Muñecas – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Dillom

Lyrics & Translation

Dive into the raw, intense, and provocative world of Argentine artist Dillom with "Muñecas." This track is a masterclass in dark narrative, offering an advanced understanding of Spanish slang, particularly in expressions of intense emotion and psychological manipulation. By following the explicit, unsparing lyrics, you'll learn how to convey deep-seated resentment and confrontational language, set against a backdrop of cutting-edge Latin alternative rock and trap. It is a challenging but rewarding listen for those looking to explore the cutting edge of Spanish-language music and vocabulary.

[English]

[Music]

[Applause]

I'm gonna tell you when we lost everything

Four in one room, it hasn't been all for me

Tell me

[Music]

Like CL, my life is one thing but not…

The end with Reik. Oh okay, the coke is sitting in the

glass, the Pepsi that reads the face makes her

feel very sexy.

[Music]

Baby, I imagine how good it feels

to feel you on my face and have you break my

teeth. I propose the following, let's go to a

hotel and stay there from Monday

to Friday. Invite me to your house

to meet your relatives. Your ass is an

apple, your tongue is a serpent, your skin

is so soft. Your lips are crunchy, if

you were a product, I'd be your best customer.

I want to throw myself on you, hot and heavy. I'd like

to see you on the bed so I can move you.

You wanted to get to know me, well, follow

my lead. I'm going to take you to the depths

of my mind, which I doubt you'll lie to me

about. You thought I didn't have a backbone?

Even though they tell me the suit fits you.

It amuses me and the messages you send…

[Silence] The doll. You asked me to

let you go. So you have a suitor, you

fell into his dick by

accident. I locked you in the bathroom until

the next day. They called the police and the neighbor

across the street. I told him it was my dog, don't

be alarmed. It always happens. I have to

lock you up every time I see

people. You have a suitor, facing you and

with your blood, fill a container. I wanted

to break you, burn you, hit you hard, a little

angry. Your inert body, I can't help but

do this to you, even though I try. There's a

problem that only death can solve.

And

[Spanish]

[Música]

[Aplausos]

voy a contarte cuando tod lo perdiéramos

cuatro en una pieza no me ha todo por mi

cuenta

[Música]

como cl pengin mi vida es una pero no

fin con Reik Oh Okay la coca parao en el

vaso la Pepsi que lea la cara le hace

sentir muy sexy e

[Música]

baby Me imagino lo bonito que se siente

que te sientes en mi cara y me rompa los

dientes Te propongo lo siguiente vayamos

un hotel y nos quedamos desde el lunes

hasta el viernes invitame a tu casa

conocer a tu pariente tu culo en la

manzana tu lengua de serpiente tu piel

en la suave Tus labios son crujientes si

fueras una yo sería tu mejor cliente

quiero tirarte caliente Me gustaría

verte est la cama as que pueda moverte

querías conocerme pu seguime la

corriente voy a llevarte a lo profundo

de mi mente que dudo que no s cu me

miente te Pensaste que no tengo nio dedo

de frente Aunque me haan que la suti te

Me divierte y los mensajes queé

[ __ ] la muñeca Me pediste que te

suelte Así que tenes un pretendiente te

caíste en su pija por

accidente encerré en el baño hasta el

día siguiente llamaron al ap y lo vecino

enfrente le dije que era mi perro que no

se alerten pasa siempre tengo que

encerrar cada vez que vi

gente tení tendiente ten enfrente y Con

tu sangre llenar un recipiente quería

romperte quemarte pegarte fuerte un poco

enfado tu cuerpo inerte no puedo evitar

hacerte esto Aunque lo intent hay

problema que solo lo soluciona la

muerte y

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
perder peɾˈdeɾ B1	verb - to lose
cuenta ˈkwenta A2	noun - account, tale
vida ˈβiða A1	noun - life
sentir senˈtiɾ A2	verb - to feel
hotel oˈtel A2	noun - hotel
casa ˈkasa A1	noun - house, home
pariente paˈɾjente B1	noun - relative
lengua ˈleŋɡwa A2	noun - tongue, language
labios laˈβjos A2	noun - lips
cliente kljenˈte B1	noun - client, customer
tirarte tiˈɾaɾte B1	verb - to pull, to throw (at you)
corriente koˈɾjente A2	noun - current
mente ˈmente A2	noun - mind
pretendiente pɾetenˈdjente B2	noun - suitor, admirer
caerse kai̯ɾˈse A2	verb - to fall
encerrar enθeˈraɾ B1	verb - to lock up, to enclose
vecino beˈθino A2	noun - neighbor
sangre ˈsaŋɡɾe A2	noun - blood
recipiente ɾeθiˈpjente B1	noun - container, receptacle