Letras y Traducción
♪ Escribiste un romance, bailamos lento ♪
♪ Tu camino llegó a mis manos, antes de que lo supiera ♪
♪ Descubriste mi mayor debilidad ♪
♪ No podía guardar el secreto, que eras tú ♪
♪ Y estoy intentando, intentando, intentar no ceder ♪
♪ Pero siempre sabes qué decir ♪
♪ Oh, ¿por qué?, ¿por qué?, ¿por qué escucho? ♪
♪ ¿A promesas que vas a romper? ♪
♪ Eres un dulce hablador ♪
♪ Me hiciste creer ♪
♪ Cada mentira era un sonido hermoso ♪
♪ Eres un dulce hablador ♪
♪ Hombre de mis sueños ♪
♪ Dime, ¿dónde estás?, ¿dónde estás ahora? ♪
♪ Dulce hablador ♪
♪♪♪
♪ Dulce hablador ♪
♪ Quiero perseguirlo, saborearlo ♪
♪ Nada puede reemplazar este anhelo que tengo ♪
♪ Solo otro momento, esperando ♪
♪ Podría ser el único que deseas ♪
♪ Y estoy intentando, intentando, intentar no ceder ♪
♪ Pero siempre sabes qué decir ♪
♪ Oh, ¿por qué?, ¿por qué?, ¿por qué escucho? ♪
♪ ¿A promesas que vas a romper? ♪
♪ Eres un dulce hablador ♪
♪ Me hiciste creer ♪
♪ Cada mentira era un sonido hermoso ♪
♪ Eres un dulce hablador ♪
♪ Hombre de mis sueños ♪
♪ Dime, ¿dónde estás?, ¿dónde estás ahora? ♪
♪ Dulce hablador ♪
♪♪♪
♪ Dulce hablador ♪
♪ ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Me mentirías? ♪
♪ ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Mentirías, dulce hablador? ♪
♪ ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Me mentirías? ♪
♪ ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Mentirías, dulce hablador? ♪
♪ (Sigue hablándome, cariño) - ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Me mentirías? ♪
♪ (Háblame ahora) ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Mentirías, dulce hablador? ♪
♪ (Sigue hablándome, cariño) - ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Me mentirías? ♪
♪ (Háblame ahora) ¿Mentirías?, ¿Mentirías?, ¿Mentirías, dulce hablador? ♪
♪ Eres un dulce hablador ♪
♪ Hombre de mis sueños ♪
♪ Dime, ¿dónde estás?, ¿dónde estás ahora? ♪
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
sweet /swiːt/ B1 |
|
|
talker /ˈtɔːkər/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
|
romance /ˈroʊˌmæns/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B1 |
|
|
break /breɪk/ B1 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
craving /ˈkreɪvɪŋ/ C1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
weakness /ˈwiːknəs/ B2 |
|
|
secret /ˈsiːkrət/ B1 |
|
|
chase /tʃeɪs/ B1 |
|
|
taste /teɪst/ B1 |
|
|
replace /rɪˈpleɪs/ B2 |
|
|
deepest /ˈdiːpɪst/ B2 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ B1 |
|
|
honey /ˈhʌni/ A2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
¿Hay palabras nuevas en "Sweet Talker" que no conoces?
💡 Sugerencia: sweet, talker... ¡Corre a la App a practicar!
Estructuras gramaticales clave
-
YOU WROTE A ROMANCE,
➔ Pretérito Simple (voz activa)
➔ El verbo "wrote" está en pretérito simple, indicando una acción completada en el pasado.
-
SLOW DANCED
➔ Pretérito Simple (voz activa)
➔ El verbo "danced" está en pretérito simple, describiendo una acción pasada.
-
BEFORE I KNEW
➔ Pretérito Simple (voz activa)
➔ El verbo "knew" está en pretérito simple, indicando un estado de saber en el pasado.
-
YOU FOUND MY DEEPEST WEAKNESS
➔ Pretérito Simple (voz activa)
➔ El verbo "found" está en pretérito simple, indicando una acción completada en el pasado.
-
COULDN'T KEEP A SECRET
➔ Verbo modal "could" + verbo base
➔ "Couldn't" es la forma pasada de "could", expresando incapacidad.
-
AND I'M TRYING, TRYING, TRYING NOT TO GIVE IN
➔ Presente Continuo
➔ El verbo "trying" está en presente continuo, mostrando una acción en progreso.
-
OH WHY, OH WHY, OH WHY, DO I LISTEN
➔ Presente Simple (forma interrogativa)
➔ El verbo "listen" está en presente simple en forma interrogativa usando "do".
-
TO PROMISES YOU'RE GONNA BREAK?
➔ Futuro (going to + verbo)
➔ "Gonna break" es el futuro usando "going to" para expresar una acción que sucederá.
-
YOU MADE ME BELIEVE
➔ Pretérito Simple (voz activa)
➔ El verbo "made" está en pretérito simple, indicando una acción completada en el pasado.
-
EVERY LIE WAS A BEAUTIFUL SOUND
➔ Pretérito Simple (verbo copulativo)
➔ El verbo "was" es la forma pasada del verbo copulativo "to be", conectando el sujeto con la descripción.
Canciones relacionadas
