Voice like velvet, skin like silk
Voz como terciopelo, piel como seda
00:08
Pale blue eyes, swear they could kill
Ojos azul pálido, juro que podrían matar
00:11
LSD and lemonade
LSD y limonada
00:15
Your sweetness makes my body ache
Tu dulzura hace que mi cuerpo duela
00:19
You're in the car, I'm drivin', someone cut the brakes
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
00:23
Got that California dreamin'
Tengo ese sueño californiano
00:29
Never wanted someone like I want you, babe
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
00:33
And I don't know if I can take this
Y no sé si puedo soportarlo
00:38
Temptation
Tentación
00:41
Gets deeper every time
Se vuelve más profunda cada vez
00:42
Confession
Confesión
00:45
I can't get you out of my
No puedo sacarte de mi
00:46
Imagination
Imaginación
00:49
You're heaven in my mind (heaven in my mind)
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
00:51
Tell me, will we make it real?
Dime, ¿lo haremos real?
00:54
Temptation
Tentación
00:58
Temptation
Tentación
01:02
Wantin' you, forbidden fruit
Deseándote, fruta prohibida
01:05
If your lover only knew (if he only knew, yeah)
Si tu amante supiera (si él supiera, sí)
01:08
For just one touch, I'd be a thief (make me wanna)
Por solo un toque, sería un ladrón (me haría querer)
01:13
Steal your heart and kill the dream
Robar tu corazón y acabar con el sueño
01:17
You're in the car, I'm drivin', someone cut the brakes
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
01:21
Got that California dreamin'
Tengo ese sueño californiano
01:27
Never wanted someone like I want you, babe
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
01:30
And I don't know if I can take this
Y no sé si puedo soportarlo
01:35
Temptation
Tentación
01:38
Gets deeper every time
Se vuelve más profunda cada vez
01:40
Confession
Confesión
01:42
I can't get you out of my
No puedo sacarte de mi
01:44
Imagination
Imaginación
01:46
You're heaven in my mind (heaven in my mind)
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
01:48
Tell me, will we make it real?
Dime, ¿lo haremos real?
01:51
Temptation
Tentación
01:53
Gets deeper every time
Se vuelve más profunda cada vez
01:56
Confession
Confesión
01:58
I can't get you out of my
No puedo sacarte de mi
02:00
Imagination
Imaginación
02:03
You're heaven in my mind (heaven in my mind)
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
02:05
Tell me, will we make it real?
Dime, ¿lo haremos real?
02:08
I can't quit the thought of you on my lips
No puedo dejar de pensar en ti en mis labios
02:10
It's a sin, but only if we give in
Es un pecado, pero solo si cedemos
02:14
You say it's not right, then tell me why
Dices que no está bien, entonces dime por qué
02:18
You're heaven in my mind, oh
Eres el cielo en mi mente, oh
02:22
Temptation (temptation)
Tentación (tentación)
02:26
Gets deeper every time
Se vuelve más profunda cada vez
02:29
Confession
Confesión
02:31
I can't get you out of my
No puedo sacarte de mi
02:33
Imagination
Imaginación
02:35
You're heaven in my mind (heaven in my mind)
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
02:37
Tell me, will we make it real? (Oh)
Dime, ¿lo haremos real? (Oh)
02:40
Temptation
Tentación
02:42
Gets deeper every time
Se vuelve más profunda cada vez
02:45
Confession
Confesión
02:47
I can't get you out of my
No puedo sacarte de mi
02:49
Imagination
Imaginación
02:51
You're heaven in my mind (heaven, you're heaven, you're heaven)
Eres el cielo en mi mente (cielo, eres cielo, eres cielo)
02:53
Tell me, will we make it real? (Ooh)
Dime, ¿lo haremos real? (Ooh)
02:56
02:59
Letras y Traducción
[Español]
Voz como terciopelo, piel como seda
Ojos azul pálido, juro que podrían matar
LSD y limonada
Tu dulzura hace que mi cuerpo duela
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
Tengo ese sueño californiano
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
Y no sé si puedo soportarlo
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
Tentación
Tentación
Deseándote, fruta prohibida
Si tu amante supiera (si él supiera, sí)
Por solo un toque, sería un ladrón (me haría querer)
Robar tu corazón y acabar con el sueño
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
Tengo ese sueño californiano
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
Y no sé si puedo soportarlo
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
No puedo dejar de pensar en ti en mis labios
Es un pecado, pero solo si cedemos
Dices que no está bien, entonces dime por qué
Eres el cielo en mi mente, oh
Tentación (tentación)
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real? (Oh)
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo, eres cielo, eres cielo)
Dime, ¿lo haremos real? (Ooh)
Ojos azul pálido, juro que podrían matar
LSD y limonada
Tu dulzura hace que mi cuerpo duela
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
Tengo ese sueño californiano
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
Y no sé si puedo soportarlo
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
Tentación
Tentación
Deseándote, fruta prohibida
Si tu amante supiera (si él supiera, sí)
Por solo un toque, sería un ladrón (me haría querer)
Robar tu corazón y acabar con el sueño
Estás en el coche, yo conduzco, alguien cortó los frenos
Tengo ese sueño californiano
Nunca quise a alguien como te quiero, bebé
Y no sé si puedo soportarlo
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real?
No puedo dejar de pensar en ti en mis labios
Es un pecado, pero solo si cedemos
Dices que no está bien, entonces dime por qué
Eres el cielo en mi mente, oh
Tentación (tentación)
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo en mi mente)
Dime, ¿lo haremos real? (Oh)
Tentación
Se vuelve más profunda cada vez
Confesión
No puedo sacarte de mi
Imaginación
Eres el cielo en mi mente (cielo, eres cielo, eres cielo)
Dime, ¿lo haremos real? (Ooh)
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!