Spotlight
Reflector
00:08
00:11
Hope you are, hope you are who you say
Espero que seas, espero que seas quien dices ser
00:14
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
00:23
It'll break my heart
Me partiría el corazón
00:24
Hate to ramble on about it
Odio hablar tanto de esto
00:28
I am not too proud about it
No estoy muy orgullosa de eso
00:32
I've been on the run, I've been tryna ride around it
He estado huyendo, intentando no enfrentarlo
00:33
I've been tryna go around it
He estado tratando de esquivarlo
00:37
It's too much, I am astounded
Es demasiado, estoy sorprendida
00:38
Wow
Wow
00:41
You're too good to be worth a shot
Eres demasiado buena para ser real
00:42
What are you not saying that I should know?
¿Qué no me estás diciendo que debería saber?
00:45
'Cause I should know
Porque debería saberlo
00:48
If you're for sure or all for show
Si eres de verdad o solo aparentas
00:50
Don't play with my love, messing with my heart
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
00:54
That's gonna be tough for you to pull off
Va a ser difícil que lo logres
01:00
Gave me a new start, taking it too far
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
01:07
It's gonna be hard if you really aren't
Será difícil si en verdad no eres
01:14
Who you say that you are
Quien dices ser
01:19
Hope you are who you say you are
Espero que seas quien dices ser
01:22
Hope you are who you say, you are the one
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
01:25
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
01:30
It would break my heart
Me rompería el corazón
01:32
Hope you are who you say you are
Espero que seas quien dices ser
01:35
Hope you are who you say, you are the one
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
01:39
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
01:43
It would break my heart
Me rompería el corazón
01:45
Caught me slipping, I was tripping and I almost gave up
Me agarraste desprevenida, tropecé y casi me rindo
01:48
Now I'm living in your vision, I don't wanna wake up
Ahora vivo en tu mundo, no quiero despertar
01:52
From a dream lover, I'ma lean on ya
De un amor de ensueño, voy a apoyarme en ti
01:55
Please don't lead me on
Por favor no me ilusiones
01:59
You know I don't play that
Sabes que no juego con eso
02:03
How I'm living, I don't want no playback
Así vivo, no quiero repetir el pasado
02:06
From a past lover, bad lover
De un viejo amor, mal amor
02:08
Please don't do me wrong
Por favor no me lastimes
02:13
Don't play with my love, messing with my heart
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
02:15
That's gonna be hard for you to pull off
Será difícil que lo logres
02:22
Gave me a new start, taking it too far
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
02:28
It's gonna be hard if you really aren't
Será difícil si en verdad no eres
02:35
Who you say that you are
Quien dices ser
02:40
Hope you are who you say you are
Espero que seas quien dices ser
02:43
Hope you are who you say, you are the one
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
02:46
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
02:51
It would break my heart
Me rompería el corazón
02:53
Hope you are who you say you are
Espero que seas quien dices ser
02:56
Hope you are who you say, you are the one
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
03:00
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
03:05
It would break my heart
Me rompería el corazón
03:07
Break my heart, don't break my heart
No rompas mi corazón, no lo rompas
03:09
I pray to God, don't break my heart
Le pido a Dios, no rompas mi corazón
03:12
Don't break my heart, it's all I got
No lo rompas, es lo único que tengo
03:15
I swear to God if you break my heart
Juro por Dios que si lo rompes
03:19
Tell me that it's something special
Dime que es algo especial
03:22
Tell me you never felt it
Dime que nunca lo has sentido
03:24
Tell me I'm your new obsession
Dime que soy tu nueva obsesión
03:26
Tell me that you really are the one
Dime que de verdad eres la indicada
03:28
If you aren't who I thought
Si no eres quien pensé
03:32
It would break my heart
Me rompería el corazón
03:34
03:36
Letras y Traducción
[Español]
Reflector
Espero que seas, espero que seas quien dices ser
Si no eres quien pensé
Me partiría el corazón
Odio hablar tanto de esto
No estoy muy orgullosa de eso
He estado huyendo, intentando no enfrentarlo
He estado tratando de esquivarlo
Es demasiado, estoy sorprendida
Wow
Eres demasiado buena para ser real
¿Qué no me estás diciendo que debería saber?
Porque debería saberlo
Si eres de verdad o solo aparentas
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
Va a ser difícil que lo logres
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
Será difícil si en verdad no eres
Quien dices ser
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Me agarraste desprevenida, tropecé y casi me rindo
Ahora vivo en tu mundo, no quiero despertar
De un amor de ensueño, voy a apoyarme en ti
Por favor no me ilusiones
Sabes que no juego con eso
Así vivo, no quiero repetir el pasado
De un viejo amor, mal amor
Por favor no me lastimes
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
Será difícil que lo logres
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
Será difícil si en verdad no eres
Quien dices ser
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
No rompas mi corazón, no lo rompas
Le pido a Dios, no rompas mi corazón
No lo rompas, es lo único que tengo
Juro por Dios que si lo rompes
Dime que es algo especial
Dime que nunca lo has sentido
Dime que soy tu nueva obsesión
Dime que de verdad eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Espero que seas, espero que seas quien dices ser
Si no eres quien pensé
Me partiría el corazón
Odio hablar tanto de esto
No estoy muy orgullosa de eso
He estado huyendo, intentando no enfrentarlo
He estado tratando de esquivarlo
Es demasiado, estoy sorprendida
Wow
Eres demasiado buena para ser real
¿Qué no me estás diciendo que debería saber?
Porque debería saberlo
Si eres de verdad o solo aparentas
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
Va a ser difícil que lo logres
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
Será difícil si en verdad no eres
Quien dices ser
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Me agarraste desprevenida, tropecé y casi me rindo
Ahora vivo en tu mundo, no quiero despertar
De un amor de ensueño, voy a apoyarme en ti
Por favor no me ilusiones
Sabes que no juego con eso
Así vivo, no quiero repetir el pasado
De un viejo amor, mal amor
Por favor no me lastimes
No juegues con mi amor, no hagas daño a mi corazón
Será difícil que lo logres
Me diste un nuevo comienzo, lo llevaste demasiado lejos
Será difícil si en verdad no eres
Quien dices ser
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Espero que seas quien dices ser
Espero que seas quien dices, que eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
No rompas mi corazón, no lo rompas
Le pido a Dios, no rompas mi corazón
No lo rompas, es lo único que tengo
Juro por Dios que si lo rompes
Dime que es algo especial
Dime que nunca lo has sentido
Dime que soy tu nueva obsesión
Dime que de verdad eres la indicada
Si no eres quien pensé
Me rompería el corazón
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
