Letras y Traducción
Ese día siempre lo recordaré, sí, lo haré
Porque ese fue el día en que mi papá murió
Nunca tuve la oportunidad de verlo
Nunca escuché nada más que cosas malas sobre él
"Mamá, dependo de ti para que me digas la verdad"
Y mamá simplemente bajó la cabeza y dijo...
"Hijo, papá era un espíritu libre, (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Papá era un espíritu libre, (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Bueno, bueno"
"Oye, mamá, ¿es verdad lo que dicen?
¿Que papá nunca trabajó un día en su vida?
Y mamá, hay malos rumores por el pueblo
Diciendo que papá tenía tres hijos fuera del matrimonio y otra esposa
Y eso no está bien
Los oí hablar de que papá predicaba en la calle
Hablaba de salvar almas y todo el tiempo aprovechándose
Negociando con deudas y robando en el nombre del Señor"
Mamá simplemente bajó la cabeza y dijo...
"Papá era un espíritu libre, (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Oye, papá era un espíritu libre, (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Uh"
"Oye, mamá, escuché que papá se hacía llamar un todólogo
Dime, ¿eso es lo que llevó a papá a una tumba temprana?
La gente dice que papá rogaba, pedía prestado, robaba para pagar sus cuentas
Oye, mamá, la gente dice que papá nunca pensó mucho
Pasó la mayor parte del tiempo persiguiendo mujeres y bebiendo
Mamá, dependo de ti para que me digas la verdad"
Y mamá levantó la vista con una lágrima en el ojo y dijo...
"Hijo, papá era un espíritu libre (hijo mío)
(Bueno, bueno, bueno, bueno)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Soledad, soledad, soledad, soledad
Papá era un espíritu libre (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad
Dije, papá era un espíritu libre (hijo mío)
Dondequiera que colgaba su sombrero era su hogar
(Y cuando murió) Todo lo que nos dejó fue soledad"
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
remember /rɪˈmem.bər/ A2 |
|
died /daɪd/ A1 |
|
truth /truːθ/ B1 |
|
stone /stoʊn/ A1 |
|
rolling /ˈroʊ.lɪŋ/ B1 |
|
hat /hæt/ A1 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
worked /wɜːrkt/ A1 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
children /ˈtʃɪl.drən/ A1 |
|
wife /waɪf/ A1 |
|
saving /ˈseɪ.vɪŋ/ B1 |
|
souls /soʊl/ B2 |
|
stealing /ˈstiː.lɪŋ/ B1 |
|
beg /beɡ/ B1 |
|
borrow /ˈbɑː.roʊ/ A2 |
|
bills /bɪlz/ A2 |
|
chasing /ˈtʃeɪ.sɪŋ/ B1 |
|
drinking /ˈdrɪŋ.kɪŋ/ A1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “remember” o “died” en "Papa Was A Rollin' Stone"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!