Mostrar bilingüe:

Yo, yo, this beat actually really hard Yo, yo, este ritmo está realmente duro 00:12
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo 00:15
The world, look, look Mira, mira, el mundo 00:22
She's a real deal diva, more than an Instаgrаm model Es una diva de verdad, más que una modelo de Instagram 00:27
Bad bitches love reposado, drinkin' out the bottle Las chicas atrevidas aman el reposado, bebiendo directamente de la botella 00:30
I don't usually try and shoot no shots, but I couldn't pass on her Yo no suelo intentar lanzar jugadas, pero no pude pasarla por alto 00:34
Told 'em stop the car and let me out, I seen the ass on her Les dije que pararan el carro y me dejaran salir, vi su culo 00:37
Playin' mean, but she really sweet, my heart skipped a beat Actúa como dura, pero es muy dulce, mi corazón se saltó un latido 00:40
In the club where I hardly could be, so I bring the party to me En el club donde casi no podría estar, así que llevo la fiesta a mí 00:43
Top floor, presidential suite and we 50 deep En el último piso, suite presidencial y somos cincuenta 00:46
Hold on, T, could you stop the beat? Let's get somethin' to eat Espera, T, ¿puedes parar el ritmo? Vamos a comer algo 00:49
If she tryna set a trap, then it's gonna work Si ella intenta montar una trampa, va a funcionar 00:52
I love you and all your baddie friends, boo, let's go to Turks Te quiero a ti y a todas tus amigas atrevidas, nena, vayamos a Turks 00:55
I don't want your Instа' or your Snаpchаt No quiero tu Instagram ni tu Snapchat 00:58
Add me on your finstа where you be bad at Agrégame en tu finsta donde eres mala 01:01
She don't want no more love and I don't mind Ella ya no quiere más amor y a mí no me importa 01:05
She's here for a good time, not a long time Ella está aquí para pasarla bien, no para quedarse mucho tiempo 01:08
I told her after we get done, we can island hop Le dije que después de terminar, podríamos saltar de isla en isla 01:11
Her friend told me, "Nigga, shut up, it's shot o'clock" Su amiga me dijo: “Ese, cállate, es hora de disparar” 01:14
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo 01:17
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos 01:23
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh 01:26
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo 01:30
The world, the world El mundo, el mundo 01:37
Michigan, Atlanta, Florida, Alabama (21) Míchigan, Atlanta, Florida, Alabama (21) 01:41
Bougies and the ratchets, I don't really have a standard (yeah) Bougies y los ratchets, realmente no tengo un estándar (sí) 01:45
I'm a young player, I rub feet and I light candles (yeah) Soy un joven jugador, masajeo pies y enciendo velas (sí) 01:48
She love lemon drops and like to open-toe her sandals (21) A ella le encantan los limoncitos y le gusta llevar sandalias abiertas (21) 01:51
Okay (21, 21), come here, baby, let me coach you (yeah) Ok (21, 21), ven aquí, bebé, déjame enseñarte (sí) 01:54
If you learn to do it with no hands, I might promote you (on God) Si aprendes a hacerlo sin manos, podría ascenderte (lo juro) 01:57
You know I got superpowers, I would never ghost you Sabes que tengo superpoderes, nunca te haría ghost 02:00
We just made a movie, now we watchin' it on Roku Acabamos de hacer una película, ahora la vemos en Roku 02:03
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo 02:06
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos 02:13
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh 02:16
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo 02:19
The world, the world El mundo, el mundo 02:26
She's a vibe and her friend's a vibe, know we 'bout to have some fun Ella tiene vibra y su amiga también, ya sabes que nos vamos a divertir 02:31
Bad bitches 'round the world, better grab you one Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una 02:35
Bad bitches 'round the world, better grab you one Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una 02:38
Better grab you one, oh Mejor agarra una, oh 02:41
What up, Houston? What up, Dallas? ¿Qué pasa, Houston? ¿Qué pasa, Dallas? 02:44
What up, Chicago? What up, Cali? ¿Qué pasa, Chicago? ¿Qué pasa, Cali? 02:46
In Atlanta, I'm in New York, I'm in, uh En Atlanta, estoy en Nueva York, estoy, eh 02:49
Girls, girls (whoa), girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo 02:56
She's a vibe and her friend's a vibe and we 'bout to have some fun (yo, yo, this beat actually really hard) Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos (yo, yo, este ritmo realmente está duro) 03:02
Bad bitches 'round the world, better grab you one, oh Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh 03:06
Girls, girls, girls, girls, girls all over the world Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo 03:09
The world, the world El mundo, el mundo 03:16
03:20

Turks & Caicos – Letras bilingües Inglés/Español

📚 No solo cantes "Turks & Caicos" – entra y entrena tu oído, aprende vocabulario y conviértete en un máster!
Por
Rod Wave, 21 Savage
Álbum
Nostalgia
Visto
33,173,879
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Yo, yo, este ritmo está realmente duro
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo
Mira, mira, el mundo
Es una diva de verdad, más que una modelo de Instagram
Las chicas atrevidas aman el reposado, bebiendo directamente de la botella
Yo no suelo intentar lanzar jugadas, pero no pude pasarla por alto
Les dije que pararan el carro y me dejaran salir, vi su culo
Actúa como dura, pero es muy dulce, mi corazón se saltó un latido
En el club donde casi no podría estar, así que llevo la fiesta a mí
En el último piso, suite presidencial y somos cincuenta
Espera, T, ¿puedes parar el ritmo? Vamos a comer algo
Si ella intenta montar una trampa, va a funcionar
Te quiero a ti y a todas tus amigas atrevidas, nena, vayamos a Turks
No quiero tu Instagram ni tu Snapchat
Agrégame en tu finsta donde eres mala
Ella ya no quiere más amor y a mí no me importa
Ella está aquí para pasarla bien, no para quedarse mucho tiempo
Le dije que después de terminar, podríamos saltar de isla en isla
Su amiga me dijo: “Ese, cállate, es hora de disparar”
Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo
Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos
Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo
El mundo, el mundo
Míchigan, Atlanta, Florida, Alabama (21)
Bougies y los ratchets, realmente no tengo un estándar (sí)
Soy un joven jugador, masajeo pies y enciendo velas (sí)
A ella le encantan los limoncitos y le gusta llevar sandalias abiertas (21)
Ok (21, 21), ven aquí, bebé, déjame enseñarte (sí)
Si aprendes a hacerlo sin manos, podría ascenderte (lo juro)
Sabes que tengo superpoderes, nunca te haría ghost
Acabamos de hacer una película, ahora la vemos en Roku
Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo
Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos
Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo
El mundo, el mundo
Ella tiene vibra y su amiga también, ya sabes que nos vamos a divertir
Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una
Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una
Mejor agarra una, oh
¿Qué pasa, Houston? ¿Qué pasa, Dallas?
¿Qué pasa, Chicago? ¿Qué pasa, Cali?
En Atlanta, estoy en Nueva York, estoy, eh
Chicas, chicas (¡wow!), chicas, chicas, chicas por todo el mundo
Ella tiene vibra y su amiga también, y vamos a divertirnos (yo, yo, este ritmo realmente está duro)
Chicas atrevidas por todo el mundo, mejor agarra una, oh
Chicas, chicas, chicas, chicas, chicas por todo el mundo
El mundo, el mundo

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

diva

/ˈdiːvə/

B2
  • noun
  • - cantante o artista famosa

shoot

/ʃuːt/

A2
  • verb
  • - disparar
  • verb
  • - intentar

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - dulce
  • adjective
  • - amable

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - fiesta
  • verb
  • - celebrar

deep

/diːp/

B1
  • adjective
  • - profundo
  • adjective
  • - profundo

trap

/træp/

B1
  • noun
  • - trampa
  • noun
  • - situación difícil

baddie

/ˈbædi/

B1
  • noun
  • - persona atractiva y segura

island

/ˈaɪlənd/

A2
  • noun
  • - isla

hop

/hɒp/

A1
  • verb
  • - saltar
  • verb
  • - ir de un lugar a otro

vibe

/vaɪb/

B1
  • noun
  • - ambiente, vibra

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - agarrar

standard

/ˈstændərd/

B2
  • noun
  • - estándar

player

/ˈpleɪər/

A2
  • noun
  • - jugador
  • noun
  • - persona atractiva

promote

/prəˈmoʊt/

B1
  • verb
  • - promover

superpowers

/ˈsuːpərpaʊərz/

B2
  • noun
  • - superpoderes

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • verb
  • - dejar en visto

¿Hay palabras nuevas en "Turks & Caicos" que no conoces?

💡 Sugerencia: diva, shoot... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!