Stand and deliver
Párate y entrega
00:17
You've let 'em put the fear on you
Has dejado que te impongan el miedo
00:20
Stand and deliver
Párate y entrega
00:26
But not a word you heard was true
Pero nada de lo que escuchaste era verdad
00:29
But if there's nothing you can say
Pero si no hay nada que puedas decir
00:35
There may be nothing you can do
Puede que no haya nada que puedas hacer
00:38
Do you wanna be a free man
¿Quieres ser un hombre libre?
00:43
Or do you wanna be a slave?
¿O quieres ser un esclavo?
00:47
Do you wanna be a free man
¿Quieres ser un hombre libre?
00:52
Or do you wanna be a slave?
¿O quieres ser un esclavo?
00:55
Do you wanna wear these chains
¿Quieres llevar estas cadenas?
01:01
Until you're lying in the grave?
¿Hasta que estés en la tumba?
01:04
I don't wanna be a pauper
No quiero ser un mendigo
01:09
And I don't wanna be a prince
Y no quiero ser un príncipe
01:13
I don't wanna be a pauper
No quiero ser un mendigo
01:18
And I don't wanna be a prince
Y no quiero ser un príncipe
01:22
I just wanna do my job
Solo quiero hacer mi trabajo
01:27
Playing the blues for my friends
Tocando blues para mis amigos
01:30
Magna Carta, Bill of Rights
Magna Carta, Declaración de Derechos
01:35
The constitution, what's it worth?
La constitución, ¿qué vale?
01:39
You know they're gonna grind us down, ah
Sabes que nos van a aplastar, ah
01:44
Until it really hurts
Hasta que realmente duela
01:48
Is this a sovereign nation
¿Es esto una nación soberana?
01:53
Or just a police state?
¿O solo un estado policial?
01:56
You better look out, people
Más vale que estén atentos, gente
02:02
Before it gets too late
Antes de que sea demasiado tarde
02:05
You wanna be your own driver
¿Quieres ser tu propio conductor?
03:03
Or keep on flogging a dead horse?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
03:06
You wanna be your own driver
¿Quieres ser tu propio conductor?
03:12
Or keep on flogging a dead horse?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
03:15
Do you wanna make it better
¿Quieres mejorarlo?
03:20
Or do you wanna make it worse?
¿O quieres empeorarlo?
03:24
Stand and deliver
Párate y entrega
03:29
You let 'em put the fear on you
Dejaste que te pusieran el miedo
03:32
Slow down the river
Reduce la corriente del río
03:37
But not a word of it was true
Pero nada de eso era verdad
03:41
If there's nothing you can say
Si no hay nada que puedas decir
03:46
There may be nothing you can do
Puede que no haya nada que puedas hacer
03:50
Stand and deliver
Párate y entrega
03:55
Stand and deliver
Párate y entrega
04:04
Dick Turpin wore a mask, too
Dick Turpin también llevaba una máscara
04:16
04:19
Letras y Traducción
[Español]
Párate y entrega
Has dejado que te impongan el miedo
Párate y entrega
Pero nada de lo que escuchaste era verdad
Pero si no hay nada que puedas decir
Puede que no haya nada que puedas hacer
¿Quieres ser un hombre libre?
¿O quieres ser un esclavo?
¿Quieres ser un hombre libre?
¿O quieres ser un esclavo?
¿Quieres llevar estas cadenas?
¿Hasta que estés en la tumba?
No quiero ser un mendigo
Y no quiero ser un príncipe
No quiero ser un mendigo
Y no quiero ser un príncipe
Solo quiero hacer mi trabajo
Tocando blues para mis amigos
Magna Carta, Declaración de Derechos
La constitución, ¿qué vale?
Sabes que nos van a aplastar, ah
Hasta que realmente duela
¿Es esto una nación soberana?
¿O solo un estado policial?
Más vale que estén atentos, gente
Antes de que sea demasiado tarde
¿Quieres ser tu propio conductor?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
¿Quieres ser tu propio conductor?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
¿Quieres mejorarlo?
¿O quieres empeorarlo?
Párate y entrega
Dejaste que te pusieran el miedo
Reduce la corriente del río
Pero nada de eso era verdad
Si no hay nada que puedas decir
Puede que no haya nada que puedas hacer
Párate y entrega
Párate y entrega
Dick Turpin también llevaba una máscara
Has dejado que te impongan el miedo
Párate y entrega
Pero nada de lo que escuchaste era verdad
Pero si no hay nada que puedas decir
Puede que no haya nada que puedas hacer
¿Quieres ser un hombre libre?
¿O quieres ser un esclavo?
¿Quieres ser un hombre libre?
¿O quieres ser un esclavo?
¿Quieres llevar estas cadenas?
¿Hasta que estés en la tumba?
No quiero ser un mendigo
Y no quiero ser un príncipe
No quiero ser un mendigo
Y no quiero ser un príncipe
Solo quiero hacer mi trabajo
Tocando blues para mis amigos
Magna Carta, Declaración de Derechos
La constitución, ¿qué vale?
Sabes que nos van a aplastar, ah
Hasta que realmente duela
¿Es esto una nación soberana?
¿O solo un estado policial?
Más vale que estén atentos, gente
Antes de que sea demasiado tarde
¿Quieres ser tu propio conductor?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
¿Quieres ser tu propio conductor?
¿O seguir azotando un caballo muerto?
¿Quieres mejorarlo?
¿O quieres empeorarlo?
Párate y entrega
Dejaste que te pusieran el miedo
Reduce la corriente del río
Pero nada de eso era verdad
Si no hay nada que puedas decir
Puede que no haya nada que puedas hacer
Párate y entrega
Párate y entrega
Dick Turpin también llevaba una máscara
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!