Sparks – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Coldplay
• Álbum: Parachutes

Letras y Traducción

Aprende inglés con “Sparks” de Coldplay: la canción te brinda frases claves de disculpa y romance (por ejemplo, “Did I drive you away?” o “My heart is yours”), vocabulario de emociones y una pronunciación clara, todo dentro de una melodía íntima y viral que destaca por su sinceridad y la conmovedora interpretación en vivo de Chris Martin.

[Español]

¿Te alejé?

Sé lo que dirás

Dices, "Oh, canta una que conozcamos"

...

Pero te prometo esto

Siempre te cuidaré

Sí, eso es lo que haré

Digo, "Ohh"

Digo, "Ohh"

...

Mi corazón es tuyo

A ti es a quien me aferro

Sí, eso es lo que hago

Y sé, me equivoqué

Pero no te decepcionaré

Oh, sí, sí, sí, lo haré, sí, lo haré

Dije, "Ohh"

...

Lloro, "Ohh"

Sí, vi chispas

Sí, vi chispas

Y vi chispas

Sí, vi chispas

Cántalo

...

[Inglés]

Did I drive you away?

I know what you'll say

You say, "Oh, sing one we know"

But I promise you this

I'll always look out for you

Yeah, that's what I'll do

I say, "Ohh"

I say, "Ohh"

My heart is yours

It's you that I hold on to

Yeah, that's what I do

And I know, I was wrong

But I won't let you down

Oh, yeah, yeah, yeah, I will, yes, I will

I said, "Ohh"

I cry, "Ohh"

Yeah, I saw sparks

Yeah, I saw sparks

And I saw sparks

Yeah, I saw sparks

Sing it out

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
drive /draɪv/ A2	verb - conducir verb - obligar a alguien a actuar de una manera particular
sing /sɪŋ/ A1	verb - cantar
promise /ˈprɒmɪs/ A2	verb - prometer
look /lʊk/ A1	verb - mirar
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
hold /hoʊld/ A1	verb - agarrar
wrong /rɒŋ/ A1	adjective - incorrecto
down /daʊn/ A1	adverb - abajo
cry /kraɪ/ A1	verb - llorar
sparks /spɑːrks/ B2	noun - chispas
away /əˈweɪ/ A1	adverb - lejos