Oh
Oh
00:07
Oh, ooh, oh
Oh, ooh, oh
00:08
Oh, oh
Oh, oh
00:10
Oh, ooh, oh-oh
Oh, ooh, oh-oh
00:13
Oh
Oh
00:15
I used to hide from the light
Antes me escondía de la luz
00:19
I was coward, too ashamed to be me
Era cobarde, me daba vergüenza ser yo
00:23
So afraid of my power
Tenía miedo de mi poder
00:27
'Til one day momma said, I got somethin' to offer
Hasta que un día mi mamá dijo, tengo algo que dar
00:30
(offer the world)
(algo para el mundo)
00:36
Just look in the mirror to see it
Solo mira en el espejo para verlo
00:38
Now it's up to you to believe it
Ahora depende de ti creerlo
00:41
You got a purpose (a purpose)
Tienes un propósito (un propósito)
00:44
What is your reason? What is you fightin' for? (Hey, ayy-ayy)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Hey, ayy-ayy)
00:47
I see you searchin' (searchin')
Te veo buscando (buscando)
00:50
It's burnin' inside, it's somethin' you can't ignore (ooh, ooh, woah)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ooh, ooh, woah)
00:53
Yeah, everyone's hurtin', but you gotta fight, get up and keep movin' forward
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante
00:56
See, don't back away with your hand up
Mira, no te alejes con la mano arriba
01:02
'Cause somebody need you stand up
Porque alguien necesita que te levantes
01:05
See I've been tryin' my best, every time, I wait (to)
He estado dando lo mejor, cada vez, espero (para)
01:07
To find my meaning in everything (meaning in everything)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
01:14
I'm done wastin' season, this time don't wait
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
01:19
You countin' on me (countin' on me)
Confías en mí (confías en mí)
01:24
And I'm countin' on you (countin' on you)
Y yo confío en ti (confío en ti)
01:27
Yeah, ayy, so now when I show up (show up)
Sí, ayy, así que ahora cuando aparezca (aparezca)
01:31
I know I'm goin' up for everybody to see
Sé que estaré arriba para que todos lo vean
01:34
And I stand for the babies, the fellas, the ladies
Y represento a los peques, los chicos, las mujeres
01:38
And everybody in need
Y a todos los que necesitan
01:42
For the lost and forgetten way (the way)
Por los perdidos y los olvidados (el camino)
01:43
Maybe I'm always in the misery (the way)
Tal vez siempre estoy en la tristeza (el camino)
01:46
Hey, so now when we show up
Hey, así que ahora cuando aparezcamos
01:49
We'll know that we holdin' up somethin' that's bigger than you and me
Sabremos que llevamos algo más grande que tú y yo
01:52
You got a purpose (a purpose)
Tienes un propósito (un propósito)
01:56
What is your reason? What is you fightin' for? (You fightin' for)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Por qué luchas)
01:59
I see you searchin' (I see you searchin')
Te veo buscando (te veo buscando)
02:03
It's burnin' inside, it's somethin' you can't ignore (ayy-ayy, yee-eee)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ayy-ayy, yee-eee)
02:06
Yeah, everyone's hurtin', but you gotta fight, get up and keep movin' forward (don't back up)
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante (no te detengas)
02:09
See, don't back away with your hand up (uh-huh, somebody)
Mira, no te alejes con la mano arriba (uh-huh, alguien)
02:14
'Cause somebody need you stand up
Porque alguien necesita que te levantes
02:17
See, I've been tryin' my best, every time, I wait (I wait)
Mira, he estado dando lo mejor, cada vez, espero (espero)
02:20
To find my meaning in everything (meaning in everything)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
02:26
I'm done wastin' season, this time don't wait
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
02:31
You countin' on me (countin' on me)
Confías en mí (confías en mí)
02:36
And I'm countin' on you (countin' on you)
Y yo confío en ti (confío en ti)
02:39
Everybody here have somethin' to do
Todos aquí tienen algo que hacer
02:43
Yeah, let your fire, it makes you move
Sí, deja que tu fuego te haga avanzar
02:47
It's somethin' so special that gets so smooth
Es algo tan especial que te lleva suave
02:51
You countin' on me (countin' on me)
Confías en mí (confías en mí)
02:55
And I'm countin' on you (countin' on you)
Y yo confío en ti (confío en ti)
02:58
Take up your faith (take up your faith)
Toma tu fe (toma tu fe)
03:07
Baby, shake up the place (shake up the place)
Cariño, sacude el lugar (sacude el lugar)
03:10
You can break all the rules
Puedes romper todas las reglas
03:13
Someone's countin' on you (someone is countin' on you)
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
03:16
Do believe in yourself (believe in yourself)
Cree en ti mismo (cree en ti mismo)
03:19
'Cause ain't nobody else (nobody else)
Porque no hay nadie más (nadie más)
03:22
Who can do what you do
Que pueda hacer lo que tú haces
03:25
Someone's countin' on you (someone is countin' on you)
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
03:28
Yeah, yeah
Sí, sí
03:31
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy
03:34
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy
03:36
Hey-hey, ayy-ayy, yeah
Hey-hey, ayy-ayy, sí
03:39
Letras y Traducción
[Español]
Oh
Oh, ooh, oh
Oh, oh
Oh, ooh, oh-oh
Oh
Antes me escondía de la luz
Era cobarde, me daba vergüenza ser yo
Tenía miedo de mi poder
Hasta que un día mi mamá dijo, tengo algo que dar
(algo para el mundo)
Solo mira en el espejo para verlo
Ahora depende de ti creerlo
Tienes un propósito (un propósito)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Hey, ayy-ayy)
Te veo buscando (buscando)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ooh, ooh, woah)
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante
Mira, no te alejes con la mano arriba
Porque alguien necesita que te levantes
He estado dando lo mejor, cada vez, espero (para)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Sí, ayy, así que ahora cuando aparezca (aparezca)
Sé que estaré arriba para que todos lo vean
Y represento a los peques, los chicos, las mujeres
Y a todos los que necesitan
Por los perdidos y los olvidados (el camino)
Tal vez siempre estoy en la tristeza (el camino)
Hey, así que ahora cuando aparezcamos
Sabremos que llevamos algo más grande que tú y yo
Tienes un propósito (un propósito)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Por qué luchas)
Te veo buscando (te veo buscando)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ayy-ayy, yee-eee)
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante (no te detengas)
Mira, no te alejes con la mano arriba (uh-huh, alguien)
Porque alguien necesita que te levantes
Mira, he estado dando lo mejor, cada vez, espero (espero)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Todos aquí tienen algo que hacer
Sí, deja que tu fuego te haga avanzar
Es algo tan especial que te lleva suave
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Toma tu fe (toma tu fe)
Cariño, sacude el lugar (sacude el lugar)
Puedes romper todas las reglas
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
Cree en ti mismo (cree en ti mismo)
Porque no hay nadie más (nadie más)
Que pueda hacer lo que tú haces
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
Sí, sí
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy, sí
Oh, ooh, oh
Oh, oh
Oh, ooh, oh-oh
Oh
Antes me escondía de la luz
Era cobarde, me daba vergüenza ser yo
Tenía miedo de mi poder
Hasta que un día mi mamá dijo, tengo algo que dar
(algo para el mundo)
Solo mira en el espejo para verlo
Ahora depende de ti creerlo
Tienes un propósito (un propósito)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Hey, ayy-ayy)
Te veo buscando (buscando)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ooh, ooh, woah)
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante
Mira, no te alejes con la mano arriba
Porque alguien necesita que te levantes
He estado dando lo mejor, cada vez, espero (para)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Sí, ayy, así que ahora cuando aparezca (aparezca)
Sé que estaré arriba para que todos lo vean
Y represento a los peques, los chicos, las mujeres
Y a todos los que necesitan
Por los perdidos y los olvidados (el camino)
Tal vez siempre estoy en la tristeza (el camino)
Hey, así que ahora cuando aparezcamos
Sabremos que llevamos algo más grande que tú y yo
Tienes un propósito (un propósito)
¿Cuál es tu razón? ¿Por qué luchas? (Por qué luchas)
Te veo buscando (te veo buscando)
Quema por dentro, es algo que no puedes ignorar (ayy-ayy, yee-eee)
Sí, todos sufren, pero tienes que luchar, levantarte y seguir adelante (no te detengas)
Mira, no te alejes con la mano arriba (uh-huh, alguien)
Porque alguien necesita que te levantes
Mira, he estado dando lo mejor, cada vez, espero (espero)
Encontrar mi sentido en todo (sentido en todo)
Ya no pierdo el tiempo, esta vez no espero
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Todos aquí tienen algo que hacer
Sí, deja que tu fuego te haga avanzar
Es algo tan especial que te lleva suave
Confías en mí (confías en mí)
Y yo confío en ti (confío en ti)
Toma tu fe (toma tu fe)
Cariño, sacude el lugar (sacude el lugar)
Puedes romper todas las reglas
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
Cree en ti mismo (cree en ti mismo)
Porque no hay nadie más (nadie más)
Que pueda hacer lo que tú haces
Alguien confía en ti (alguien confía en ti)
Sí, sí
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy
Hey-hey, ayy-ayy, sí
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
