Mostrar bilingüe:

Every child, put down your toys Cada niño, deja tus juguetes 00:00
And come inside to sleep Y entra dentro para dormir 00:07
We have to look you in the eye Tenemos que mirarte a los ojos 00:13
And say, "We sold you cheap" Y decir, "Te vendimos barato" 00:20
Let's confess, we did not act Confesemos, no actuamos 00:27
With serious urgency Con seria urgencia 00:34
So open up the floodgates Así que abre las compuertas 00:41
To the rising seas A los mares que suben 00:49
00:54
Temperature rising La temperatura sube 01:21
Climate denying Negación del cambio climático 01:28
Fever is gripping La fiebre nos aprieta 01:35
Nobody's listening Nadie está escuchando 01:42
Lustre is fading El brillo se desvanece 01:49
'Cause nobody's trading Porque nadie comercia 01:55
Wall Street is jumping Wall Street está al alza 02:02
Still, the music keeps pumping Aún así, la música sigue sonando 02:09
If you can't decide (if you can't decide) Si no puedes decidir (si no puedes decidir) 02:16
Between wrong and right (wrong and right) Entre lo incorrecto y lo correcto (incorrecto y correcto) 02:23
If you can't see through (if you can't see through) Si no puedes ver a través (si no puedes ver a través) 02:29
All that you hold true (hold true) Todo lo que consideras verdadero (verdadero) 02:36
Queen of the firmament Reina del firmamento 02:47
Lord of all beneath Señor de todo lo que está debajo 02:50
Masters of the universe Maestros del universo 02:54
We're all refugees Todos somos refugiados 02:57
And in many countries Y en muchos países 03:01
They adore celebrities Adoran a las celebridades 03:03
Open up the floodgates Abre las compuertas 03:07
To the rising seas A los mares que suben 03:10
03:15
D-dinosaur stories Historias de d-dinosaurios 03:29
Reliving past glories Reviviendo glorias pasadas 03:36
Lusting for gold Ansiosos por el oro 03:43
F-f-fishing for souls P-p-pesca de almas 03:49
They said it was a-coming Decían que venía 03:56
We knew it was a-coming Sabíamos que venía 04:03
If you lift your game (if you lift your game) Si elevas tu nivel (si elevas tu nivel) 04:10
Put your toys away (toys away) Guarda tus juguetes (juguetes guardados) 04:16
Well, it looks like rain (well, it looks like rain) Bueno, parece lluvia (parece lluvia) 04:23
On that western plain En esa llanura occidental 04:30
04:35
Queen of the firmament Reina del firmamento 04:54
Lord of all beneath Señor de todo lo que está debajo 04:58
Masters of the universe Maestros del universo 05:01
We're all refugees Todos somos refugiados 05:05
And in many countries Y en muchos países 05:08
They adore celebrities Adoran a las celebridades 05:10
Open up (open up) the floodgates (floodgates) Abre (abre) las compuertas (compuertas) 05:15
To the rising seas A los mares que suben 05:22
To the rising seas A los mares que suben 05:29
To the rising seas A los mares que suben 05:36
05:42

Rising Seas – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "Rising Seas" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Midnight Oil
Visto
540,349
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Cada niño, deja tus juguetes
Y entra dentro para dormir
Tenemos que mirarte a los ojos
Y decir, "Te vendimos barato"
Confesemos, no actuamos
Con seria urgencia
Así que abre las compuertas
A los mares que suben

La temperatura sube
Negación del cambio climático
La fiebre nos aprieta
Nadie está escuchando
El brillo se desvanece
Porque nadie comercia
Wall Street está al alza
Aún así, la música sigue sonando
Si no puedes decidir (si no puedes decidir)
Entre lo incorrecto y lo correcto (incorrecto y correcto)
Si no puedes ver a través (si no puedes ver a través)
Todo lo que consideras verdadero (verdadero)
Reina del firmamento
Señor de todo lo que está debajo
Maestros del universo
Todos somos refugiados
Y en muchos países
Adoran a las celebridades
Abre las compuertas
A los mares que suben

Historias de d-dinosaurios
Reviviendo glorias pasadas
Ansiosos por el oro
P-p-pesca de almas
Decían que venía
Sabíamos que venía
Si elevas tu nivel (si elevas tu nivel)
Guarda tus juguetes (juguetes guardados)
Bueno, parece lluvia (parece lluvia)
En esa llanura occidental

Reina del firmamento
Señor de todo lo que está debajo
Maestros del universo
Todos somos refugiados
Y en muchos países
Adoran a las celebridades
Abre (abre) las compuertas (compuertas)
A los mares que suben
A los mares que suben
A los mares que suben

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

child

/tʃaɪld/

A1
  • noun
  • - niño/a

toys

/tɔɪz/

A1
  • noun
  • - juguetes

floodgates

/ˈflʌdˌɡeɪts/

B2
  • noun
  • - compuertas

rising

/ˈraɪzɪŋ/

B1
  • adjective
  • - ascendente
  • verb
  • - elevarse

seas

/siːz/

A2
  • noun
  • - mares

temperature

/ˈtɛmp(ə)rətʃər/

B1
  • noun
  • - temperatura

climate

/ˈklaɪmət/

B1
  • noun
  • - clima

fever

/ˈfiːvər/

B1
  • noun
  • - fiebre

listening

/ˈlɪsənɪŋ/

B2
  • verb
  • - escuchar

trading

/ˈtreɪdɪŋ/

B2
  • noun
  • - comercio

street

/striːt/

A2
  • noun
  • - calle

jumping

/ˈdʒʌmpɪŋ/

B1
  • verb
  • - saltar

music

/ˈmjuːzɪk/

A2
  • noun
  • - música

decide

/dɪˈsaɪd/

B1
  • verb
  • - decidir

firmament

/ˈfɜːrməmənt/

C2
  • noun
  • - firmamento

refugees

/ˈrɛfjʊdʒiːz/

B2
  • noun
  • - refugiados

celebrities

/səˈlɛbrɪtiz/

B2
  • noun
  • - celebridades

dinosaurs

/ˈdaɪnəˌsɔːrz/

B1
  • noun
  • - dinosaurios

¿Qué significa “child” en "Rising Seas"?

Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!