Quiero Estar – Letras en Español

• Por: BRATTY

Letras y Traducción

[Español]

No quisiera ya estar en casa

Me pregunto, ¿tú dónde estarás?

En el viejo parque te voy a esperar

Ojalá otras chicas no te quieran visitar

Sabes que juntos podríamos andar

Si me dices no, no me voy a agüitar

Sólo quiero tus labios besar

Pero tú sólo me quieres abrazar

...

Sé que le tienes miedo a mi papá

Cuando estamos solos te noto sonrojar

Admite, conmigo también quieres estar

Acurrucados bajo el árbol de navidad

Las canciones de JuanGa podríamos bailar

Bajo las estrellas en el patio de tu mamá

No te estreses déjate llevar

Pero eres el único con el que quiero estar

...

Contigo quiero estar

Contigo quiero estar

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
querer /keˈreɾ/ A2	verb - desear
estar /esˈtaɾ/ A2	verb - estar
besar /ˈbesaɾ/ B1	verb - besar
cantar /kanˈtaɾ/ B1	verb - cantar
bailar /baiˈlaɾ/ B1	verb - bailar
miedo /ˈmjeðo/ B2	noun - miedo
lugar /luˈɣaɾ/ A2	noun - lugar
esperar /espeˈɾaɾ/ A2	verb - esperar
visitar /bisiˈtaɾ/ B1	verb - visitar
sonrojar /sonɾoˈxaɾ/ B2	verb - sonrojar
abrazo /aˈβɾaθo/ B1	noun - abrazo
esperanza /espeˈɾãnθa/ B2	noun - esperanza
amar /aˈmaɾ/ A2	verb - amar

Estructuras gramaticales clave

• No quisiera ya estar en casa

  ➔ Uso del subjuntivo en 'quisiera' para expresar deseo o deseo.

  ➔ 'Quisiera' es el imperfecto del subjuntivo de 'querer', utilizado para expresar deseos corteses o situaciones hipotéticas.

• Me pregunto, ¿tú dónde estarás?

  ➔ Uso del futuro simple en 'estarás' para preguntar por una ubicación futura.

  ➔ 'Estarás' es el futuro del verbo 'estar', utilizado para preguntar por un lugar en el futuro.

• Ojalá otras chicas no te quieran visitar

  ➔ Uso de 'Ojalá' con subjuntivo para expresar esperanza o deseo.

  ➔ 'Ojalá' es una expresión de origen árabe que significa 'esperemos que' y se usa con subjuntivo para expresar esperanza o deseo.

• Sabes que juntos podríamos andar

  ➔ Uso del condicional 'podríamos' de 'poder' para expresar posibilidad o potencial.

  ➔ 'Podríamos' es el condicional de 'poder', utilizado para expresar posibilidad o potencial en situaciones hipotéticas o corteses.

• Pero tú sólo me quieres abrazar

  ➔ Uso del presente de 'querer' en 'quieres' para expresar deseo o preferencia.

  ➔ 'Quieres' es el presente del indicativo de 'querer', utilizado para expresar deseo o preferencia.

• Pero tú sólo me quieres besar

  ➔ Uso de 'quieres' en presente de 'querer' junto con el infinitivo 'besar' para expresar deseo y acción deseada.

  ➔ 'Quieres' es el presente de 'querer', que indica deseo, seguido del infinitivo 'besar' para especificar la acción deseada.