If you had to wear a coat to the club
Si tuvieras que llevar abrigo al antro
00:01
'Cause you know we'd have to wait in the line
Porque sabes que nos tocaría esperar en la fila
00:04
If I couldn't get you straight to the front
Si no pudiera ponerte directo hasta adelante
00:07
Would you wanna be seen by my side?
¿Querrías que te vieran conmigo?
00:08
If I had to work just a little hard
Si tuviera que esforzarme un poco más
00:10
If I wasn't so quick to provide
Si no fuera tan rápido para darte todo
00:13
Would you be down for the count?
¿Te rendirías de inmediato?
00:15
Or would you be up for the ride?
¿O irías conmigo hasta el final?
00:18
If what we did in public
Si lo que hacemos en público
00:20
Wasn't all recorded
No quedara todo grabado
00:23
Then put up on Perez
Y puesto en Perez
00:25
'Cause the people love my story
Porque a la gente le encanta mi historia
00:27
If we don't hide our face
Si no escondemos la cara
00:29
Under shades that are imported
Debajo de lentes de marca
00:32
Would you still feel the same
¿Aún sentirías lo mismo
00:34
When I'm just not that important?
Cuando ya no sea tan importante?
00:36
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
00:39
Would you still be in love?
¿Todavía estarías enamorada?
00:42
If I'm on the way down
Si estoy cayendo
00:45
Would you stick around when I'm off the wave?
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
00:46
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
00:49
Would this still be enough?
¿Esto aún te bastaría?
00:51
If I'm back underground
Si regreso al underground
00:54
Would you stick around or forget my name?
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
00:56
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
00:59
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
01:03
If we had to move away from L.A.
Si tuviéramos que irnos de L.A.
01:08
'Cause I couldn't handle the lights (handle the lights)
Porque no aguanto las luces (aguanto las luces)
01:12
If it was all over today (over today)
Si todo se acabara hoy (se acabara hoy)
01:14
Can you tell me, would we survive?
Dime, ¿aguantaríamos?
01:16
Without the
Sin los
01:18
Five stars and Four Seasons
Cinco estrellas y el Four Seasons
01:20
With three words that have a meaning
Con tres palabras que sí significan
01:21
You say yes, but do you mean it?
Dices sí, ¿pero de verdad lo sientes?
01:24
Yeah, if what we did in public
Sí, si lo que hacemos en público
01:26
Wasn't all recorded
No quedara todo grabado
01:29
Then put up on Perez
Y puesto en Perez
01:32
'Cause the people love my story
Porque a la gente le encanta mi historia
01:35
If we don't hide our face
Si no escondemos la cara
01:37
Under shades that are imported
Debajo de lentes de marca
01:40
Would you still feel the same
¿Aún sentirías lo mismo
01:43
When I'm just not that important?
Cuando ya no sea tan importante?
01:45
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
01:48
Would you still be in love?
¿Todavía estarías enamorada?
01:50
If I'm on the way down
Si estoy cayendo
01:52
Would you stick around when I'm off the wave?
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
01:54
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
01:56
Would this still be enough?
¿Esto aún te bastaría?
01:59
If I'm back underground
Si regreso al underground
02:02
Would you stick around or forget my name?
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
02:04
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
02:07
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
02:10
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
02:16
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
02:21
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
02:26
Would you still be in love?
¿Todavía estarías enamorada?
02:29
If I'm on the way down
Si estoy cayendo
02:31
Would you stick around when I'm off the wave?
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
02:34
If they say I'm washed up
Si dicen que estoy acabado
02:37
Would this still be enough?
¿Esto aún te bastaría?
02:39
If I'm back underground
Si regreso al underground
02:41
Would you stick around or forget my name?
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
02:43
Would you stay? Would you stay? Would you stay, yeah?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
02:44
02:48
Letras y Traducción
[Español]
Si tuvieras que llevar abrigo al antro
Porque sabes que nos tocaría esperar en la fila
Si no pudiera ponerte directo hasta adelante
¿Querrías que te vieran conmigo?
Si tuviera que esforzarme un poco más
Si no fuera tan rápido para darte todo
¿Te rendirías de inmediato?
¿O irías conmigo hasta el final?
Si lo que hacemos en público
No quedara todo grabado
Y puesto en Perez
Porque a la gente le encanta mi historia
Si no escondemos la cara
Debajo de lentes de marca
¿Aún sentirías lo mismo
Cuando ya no sea tan importante?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Si tuviéramos que irnos de L.A.
Porque no aguanto las luces (aguanto las luces)
Si todo se acabara hoy (se acabara hoy)
Dime, ¿aguantaríamos?
Sin los
Cinco estrellas y el Four Seasons
Con tres palabras que sí significan
Dices sí, ¿pero de verdad lo sientes?
Sí, si lo que hacemos en público
No quedara todo grabado
Y puesto en Perez
Porque a la gente le encanta mi historia
Si no escondemos la cara
Debajo de lentes de marca
¿Aún sentirías lo mismo
Cuando ya no sea tan importante?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Porque sabes que nos tocaría esperar en la fila
Si no pudiera ponerte directo hasta adelante
¿Querrías que te vieran conmigo?
Si tuviera que esforzarme un poco más
Si no fuera tan rápido para darte todo
¿Te rendirías de inmediato?
¿O irías conmigo hasta el final?
Si lo que hacemos en público
No quedara todo grabado
Y puesto en Perez
Porque a la gente le encanta mi historia
Si no escondemos la cara
Debajo de lentes de marca
¿Aún sentirías lo mismo
Cuando ya no sea tan importante?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Si tuviéramos que irnos de L.A.
Porque no aguanto las luces (aguanto las luces)
Si todo se acabara hoy (se acabara hoy)
Dime, ¿aguantaríamos?
Sin los
Cinco estrellas y el Four Seasons
Con tres palabras que sí significan
Dices sí, ¿pero de verdad lo sientes?
Sí, si lo que hacemos en público
No quedara todo grabado
Y puesto en Perez
Porque a la gente le encanta mi historia
Si no escondemos la cara
Debajo de lentes de marca
¿Aún sentirías lo mismo
Cuando ya no sea tan importante?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Si dicen que estoy acabado
¿Todavía estarías enamorada?
Si estoy cayendo
¿Te quedarías cuando ya no esté en mi auge?
Si dicen que estoy acabado
¿Esto aún te bastaría?
Si regreso al underground
¿Te quedarías o olvidarías mi nombre?
¿Te quedarías? ¿Te quedarías? ¿Te quedarías, eh?
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
