Mostrar bilingüe:

Oh, oh (Hitmaka) Oh, oh (Hitmaka) 00:02
Oh, oh Oh, oh 00:04
Yeah (sup?) Sí (¿qué pasa?) 00:07
(OG Parker) (OG Parker) 00:09
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte 00:12
I can't blame you, yeah (blame) No puedo culparte, sí 00:16
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh 00:19
I can't tame you, I can't tame you (yeah, Wale, yeah) No puedo controlarte, no puedo controlarte (sí, Wale, sí) 00:24
I can't (ooh), I can't change you, oh (yeah) No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh (sí) 00:26
Internationally known on this microphone Reconocido internacionalmente en este micrófono 00:30
Holyfield, Ross crib, we at Tyson's though Holyfield, en la casa de Ross, pero estamos en Tyson's 00:32
Lonely nights, I'm alright, I can vibe alone Noches solas, estoy bien, sé estar solo 00:34
So don't be tired if I'm quiet, no inquiring though Así que no te canses si estoy callado, no preguntes nada 00:37
I know your angles, way back them bitches saw your bracelets Conozco tus ángulos, desde antes esas chicas vieron tus pulseras 00:39
Cartier, stack 'em for days, look like Thanos Cartier, apiladas por días, parecen de Thanos 00:42
You sayin' the universe ain't grateful (grateful) Dices que el universo no es agradecido 00:45
I put infinity stones on all your fingers Puse piedras infinitas en todos tus dedos 00:48
Generous when I got, feelings for who I got Generoso cuando tengo, sentimientos por quien tengo 00:50
Feelings for when I'm not, feeling you, girl, I'm not Sentimientos para cuando no, sintiéndote, chica, no siento nada 00:53
Dealin' with other feelings, I feel that you fear a lot Lidiando con otros sentimientos, siento que tienes muchos miedos 00:55
'Cause I be in my feelings, I'm givin' you what I've got (run it back) Porque yo estoy en mis sentimientos, te doy todo lo que tengo 00:57
Maybe I'm on your page, maybe I got your heart Quizá estoy en tu página, quizá tengo tu corazón 01:00
Maybe I can't love you 'cause I don't know where to start Quizá no puedo amarte porque no sé por dónde empezar 01:02
Ain't chasin' your potential, potential ain't enough No persigo tu potencial, el potencial no basta 01:05
I guess I am what I am, but you are who you was, what's up? Supongo que soy quien soy, pero tú eres quien fuiste, ¿qué hay? 01:07
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte 01:12
I can't blame you, yeah (blame) No puedo culparte, sí 01:17
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh 01:20
I can't tame you, I can't tame you (you look good, girl) No puedo controlarte, no puedo controlarte (te ves bien, chica) 01:25
I can't (ooh), I can't change you, oh (said you look good) No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh (dije que te ves bien) 01:27
Okay, this energy's givin' me sex symbol Ok, esta vibra me da símbolo sexual 01:30
Pose for me, girl, I think I'm the best with you Posa para mí, chica, creo que te saco lo mejor 01:32
Pose for me more, I think you're the best for me Posa más para mí, creo que eres la mejor para mí 01:35
Now pose, when I'm done, and credit your ex nigga Ahora posa, cuando termine, dale crédito a tu ex 01:37
Hey, you petty, you flex different Hey, eres muy extra, presumes diferente 01:40
You know I be the plug, the one that connect with you Sabes que soy el contacto, el que conecta contigo 01:42
Now go up in these stores and tell 'em who mess with you Ahora entra a esas tiendas y diles quién anda contigo 01:45
You know I'd take you home, but now your address different (woo) Sabes que te llevaría a casa, pero ya tienes otra dirección 01:47
I ain't trickin', we clickin' No soy ingenuo, conectamos 01:51
And I ain't trippin', you sippin' Y no estoy loco, tú tomas 01:52
Reposado could sit where I say my sentences Reposado puede estar donde digo mis frases 01:54
I be with Hood, Chris and 'em other slimes Ando con Hood, Chris y los otros 01:56
It's young Folarin, I've been poppin' back when Poppin' came out Es joven Folarin, fui famoso cuando salió "Poppin'" 01:58
I be like, "Shorty, shorty, put that shit on and take a pic, I bet you catch a body" Yo digo, “Nena, nena, ponte eso y toma una foto, apuesto que llamas la atención” 02:00
Six hundred fifty, I pull up, they gon' one-eighty to us Seiscientos cincuenta, llego, y todos giran la cara 02:04
They gon' be hatin' on us Nos van a odiar 02:07
But you be straight, then I be straight, and ain't no angle to it Pero si tú vas bien, yo voy bien, no hay ángulo en esto 02:08
Let's do it, woo, ay Chris Vamos, woo, ay Chris 02:10
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte 02:13
I can't blame you, yeah (blame) No puedo culparte, sí 02:18
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh 02:20
I can't tame you, I can't tame you No puedo controlarte, no puedo controlarte 02:25
I can't (ooh), I can't change you, oh No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh 02:29

Angles – Letras bilingües Inglés/Español

🎧 Aprende y relájate con "Angles" – abre la app y atrapa todas las palabras y estructuras cool!
Por
Wale, Chris Brown
Álbum
Folarin II
Visto
16,497,028
Langue
Aprender esta canción

Letras y Traducción

[Español] Oh, oh (Hitmaka)
Oh, oh
Sí (¿qué pasa?)
(OG Parker)
Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte
No puedo culparte, sí
Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh
No puedo controlarte, no puedo controlarte (sí, Wale, sí)
No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh (sí)
Reconocido internacionalmente en este micrófono
Holyfield, en la casa de Ross, pero estamos en Tyson's
Noches solas, estoy bien, sé estar solo
Así que no te canses si estoy callado, no preguntes nada
Conozco tus ángulos, desde antes esas chicas vieron tus pulseras
Cartier, apiladas por días, parecen de Thanos
Dices que el universo no es agradecido
Puse piedras infinitas en todos tus dedos
Generoso cuando tengo, sentimientos por quien tengo
Sentimientos para cuando no, sintiéndote, chica, no siento nada
Lidiando con otros sentimientos, siento que tienes muchos miedos
Porque yo estoy en mis sentimientos, te doy todo lo que tengo
Quizá estoy en tu página, quizá tengo tu corazón
Quizá no puedo amarte porque no sé por dónde empezar
No persigo tu potencial, el potencial no basta
Supongo que soy quien soy, pero tú eres quien fuiste, ¿qué hay?
Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte
No puedo culparte, sí
Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh
No puedo controlarte, no puedo controlarte (te ves bien, chica)
No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh (dije que te ves bien)
Ok, esta vibra me da símbolo sexual
Posa para mí, chica, creo que te saco lo mejor
Posa más para mí, creo que eres la mejor para mí
Ahora posa, cuando termine, dale crédito a tu ex
Hey, eres muy extra, presumes diferente
Sabes que soy el contacto, el que conecta contigo
Ahora entra a esas tiendas y diles quién anda contigo
Sabes que te llevaría a casa, pero ya tienes otra dirección
No soy ingenuo, conectamos
Y no estoy loco, tú tomas
Reposado puede estar donde digo mis frases
Ando con Hood, Chris y los otros
Es joven Folarin, fui famoso cuando salió "Poppin'"
Yo digo, “Nena, nena, ponte eso y toma una foto, apuesto que llamas la atención”
Seiscientos cincuenta, llego, y todos giran la cara
Nos van a odiar
Pero si tú vas bien, yo voy bien, no hay ángulo en esto
Vamos, woo, ay Chris
Veo cómo te luces, chica, no puedo controlarte
No puedo culparte, sí
Sabes cómo posar, sabes, sabes tus ángulos, oh-oh
No puedo controlarte, no puedo controlarte
No puedo (ooh), no puedo cambiarte, oh

Vocabulario clave

Comenzar la práctica
Vocabulario Significados

angles

/ˈæŋɡəlz/

B1
  • noun
  • - ángulos
  • verb
  • - buscar obtener

pose

/poʊz/

B1
  • verb
  • - posar
  • noun
  • - pose

tame

/teɪm/

B2
  • verb
  • - domar

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - culpar

vibe

/vaɪb/

B2
  • noun
  • - vibra
  • verb (slang)
  • - sentir

bracelets

/ˈbreɪslɪts/

B1
  • noun
  • - pulseras

Cartier

/kɑːrˈtjeɪ/

C1
  • proper noun
  • - marca de joyería de lujo francesa

Thanos

/ˈθeɪnɒs/

C2
  • proper noun
  • - villano de los cómics y películas de Marvel

universe

/ˈjuːnɪvɜːrs/

B2
  • noun
  • - universo

infinity

/ɪnˈfɪnɪti/

B2
  • noun
  • - infinito

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - sentimientos

potential

/pəˈtɛnʃəl/

B2
  • noun
  • - potencial

energy

/ˈɛnərdʒi/

B1
  • noun
  • - energía

plug

/plʌɡ/

B2
  • noun (slang)
  • - contacto que provee algo
  • verb (slang)
  • - promocionar

flex

/flɛks/

B2
  • verb (slang)
  • - presumir

address

/əˈdrɛs/

B1
  • noun
  • - dirección

reposado

/ˌrɛpəˈsɑːdoʊ/

C1
  • noun
  • - tequila reposado

slimes

/slaɪmz/

C1
  • noun (slang)
  • - colegas cercanos (jerga)

haters

/ˈheɪtərz/

B2
  • noun (slang)
  • - personas que critican

straight

/streɪt/

B1
  • adjective
  • - recto, directo

¿Hay palabras nuevas en "Angles" que no conoces?

💡 Sugerencia: angles, pose... ¡Corre a la App a practicar!

Estructuras gramaticales clave

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!