La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
00:07
La-da-da-la-la
La-da-da-la-la
00:10
Hey, baby, won't you lie to me?
Oye, amor, ¿me mientes un poco?
00:13
Oh, darling, tell me, pretty please
Cariño, dime que sí, por favor
00:19
Oh, baby, baby, won't you tell me what I want to hear?
Ay, bebé, ¿por qué no me dices lo que quiero escuchar?
00:25
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
00:32
'Bout those bitches, I don't wanna know
De esas tipas, no quiero saber
00:37
They think they love you, fuck those other hoes
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
00:43
They had you for a minute, just tell them you belong to me
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
00:49
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
00:58
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
01:00
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
01:01
(Your number one)
(Tu número uno)
01:06
I just wanna be
Yo solo quiero ser
01:11
(Your only love)
(Tu único amor)
01:13
To me, it's crystal clear
Para mí, está clarísimo
01:16
I'm in love and love is blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego
01:19
I'm in love and love is blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego
01:25
Cook you breakfast in my birthday suit
Te hago desayuno sin ropa, como nací
01:40
When you're sick, I'll cook you chicken soup
Si te enfermas, te hago sopita de pollo
01:42
Just feed me, feed me the delicious lines I want to hear
Solo aliméntame, dime esas cosas ricas que quiero escuchar
01:43
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
01:49
'Bout those bitches, I don't wanna know
De esas tipas, no quiero saber
01:54
They think they love you, fuck those other hoes
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
01:59
They had you for a minute, just tell them you belong to me
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
02:05
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
02:13
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
02:16
(Don't leave me, don't leave me alone)
(No me dejes, no me dejes sola)
02:19
(Your number one)
(Tu número uno)
02:23
I just wanna be
Yo solo quiero ser
02:27
(Your only love)
(Tu único amor)
02:30
To me, it's crystal clear
Para mí, está clarísimo
02:33
I'm in love and love is blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego
02:36
I'm in love and love is blind, blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
02:41
Love is blind, 'ind-'ind, love is blind
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
02:48
I'm number one, original, the OG forever
Soy la número uno, la original, la reina por siempre
02:55
Me say two, por vida y que, we'll be together
Yo digo dos, para siempre y qué, estaremos juntos
03:01
Me say three, call me your main bae
Yo digo tres, llámame tu principal
03:05
'Cause baby I'm your ruca and your honey
Porque soy tu ruca y tu miel
03:06
You're my darling since it started
Eres mi amor desde el principio
03:09
We gon' run it, stay one hundred
Lo vamos a lograr, siempre reales
03:11
Keep it coming at this woman, creation
Todo para esta mujer, creación
03:12
So pass the dutchess and give me those eyes
Así que pásame la duquesa y dame esa mirada
03:13
Pass the dutchie, got me hypnotized
Pásame el dutchie, me tienes hipnotizada
03:20
(Your number one)
(Tu número uno)
03:23
I just wanna be
Yo solo quiero ser
03:26
(Your only love)
(Tu único amor)
03:28
To me, it's crystal clear
Para mí, está clarísimo
03:32
I'm in love and love is blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego
03:35
I'm in love and love is blind, blind
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
03:40
Love is blind, 'ind-'ind, love is blind
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
03:47
(Tell those bitches to go home)
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
03:58
(Tell them bitches to go home)
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
04:04
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, yeah, yeah, yes)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sí, sí, sí)
04:05
Wind up, wind up, ayy
Muévelo, muévelo, ey
04:06
Wind up, wind up, ayy
Muévelo, muévelo, ey
04:07
Wind down, wind down, now
Bájalo, bájalo, ya
04:07
Wind down, wind down
Bájalo, bájalo
04:08
All my girls
Todas mis chicas
04:08
Wind down, wind down, now
Bájalo, bájalo, ya
04:09
Wind down, wind down
Bájalo, bájalo
04:10
(Only down)
(Solo abajo)
04:10
Wind up, wind up, now
Muévelo, muévelo, ya
04:11
Wind up, wind up
Muévelo, muévelo
04:11
Yes, sir
Sí, señor
04:12
Wind down, wind down
Bájalo, bájalo
04:12
Wind down, wind down, now
Bájalo, bájalo, ya
04:13
Now wind it all around, wind it all around
Ahora gíralo, gíralo por todo
04:13
Go 'round your man
Gíralo con tu hombre
04:14
Wind it all around, wind it all around
Gíralo por todo, gíralo por todo
04:15
Go 'round your man
Gíralo con tu hombre
04:15
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gíralo en círculo, dale otra vez
04:16
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gíralo en círculo, dale otra vez
04:16
Wind it up around in the circle round, wind it again
Muévelo en círculo, dale otra vez
04:17
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gíralo en círculo, dale otra vez
04:17
04:18
Letras y Traducción
[Español]
La-la-la-la-la
La-da-da-la-la
Oye, amor, ¿me mientes un poco?
Cariño, dime que sí, por favor
Ay, bebé, ¿por qué no me dices lo que quiero escuchar?
(No me dejes, no me dejes sola)
De esas tipas, no quiero saber
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Te hago desayuno sin ropa, como nací
Si te enfermas, te hago sopita de pollo
Solo aliméntame, dime esas cosas ricas que quiero escuchar
(No me dejes, no me dejes sola)
De esas tipas, no quiero saber
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
Soy la número uno, la original, la reina por siempre
Yo digo dos, para siempre y qué, estaremos juntos
Yo digo tres, llámame tu principal
Porque soy tu ruca y tu miel
Eres mi amor desde el principio
Lo vamos a lograr, siempre reales
Todo para esta mujer, creación
Así que pásame la duquesa y dame esa mirada
Pásame el dutchie, me tienes hipnotizada
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sí, sí, sí)
Muévelo, muévelo, ey
Muévelo, muévelo, ey
Bájalo, bájalo, ya
Bájalo, bájalo
Todas mis chicas
Bájalo, bájalo, ya
Bájalo, bájalo
(Solo abajo)
Muévelo, muévelo, ya
Muévelo, muévelo
Sí, señor
Bájalo, bájalo
Bájalo, bájalo, ya
Ahora gíralo, gíralo por todo
Gíralo con tu hombre
Gíralo por todo, gíralo por todo
Gíralo con tu hombre
Gíralo en círculo, dale otra vez
Gíralo en círculo, dale otra vez
Muévelo en círculo, dale otra vez
Gíralo en círculo, dale otra vez
La-da-da-la-la
Oye, amor, ¿me mientes un poco?
Cariño, dime que sí, por favor
Ay, bebé, ¿por qué no me dices lo que quiero escuchar?
(No me dejes, no me dejes sola)
De esas tipas, no quiero saber
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Te hago desayuno sin ropa, como nací
Si te enfermas, te hago sopita de pollo
Solo aliméntame, dime esas cosas ricas que quiero escuchar
(No me dejes, no me dejes sola)
De esas tipas, no quiero saber
Creen que te quieren, que se jodan esas otras
Te tuvieron un ratito, solo diles que eres mío
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(No me dejes, no me dejes sola)
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
Soy la número uno, la original, la reina por siempre
Yo digo dos, para siempre y qué, estaremos juntos
Yo digo tres, llámame tu principal
Porque soy tu ruca y tu miel
Eres mi amor desde el principio
Lo vamos a lograr, siempre reales
Todo para esta mujer, creación
Así que pásame la duquesa y dame esa mirada
Pásame el dutchie, me tienes hipnotizada
(Tu número uno)
Yo solo quiero ser
(Tu único amor)
Para mí, está clarísimo
Estoy enamorada, y el amor es ciego
Estoy enamorada, y el amor es ciego, ciego
El amor es ciego, 'iego-'iego, el amor es ciego
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
(Diles a esas tipas que se vayan a casa)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, sí, sí, sí)
Muévelo, muévelo, ey
Muévelo, muévelo, ey
Bájalo, bájalo, ya
Bájalo, bájalo
Todas mis chicas
Bájalo, bájalo, ya
Bájalo, bájalo
(Solo abajo)
Muévelo, muévelo, ya
Muévelo, muévelo
Sí, señor
Bájalo, bájalo
Bájalo, bájalo, ya
Ahora gíralo, gíralo por todo
Gíralo con tu hombre
Gíralo por todo, gíralo por todo
Gíralo con tu hombre
Gíralo en círculo, dale otra vez
Gíralo en círculo, dale otra vez
Muévelo en círculo, dale otra vez
Gíralo en círculo, dale otra vez
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!