Letras y Traducción
Y todos defienden su lado, intentando encontrar una salida
Cómo estamos perdiendo porque nos estamos cegando
Hemos olvidado cómo sentir, ni siquiera somos amables
Insultando y peleando, estamos rotos y asustados
Por todo lo que sabemos
Es una ilusión, y nos vamos cuando llega el momento
Todo es tan loco, pero yo enciendo la luz
Oh, ¿no lo entiendes?
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
Hay tanto odio rondando hoy
Avivamos el fuego con nuestras palabras y lo que decimos
No dejes que tu maldad se infiltre en tu mente
Porque el tiempo se acerca, ¿no ves las señales?
Luchando y temblando, nuestro planeta se cuece ante tus narices
Y la conclusión llega rápido, así que mantente alerta
Puede que suene loco y probablemente tengas razón
Oh, pero lo entenderás
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
Demasiada confusión en el mundo hoy
Vamos, mundo
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Seguiré creyendo y nunca pararé
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
(El amor es mi dios) el amor es mi dios
(El amor es mi religión) el amor es mi religión
Solo sigue creyendo, eso es lo único que tenemos
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
Too much confusion in the world today
➔ Cuantificador 'mucho/a/os/as' + sustantivo. Presente simple para estados.
➔ Usando "much" antes del sustantivo incontable "confusion" para expresar la cantidad. La oración usa el presente simple para describir un estado.
-
And everybody's on their side, tryin' to find a way
➔ Presente continuo, pronombre posesivo.
➔ El presente continuo 'está tratando' se usa para describir una acción que está sucediendo ahora. 'Their' es un pronombre posesivo.
-
How we're losing 'cause we're going blind
➔ Presente continuo, conjunción 'porque'.
➔ Usa el presente continuo 'are losing' para describir una acción en curso. 'Cause (because)' es una conjunción para explicar la razón.
-
We've forgotten how to feel, we're not even kind
➔ Presente perfecto, intensificador 'even'.
➔ El presente perfecto 'have forgotten' indica una acción completada en el pasado con relevancia en el presente. 'Even' intensifica el grado.
-
It's all so crazy, but I shine the light
➔ Adverbio 'so', conjunción 'pero', presente simple.
➔ El adverbio 'so' enfatiza el adjetivo 'crazy'. 'But' introduce una idea contrastante. El presente simple 'shine' se usa para expresar una acción habitual.
-
Warrin' and shakin', our planet is bakin' in front of your nose
➔ Gerundios, presente continuo, frase preposicional.
➔ Gerundios ('Warrin', shakin') usados como sustantivos. Presente continuo 'is baking'. Frase preposicional 'in front of your nose'.
-
And the conclusion's comin' fast, so stay on your toes
➔ Presente continuo, adverbio, imperativo.
➔ Presente continuo 'is coming'. Adverbio 'fast'. Imperativo 'stay'.
-
I may sound crazy and you're probably right
➔ Verbo modal 'may', adjetivo, adverbio.
➔ El verbo modal 'may' indica posibilidad. 'Crazy' es un adjetivo. 'Probably' es un adverbio.
