Mostrar bilingüe:

I've been thinking more about you lately He estado pensando más en ti últimamente 00:05
All the memories are driving me crazy Todos los recuerdos me están volviendo loco 00:08
Although, I know I don't want your body Aunque sé que no quiero tu cuerpo 00:10
But I heard from a friend of a friend Pero supe por un amigo de un amigo 00:13
Life is moving on without me La vida sigue sin mí 00:16
Even calling other lovers your baby Incluso llamando "cariño" a otros amantes 00:18
I knew that you would eventually Sabía que eventualmente lo harías 00:21
But it still feels strange Pero igual se siente extraño 00:23
As I drift away Mientras me alejo 00:25
And you kiss her lips like that Y besas sus labios así 00:27
Am I on your brain? ¿Estoy en tu mente? 00:30
Is always a part of me, part of you now, baby? ¿Siempre hay una parte de mí, una parte de ti ahora, cariño? 00:32
I still think, do you still think of us? Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros? 00:35
I still wonder, do you wanna touch? Aún me pregunto, ¿quieres tocarme? 00:37
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 00:40
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 00:43
2-1-4, sitting back of the bus 2-1-4, sentado atrás del autobús 00:45
Riding around my neighbourhood Recorriendo mi barrio 00:48
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 00:50
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 00:53
I still think, do you still think of us? Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros? 00:55
I still wonder, do you wanna touch? Aún me pregunto, ¿quieres tocarme? 00:58
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 01:00
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 01:03
2-1-4, sitting back of the bus 2-1-4, sentado atrás del autobús 01:05
Riding around my neighbourhood Recorriendo mi barrio 01:08
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 01:10
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 01:13
I know everything that we wanted, we'd outgrown Sé que todo lo que queríamos lo superamos 01:15
But still I don't, don't like knowing that you're not on your own Pero igual no me gusta saber que ya no estás solo 01:20
Can someone tell my ego? 'Cause she won't let me let it go ¿Alguien puede decirle a mi ego? Porque no me deja soltar 01:25
She's obsessing and guessing answers to things she'll never know, oh, yeah Está obsesionada y buscando respuestas a preguntas que nunca sabrá, oh, sí 01:30
As I drift away Mientras me alejo 01:36
And you touch her hips like that, yeah Y tocas sus caderas así, sí 01:38
Am I on your brain? ¿Estoy en tu mente? 01:40
Is always a part of me, part of you now, baby? ¿Siempre hay una parte de mí, una parte de ti ahora, cariño? 01:43
I still think, do you still think of us? Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros? 01:46
I still wonder, do you wanna touch? Aún me pregunto, ¿quieres tocarme? 01:48
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 01:50
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 01:54
2-1-4, sitting back of the bus 2-1-4, sentado atrás del autobús 01:56
Riding around my neighbourhood Recorriendo mi barrio 01:58
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 02:01
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 02:04
I still think, do you still think of us? Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros? 02:06
I still wonder, do you wanna touch? Aún me pregunto, ¿quieres tocarme? 02:09
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 02:11
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 02:14
2-1-4, sitting back of the bus 2-1-4, sentado atrás del autobús 02:16
Riding around my neighbourhood Recorriendo mi barrio 02:19
If you could, would you still call me up? Si pudieras, ¿todavía me llamarías? 02:21
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 02:24
I still think, do you still think of us? Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros? 02:26
I still wonder, do you wanna touch? Aún me pregunto, ¿quieres tocarme? 02:28
If you could, would you still call me up? (Would you still call me up?) Si pudieras, ¿todavía me llamarías? (¿Todavía me llamarías?) 02:31
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 02:34
2-1-4, sitting back of the bus 2-1-4, sentado atrás del autobús 02:36
Riding around my neighbourhood Recorriendo mi barrio 02:39
If you could, would you still call me up? (Do you still?) Si pudieras, ¿todavía me llamarías? (¿Aún lo harías?) 02:41
Do you still think of us? ¿Aún piensas en nosotros? 02:45
02:46

Think Of Us – Letras bilingües Inglés/Español

🚀 "Think Of Us" te enseña más de 20 palabras nuevas sin aburrirte – ¡haz clic y pruébalo ya en la app!
Por
The Chainsmokers, GRACEY
Visto
1,293,733
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] He estado pensando más en ti últimamente
Todos los recuerdos me están volviendo loco
Aunque sé que no quiero tu cuerpo
Pero supe por un amigo de un amigo
La vida sigue sin mí
Incluso llamando "cariño" a otros amantes
Sabía que eventualmente lo harías
Pero igual se siente extraño
Mientras me alejo
Y besas sus labios así
¿Estoy en tu mente?
¿Siempre hay una parte de mí, una parte de ti ahora, cariño?
Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros?
Aún me pregunto, ¿quieres tocarme?
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
2-1-4, sentado atrás del autobús
Recorriendo mi barrio
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros?
Aún me pregunto, ¿quieres tocarme?
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
2-1-4, sentado atrás del autobús
Recorriendo mi barrio
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
Sé que todo lo que queríamos lo superamos
Pero igual no me gusta saber que ya no estás solo
¿Alguien puede decirle a mi ego? Porque no me deja soltar
Está obsesionada y buscando respuestas a preguntas que nunca sabrá, oh, sí
Mientras me alejo
Y tocas sus caderas así, sí
¿Estoy en tu mente?
¿Siempre hay una parte de mí, una parte de ti ahora, cariño?
Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros?
Aún me pregunto, ¿quieres tocarme?
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
2-1-4, sentado atrás del autobús
Recorriendo mi barrio
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros?
Aún me pregunto, ¿quieres tocarme?
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
2-1-4, sentado atrás del autobús
Recorriendo mi barrio
Si pudieras, ¿todavía me llamarías?
¿Aún piensas en nosotros?
Aún pienso, ¿aún piensas en nosotros?
Aún me pregunto, ¿quieres tocarme?
Si pudieras, ¿todavía me llamarías? (¿Todavía me llamarías?)
¿Aún piensas en nosotros?
2-1-4, sentado atrás del autobús
Recorriendo mi barrio
Si pudieras, ¿todavía me llamarías? (¿Aún lo harías?)
¿Aún piensas en nosotros?

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - pensar
  • verb
  • - reflexionar

memory

/ˈmeməri/

B2
  • noun
  • - memoria

crazy

/ˈkreɪ·zi/

B1
  • adjective
  • - loco

body

/ˈbɒdi/

A2
  • noun
  • - cuerpo

friend

/frɛnd/

A1
  • noun
  • - amigo

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

lover

/ˈlʌvər/

B1
  • noun
  • - amante

baby

/ˈbeɪ·bi/

A1
  • noun
  • - bebé

strange

/streɪndʒ/

B1
  • adjective
  • - extraño

drift

/drɪft/

B2
  • verb
  • - flotar, derivar

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - besar

brain

/breɪn/

B1
  • noun
  • - cerebro

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - tocar

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - llamar
  • noun
  • - llamado

bus

/bʌs/

A1
  • noun
  • - autobús

neighbourhood

/ˈneɪ·bər·hʊd/

B1
  • noun
  • - vecindario

ego

/ˈiː·ɡoʊ/

C1
  • noun
  • - ego

obsess

/əbˈsɛs/

C1
  • verb
  • - obsesionarse

guess

/ɡɛs/

B1
  • verb
  • - adivinar

outgrown

/aʊtˈɡroʊn/

C1
  • verb
  • - sobredimensionado; haber superado

🧩 Descifra "Think Of Us" – cada frase y palabra será más clara con la app!

💬 No dejes que las palabras te detengan – ¡la app se encarga de todo!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!