 문 밖까지 나와 ♪

♪ TEN DOLLAR DRINKS IT'S PACKED INSIDE ♪

♪ 10달러 음료, 안은 꽉 차 있어 ♪

♪ I DON'T KNOW WHAT THEY'RE WAITIN FOR ♪

♪ 그들이 뭘 기다리는지 모르겠어 ♪

♪ GOT ME A JAR FULL OF CLEAR ♪

♪ 나는 맑은 액체가 가득한 병이 있어 ♪

♪ AND I GOT THAT MUSIC FOR YOUR EARS ♪

♪ 그리고 너의 귀를 위한 음악이 있어 ♪

♪ AND IT'S LIKE KNOCK KNOCK KNOCK GOES THE DIESEL ♪

♪ 그리고 디젤이 쿵쿵 울려 ♪

♪ IF YOU REALLY WANNA SEE THE BEAUTIFUL PEOPLE ♪

♪ 아름다운 사람들을 보고 싶다면 ♪

♪ WE GO WAY OUT WHERE ♪

♪ 우리는 멀리 나가 ♪

♪ THERE AIN'T NOBODY ♪

♪ 아무도 없는 곳으로 ♪

♪ WE TURN THIS CORNFIELD ♪

♪ 우리는 이 옥수수밭을 ♪

♪ INTO A PARTY ♪

♪ 파티로 바꿔 ♪

♪ PEDAL TO THE FLOORBOARD ♪

♪ 페달을 바닥에 밟고 ♪

♪ EIGHT UP IN A FOUR DOOR ♪

♪ 4도어에 8명이 타 ♪

♪ BURNIN UP A BACK ROAD SONG ♪

♪ 뒷길에서 노래를 불러 ♪

♪ PARK IT AND WE PILE OUT ♪

♪ 주차하고 우리는 쏟아져 나와 ♪

♪ BABY WATCH YOUR STEP NOW ♪

♪ 아기, 조심해 지금 ♪

♪ BETTER HAVE YOUR BOOTS ON ♪

♪ 부츠를 꼭 신어야 해 ♪

♪ KICK THE DUST UP ♪

♪ 먼지를 날려버려 ♪

♪ BACK IT ON UP ♪

♪ 후진해 ♪

♪ FILL YOUR CUP UP ♪

♪ 컵을 채워 ♪

♪ LET'S TEAR IT UP UP ♪

♪ 신나게 놀자 ♪

♪ AND KICK THE DUST UP ♪

♪ 그리고 먼지를 날려버려 ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ JUST FOLLOW ME DOWN 'NEATH THE 32 BRIDGE ♪

♪ 32번 다리 아래로 나를 따라와 ♪

♪ Y'ALL BE GLAD YOU DID ♪

♪ 너희들은 그렇게 한 걸 기뻐할 거야 ♪

♪ WE GO WAY OUT WHERE ♪

♪ 우리는 멀리 나가 ♪

♪ THERE AIN'T NOBODY ♪

♪ 아무도 없는 곳으로 ♪

♪ WE TURN THIS CORNFIELD ♪

♪ 우리는 이 옥수수밭을 ♪

♪ INTO A PARTY ♪

♪ 파티로 바꿔 ♪

♪ PEDAL TO THE FLOORBOARD ♪

♪ 페달을 바닥에 밟고 ♪

♪ EIGHT UP IN A FOUR DOOR ♪

♪ 4도어에 8명이 타 ♪

♪ BURNIN UP A BACK ROAD SONG ♪

♪ 뒷길에서 노래를 불러 ♪

♪ PARK IT AND WE PILE OUT ♪

♪ 주차하고 우리는 쏟아져 나와 ♪

♪ BABY WATCH YOUR STEP NOW ♪

♪ 아기, 조심해 지금 ♪

♪ BETTER HAVE YOUR BOOTS ON ♪

♪ 부츠를 꼭 신어야 해 ♪

♪ KICK THE DUST UP ♪

♪ 먼지를 날려버려 ♪

♪ BACK IT ON UP ♪

♪ 후진해 ♪

♪ FILL YOUR CUP UP ♪

♪ 컵을 채워 ♪

♪ THAT'S WHAT'S UP UP ♪

♪ 그게 바로야 ♪

♪ LET'S KICK THE DUST UP ♪

♪ 자, 먼지를 날려버리자 ♪

Vocabulario en esta canción:

Vocabulario	Significados
kick /kɪk/ A2	verb - 차다
dust /dʌst/ A2	noun - 먼지
town /taʊn/ A1	noun - 마을
money /ˈmʌni/ A1	noun - 돈
grow /ɡroʊ/ A1	verb - 자라다
lights /laɪts/ A1	noun - 빛
road /roʊd/ A1	noun - 도로
sun /sʌn/ A1	noun - 태양
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - 소녀
cornfield /ˈkɔːrnfiːld/ B2	noun - 옥수수밭
party /ˈpɑːrti/ A1	noun - 파티
song /sɔːŋ/ A1	noun - 노래
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 아기
boots /buːts/ A2	noun - 장화
cup /kʌp/ A1	noun - 컵
people /ˈpiːpl/ A1	noun - 사람들
glad /ɡlæd/ A2	adjective - 기쁜

Gramática:

• ALL WEEK LONG IT'S A FARMIN TOWN

  ➔ 현재 진행형

  ➔ 문구 "IT'S"는 진행 중인 상태를 나타냅니다.

• WE TURN THIS CORNFIELD INTO A PARTY

  ➔ 변환 구조

  ➔ 문구 "TURN THIS CORNFIELD INTO"는 어떤 것이 다른 것으로 변하는 방식을 보여줍니다.

• KICK THE DUST UP

  ➔ 명령형

  ➔ 문구 "KICK THE DUST UP"는 명령 또는 지시입니다.

• BETTER HAVE YOUR BOOTS ON

  ➔ 비교 구조

  ➔ 단어 "BETTER"는 비교를 나타내며 부츠를 신는 것이 바람직하다는 것을 암시합니다.

• PARK IT AND WE PILE OUT

  ➔ 등위 접속사

  ➔ 접속사 "AND"는 함께 발생하는 두 가지 행동을 연결합니다.

• LET'S TEAR IT UP UP

  ➔ Let’s + 기본형

  ➔ 문구 "LET'S"는 제안이나 초대를 하기 위해 사용됩니다.

• GOT ME A JAR FULL OF CLEAR

  ➔ 구어 표현

  ➔ 문구 "GOT ME"는 누군가가 무언가를 가지고 있다고 말하는 비공식적인 방법입니다.