[TRAFFIC ROARS]
[EL TRÁFICO RUGE]
00:01
[ENGINES RUMBLE]
[LOS MOTORES RETUMBAN]
00:10
[♪♪♪]
[♪♪♪]
00:14
♪ In a city like mine,
there's no point in fighting ♪
♪ En una ciudad como la mía, - no tiene sentido pelear ♪
00:30
♪ I close my eyes,
see you and me driving ♪
♪ Cierro los ojos, - te veo conmigo conduciendo ♪
00:39
♪ If I am a river,
you are the ocean ♪
♪ Si yo soy un río, - tú eres el océano ♪
00:48
♪ Got the radio on,
got the wheels in motion ♪
♪ La radio encendida, - ruedas en movimiento ♪
00:56
♪ We were silenced
by the night ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
01:04
♪ But you and I,
we're gonna rise again ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
01:09
♪ Divided from the light ♪
♪ Separados de la luz ♪
01:13
♪ I wanna love
the way we used to then ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
01:18
♪ I lie in the dark,
I feel I'm falling ♪
♪ Me acuesto en la oscuridad, - siento que caigo ♪
01:22
♪ Feel your hand on my back,
hear your voice calling ♪
♪ Siento tu mano en mi espalda, - escucho tu voz llamándome ♪
01:30
♪ I'm out of my depth,
girl, stick close to me ♪
♪ Me está superando todo, - quédate cerca de mí, nena ♪
01:39
♪ Because the people
in this town ♪
♪ Porque la gente - de este lugar ♪
01:47
♪ They look straight
through me ♪
♪ Me mira - como si no estuviera ♪
01:50
♪ We were silenced
by the night ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
01:56
♪ But you and I,
we're gonna rise again ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
02:01
♪ Divided from the light ♪
♪ Separados de la luz ♪
02:05
♪ I wanna love
the way we used to then ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
02:09
♪ 'Cause, baby, I'm not scared
of this world when you're here ♪
♪ Porque, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
02:14
♪ No, baby, I'm not scared
of this world when you're here ♪
♪ No, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
02:22
♪ Oh, ho ♪
♪ Oh, ho ♪
02:39
♪ You and I,
we're gonna rise again ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
02:44
♪ Oh, ho ♪
♪ Oh, ho ♪
02:49
♪ You and I,
we're gonna rise again ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
02:52
♪ We were silenced
by the night ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
02:56
♪ But you and I,
we're gonna rise again ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
03:01
♪ Divided from the light ♪
♪ Separados de la luz ♪
03:05
♪ I wanna love
the way we used to then ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
03:09
[♪♪♪]
[♪♪♪]
03:15
Letras y Traducción
[Español]
[EL TRÁFICO RUGE]
[LOS MOTORES RETUMBAN]
[♪♪♪]
♪ En una ciudad como la mía, - no tiene sentido pelear ♪
♪ Cierro los ojos, - te veo conmigo conduciendo ♪
♪ Si yo soy un río, - tú eres el océano ♪
♪ La radio encendida, - ruedas en movimiento ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
♪ Me acuesto en la oscuridad, - siento que caigo ♪
♪ Siento tu mano en mi espalda, - escucho tu voz llamándome ♪
♪ Me está superando todo, - quédate cerca de mí, nena ♪
♪ Porque la gente - de este lugar ♪
♪ Me mira - como si no estuviera ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
♪ Porque, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
♪ No, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
♪ Oh, ho ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Oh, ho ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
[♪♪♪]
[LOS MOTORES RETUMBAN]
[♪♪♪]
♪ En una ciudad como la mía, - no tiene sentido pelear ♪
♪ Cierro los ojos, - te veo conmigo conduciendo ♪
♪ Si yo soy un río, - tú eres el océano ♪
♪ La radio encendida, - ruedas en movimiento ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
♪ Me acuesto en la oscuridad, - siento que caigo ♪
♪ Siento tu mano en mi espalda, - escucho tu voz llamándome ♪
♪ Me está superando todo, - quédate cerca de mí, nena ♪
♪ Porque la gente - de este lugar ♪
♪ Me mira - como si no estuviera ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
♪ Porque, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
♪ No, amor, no tengo miedo - de este mundo si estás aquí ♪
♪ Oh, ho ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Oh, ho ♪
♪ Tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Nos calló - la noche ♪
♪ Pero tú y yo, - vamos a levantarnos otra vez ♪
♪ Separados de la luz ♪
♪ Quiero amar - como lo hacíamos antes ♪
[♪♪♪]
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!