Mostrar bilingüe:

He's the guy who's the talk of the town 동네에서 소문 자자한 남자 00:41
with the restless gun. 쉴 새 없이 총을 쏴 대지. 00:45
Don't shoot broad out to fool him around 그를 바보 취급하려 들지 마 00:48
keeps the varmints on the run, boy- 온갖 녀석들이 도망치게 만들 테니, 친구- 00:52
keeps the varmints on the run. 온갖 녀석들이 도망치게 만들어. 00:56
You may think he's a sleepy tired guy 늘 느긋하고 졸린 듯 보이지만 01:02
always takes his time. 언제나 여유롭지. 01:05
Sure I know you'll be changing your mind 그가 총 쓰는 걸 보면 01:09
when you've seen him use a gun, boy- 네 생각도 바뀔 거야, 친구- 01:13
when you've seen him use a gun. 그가 총 쓰는 걸 보면. 01:17
He's the top of the West. 서부 최고의 남자. 01:22
Always cool, he's the best. 늘 침착하고, 최고지. 01:25
He keeps alive with his colt 45. 콜트 45로 살아남지. 01:30
You weren't glad at your fooling him around 그를 바보 취급하려 한 걸 후회할 거야 01:47
when you've seen him use a gun, boy- 그가 총 쓰는 걸 보면, 친구- 01:50
when you've seen him use a gun. 그가 총 쓰는 걸 보면. 01:54
He's the top of the West. 서부 최고의 남자. 01:59
Always cool, he's the best. 늘 침착하고, 최고지. 02:03
He keeps alive with his colt 45. 콜트 45로 살아남지. 02:06
Who's the guy who's riding into town 누가 저 초원을 가로질러 02:20
in the prairie sun? 마을로 들어오는 남자지? 02:23
You weren't glad at your fooling him around 그를 바보 취급하려 한 걸 후회할 거야 02:27
when you've seen him use a gun, boy- 그가 총 쓰는 걸 보면, 친구- 02:31
when you've seen him use his gun. 그가 총 쓰는 걸 보면. 02:35
02:40

Lo chiamavano Trinità

Por
Franco Micalizzi, Annibale, I Cantori Moderni Di Alessandroni, Lally Stott
Álbum
Lo chiamavano Trinità... (Original Motion Picture Soundtrack)
Visto
11,184,409
Aprender esta canción

Letra:

[Italiano]
[한국어]
He's the guy who's the talk of the town
동네에서 소문 자자한 남자
with the restless gun.
쉴 새 없이 총을 쏴 대지.
Don't shoot broad out to fool him around
그를 바보 취급하려 들지 마
keeps the varmints on the run, boy-
온갖 녀석들이 도망치게 만들 테니, 친구-
keeps the varmints on the run.
온갖 녀석들이 도망치게 만들어.
You may think he's a sleepy tired guy
늘 느긋하고 졸린 듯 보이지만
always takes his time.
언제나 여유롭지.
Sure I know you'll be changing your mind
그가 총 쓰는 걸 보면
when you've seen him use a gun, boy-
네 생각도 바뀔 거야, 친구-
when you've seen him use a gun.
그가 총 쓰는 걸 보면.
He's the top of the West.
서부 최고의 남자.
Always cool, he's the best.
늘 침착하고, 최고지.
He keeps alive with his colt 45.
콜트 45로 살아남지.
You weren't glad at your fooling him around
그를 바보 취급하려 한 걸 후회할 거야
when you've seen him use a gun, boy-
그가 총 쓰는 걸 보면, 친구-
when you've seen him use a gun.
그가 총 쓰는 걸 보면.
He's the top of the West.
서부 최고의 남자.
Always cool, he's the best.
늘 침착하고, 최고지.
He keeps alive with his colt 45.
콜트 45로 살아남지.
Who's the guy who's riding into town
누가 저 초원을 가로질러
in the prairie sun?
마을로 들어오는 남자지?
You weren't glad at your fooling him around
그를 바보 취급하려 한 걸 후회할 거야
when you've seen him use a gun, boy-
그가 총 쓰는 걸 보면, 친구-
when you've seen him use his gun.
그가 총 쓰는 걸 보면.
...
...

Vocabulario en esta canción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Gramática:

  • He's the guy who's the talk of the town.

    ➔ 현재형

    "He's the guy"라는 문구는 현재 상태를 설명하기 위해 현재형을 사용합니다.

  • You may think he's a sleepy tired guy.

    ➔ 조동사

    "may"의 사용은 생각에 대한 가능성이나 불확실성을 나타냅니다.

  • Sure I know you'll be changing your mind.

    ➔ 미래 진행형

    "you'll be changing"라는 문구는 미래에 진행 중인 행동을 나타냅니다.

  • He keeps alive with his colt 45.

    ➔ 현재형

    "He keeps alive"라는 문구는 습관적인 행동을 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.

  • Who's the guy who's riding into town?

    ➔ 현재 진행형

    "who's riding"라는 문구는 현재 진행 중인 행동을 나타냅니다.