Mostrar bilingüe:

Ooo-oooh, yeah Ooo-oooh, sí 00:11
You think you're on the top of the world Crees que estás en la cima del mundo 00:22
But you know it's really over Pero sabes que de verdad se acabó 00:25
00:29
Runnin' round with diamond rings Corriendo por ahí con anillos de diamantes 00:33
And coke spoons that are overflowin' Y cucharitas de coca siempre rebosando 00:35
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 00:42
00:46
But all the money in the world Pero todo el dinero del mundo 00:48
Can't buy you from the place you're going to No puede comprar tu salida de donde vas 00:51
Ooo-oooh, yeah Ooo-oooh, sí 00:55
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 00:58
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 01:03
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 01:08
You can't even sing or play an instrument Ni siquiera puedes cantar ni tocar un instrumento 01:14
So you just scream instead Así que solo gritas 01:18
Oooh, yeah Oooh, sí 01:22
You're living for an image Vives para una imagen 01:25
So you got five hundred women in your bed Por eso tienes quinientas mujeres en tu cama 01:26
Oooh, yeah Oooh, sí 01:32
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 01:34
But it's real hard to be yourself Pero es muy difícil ser tú mismo 01:40
When you're living with those demons in your head Cuando convives con esos demonios en tu cabeza 01:42
Ooo-oooh, yeah Ooo-oooh, sí 01:47
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 01:49
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 01:54
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 02:00
02:04
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 02:46
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 02:51
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 02:56
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 03:02
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 03:07
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 03:12
Rock and roll is dead El rock and roll está muerto 03:17
03:20

Rock and Roll is Dead – Letras bilingües Inglés/Español

🧠 Vocabulario, estructuras, comprensión auditiva – todo en "Rock and Roll is Dead", todo en la app!
Por
Lenny Kravitz
Visto
102,299
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Ooo-oooh, sí
Crees que estás en la cima del mundo
Pero sabes que de verdad se acabó

Corriendo por ahí con anillos de diamantes
Y cucharitas de coca siempre rebosando
El rock and roll está muerto

Pero todo el dinero del mundo
No puede comprar tu salida de donde vas
Ooo-oooh, sí
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
Ni siquiera puedes cantar ni tocar un instrumento
Así que solo gritas
Oooh, sí
Vives para una imagen
Por eso tienes quinientas mujeres en tu cama
Oooh, sí
El rock and roll está muerto
Pero es muy difícil ser tú mismo
Cuando convives con esos demonios en tu cabeza
Ooo-oooh, sí
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto

El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto
El rock and roll está muerto

Vocabulario clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Estructuras gramaticales clave

  • You think you're on the top of the world

    ➔ Presente simple

    ➔ El verbo "think" está en el "Presente simple" para expresar una creencia actual.

  • But you know it's really over

    ➔ Presente simple

    ➔ El verbo "know" está en el "Presente simple" para indicar un hecho.

  • Runnin' round with diamond rings

    ➔ Frase gerundio

    "Runnin'" es un gerundio que funciona como sujeto.

  • And coke spoons that are overflowin'

    ➔ Oración de relativo (definitiva)

    ➔ La cláusula "that are overflowin'" describe a "coke spoons".

  • Can't buy you from the place you're going to

    ➔ Verbo modal + infinitivo

    "Can't" es un verbo modal que va seguido del infinitivo "buy".

  • You can't even sing or play an instrument

    ➔ Verbo modal + infinitivo sin "to"

    "Can't" va seguido directamente por los verbos "sing" y "play".

  • So you just scream instead

    ➔ Conjunción "so" + adverbio "instead"

    "So" introduce un resultado y "instead" indica una acción alternativa.

  • You're living for an image

    ➔ Presente continuo + preposición "for" + gerundio

    "Living" es el participio presente; "for an image" indica propósito.

  • When you're living with those demons in your head

    ➔ Oración adverbial de tiempo (when)

    "When" introduce una cláusula que da contexto temporal a la idea principal.