Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

🕺大家好，我是李明。 00:08
💃大家好，我是小雨。 00:10
🕺欢迎来到Learn Chinese Podcast。 00:12
💃对，我们在这里一起学中文。 00:15
🕺我们的中文简单，好懂， 00:18
🕺也有意思。 00:21
💃我们想让你们每天学一点点， 00:22
💃不难，不累。 00:25
🕺对，坚持听，就会有进步。 00:28
💃今天的主题很实用。 00:30
🕺是的，今天我们说“问路和指路”。 00:32
💃在中国，常常需要问路， 00:36
💃比如去火车站， 00:39
💃去饭馆，去超市。 00:41
🕺如果你会问路， 00:43
🕺你会觉得很方便。 00:45
💃你也可以帮别人指路， 00:47
💃很友好。 🕺那我们先说怎么问路。 00:50
💃对，比如你可以说“请问，火车站在哪里？” 00:54
🕺也可以说“请问，怎么去银行？” 00:59
💃这些句子都很常用， 01:02
💃很简单。 01:04
🕺我记得有一次，我在北京迷路了。 01:06
💃真的？ 🕺对， 01:10
🕺我找不到地铁站。 01:11
💃那你怎么做？ 01:13
🕺我就问一个阿姨： 01:15
🕺“请问，地铁站在哪里？” 01:17
💃阿姨告诉你了吗？ 01:19
🕺当然，她说：“一直走， 01:20
🕺然后左转。” 💃哈， 01:23
💃那你很快就找到了。 🕺对， 01:26
🕺所以问路真的很重要。 01:28
💃听我们今天的节目， 01:31
💃你会学到这些句子。 01:33
🕺我们会说问路， 01:35
🕺听懂别人指路， 01:37
🕺也会学怎么自己指路。 💃对， 01:39
💃慢慢练习， 01:43
💃你一定会用得很好。 01:44
🕺所以大家要听下去哦。 01:46
💃如果你喜欢我们的节目， 01:48
💃请点赞，订阅， 01:51
💃也可以留言。 01:53
🕺那我们开始今天的学习吧。 01:54
🕺好，我们先练习怎么问路。 💃对， 01:58
💃最常用的是“请问……在哪里？” 02:02
🕺比如，你想去超市， 02:06
🕺你可以说“请问，超市在哪里？” 02:08
💃还有一句， 02:12
💃你也可以说“请问，怎么去超市？” 🕺对， 02:13
🕺这两句都很常用， 02:17
🕺很简单。 💃我们来试试吧。 02:19
🕺好，我问，你答。 02:22
🕺请问，火车站在哪里？ 02:24
💃火车站在前面。 02:26
🕺很好。那我再问， 02:28
🕺请问，银行怎么走？ 02:31
💃往右走，银行在学校旁边。 02:33
🕺不错，你说得很好。 02:36
💃其实这些词也要记，前面， 02:38
💃后面，左边， 02:42
💃右边。 🕺对， 02:43
🕺这些词很有用。 02:45
🕺比如我说：书店在左边。 02:47
💃我说：饭馆在右边。 02:50
🕺还有，学校在后面。 02:53
💃公园在前面。 02:56
🕺很好。那我们练一个小对话。 💃好， 02:57
💃你先问。 🕺请问，图书馆在哪里？ 03:01
💃图书馆在学校旁边。 03:05
🕺请问，地铁站怎么走？ 03:07
💃一直走，然后左转。 🕺嗯， 03:09
🕺很清楚。 💃对， 03:12
💃如果你听懂这些， 03:14
💃你就不会迷路。 03:15
🕺还有一个方法， 03:17
🕺你可以说“…… 03:18
🕺远吗？” 💃对， 03:21
💃比如“超市远吗？” 03:22
🕺如果不远， 03:25
🕺可以回答“不远， 03:26
🕺很近”。 💃如果很远， 03:28
💃可以回答“很远”。 03:30
🕺我们也可以加时间。 03:32
🕺比如“走十分钟”。 💃对， 03:34
💃“走五分钟就到了”。 03:37
🕺那我来问， 03:39
🕺请问，公园远吗？ 03:40
💃不远，走五分钟。 03:43
🕺请问，火车站远吗？ 03:45
💃很远，要坐车。 03:47
🕺很好。这样学很有意思。 💃对， 03:49
💃说出来，听进去，就记得更快。 03:53
🕺我记得我刚学中文的时候， 03:56
🕺我常常问“厕所在哪里？” 💃哈， 03:59
💃这个很重要啊。 🕺对， 04:02
🕺每个人都需要问这个。 04:04
💃你可以说 04:07
💃“请问，厕所在哪里？” 04:08
🕺很简单，很实用。 04:10
💃我们也可以练练别的地方， 04:13
💃比如饭馆， 04:15
💃医院，银行。 🕺好， 04:17
🕺我先说。请问，饭馆在哪里？ 04:19
💃饭馆在超市前面。 04:23
🕺请问，医院怎么走？ 04:25
💃往前走，然后右转。 04:27
🕺请问，银行在哪里？ 04:30
💃银行在书店旁边。 04:32
🕺很棒！你回答得很好。 04:34
💃谢谢，其实这些都是常用句子。 🕺对， 04:37
🕺大家要多听，多练。 04:41
💃这样，你在中国就可以自己问路了。 04:44
🕺而且，你会感觉很方便， 04:47
🕺也很开心。 💃对， 04:50
💃所以学这些句子非常有用。 04:52
🕺接下来， 04:55
🕺我们要练习怎么听别人说的路。 💃对， 04:56
💃这样才可以真正找到地方。 05:00
🕺我们刚才学了怎么问， 05:05
🕺现在要学怎么听。 💃对， 05:07
💃因为别人会用左边， 05:09
💃右边，前面， 05:11
💃后面。 🕺还有“一直走” 05:13
🕺“往前走”“过马路”。 05:16
💃对，你要听懂这些词，才不会走错。 05:18
🕺我们来练习吧。 05:21
🕺比如我说：“超市在左边。” 05:22
💃那就是往左走， 05:25
💃对吗？ 🕺对， 05:27
🕺就是左边。 05:28
🕺那如果我说：“银行在右边。” 05:29
💃那我就往右走。 05:32
🕺很好。那我再说：“学校在前面。” 05:34
💃那就是一直往前走。 🕺对。 05:37
🕺那我说：“公园在后面。” 05:40
💃那就是往回走。 05:43
🕺很棒。我们加一点长的句子。 💃好， 05:45
💃你来。 🕺往前走， 05:48
🕺然后左转， 05:50
🕺书店在右边。 💃哦， 05:52
💃就是先走直， 05:55
💃然后往左， 05:57
💃再往右看， 05:58
💃对吗？ 🕺对， 05:59
🕺非常好。 💃那我来说一个。 06:00
💃一直走，然后右转， 06:03
💃医院在银行旁边。 🕺好， 06:05
🕺我懂了。先直走， 06:08
🕺然后右转， 06:10
🕺就能看到医院。 💃对， 06:11
💃就是这样。 06:13
🕺我们来做小对话吧。 💃好。 06:14
🕺请问，地铁站怎么走？ 06:16
💃往前走，然后过马路， 06:18
💃地铁站就在前面。 🕺嗯， 06:20
🕺很清楚。那我再问。 06:22
🕺请问，饭馆在哪里？ 06:24
💃饭馆在右边， 06:26
💃超市旁边。 06:28
🕺好的，我明白了。 06:29
💃其实常常会听到“旁边”“对面”。 🕺对， 06:31
🕺比如“银行在学校对面”。 06:35
💃还有“图书馆在书店旁边”。 06:38
🕺我们来练。 06:41
🕺请问，银行在哪里？ 06:43
💃银行在学校对面。 06:45
🕺请问，图书馆在哪里？ 06:47
💃图书馆在书店旁边。 06:49
🕺很好。那如果别人说“走十分钟就到了”， 06:51
🕺你要明白是时间。 💃对， 06:55
💃比如“往前走，走五分钟”。 06:58
🕺那就是很近。 07:00
💃如果说“走三十分钟”， 07:02
💃那就有点远。 🕺对。 07:04
🕺我们再练一个长一点的。 💃好。 07:06
💃往前走，一直走十分钟， 07:08
💃然后左转， 07:11
💃公园在学校后面。 07:12
🕺我听懂了， 07:14
🕺就是走十分钟， 07:15
🕺左转，就能看到公园。 💃对， 07:17
💃很容易。 🕺所以，听懂这些词很重要。 💃对， 07:20
💃左边，右边， 07:24
💃前面，后面， 07:25
💃一直走，过马路， 07:27
💃旁边，对面。 07:29
🕺这些词都是要记的。 07:31
💃多听，多练习，就不会迷路。 07:33
🕺说得对。接下来 07:36
🕺我们可以学怎么自己指路给别人。 07:38
🕺好，现在我们学怎么给别人指路。 💃对， 07:43
💃如果有人问你， 07:46
💃你要会说。 07:48
🕺最常用的就是“一直走”。 07:50
💃还有“左转”“右转”。 07:52
🕺你也可以说“过马路”。 💃对， 07:56
💃还有“就在旁边”。 07:59
🕺我们来试试吧。 08:02
🕺比如有人问： 08:03
🕺“请问，图书馆怎么走？” 08:04
💃你可以回答：“一直走， 08:07
💃然后右转， 08:09
💃图书馆在左边。” 08:11
🕺很好，很清楚。 08:13
💃那我问你。 08:15
💃请问，银行怎么走？ 08:17
🕺往前走，过两个路口， 08:19
🕺然后左转， 08:22
🕺银行在超市旁边。 💃对， 08:24
💃很完整。 🕺我们再练习一个。 08:27
🕺请问，学校在哪里？ 08:30
💃学校在公园对面。 08:33
💃你一直走， 08:36
💃然后过马路，就到了。 🕺好， 08:38
🕺我听懂了。 08:42
💃还有时候可以加“很近” 08:43
💃或者“很远”。 🕺对， 08:46
🕺比如“很近， 08:49
🕺走五分钟”。 💃或者“很远， 08:50
💃要坐车”。 🕺我们来练吧。 08:53
🕺请问，火车站怎么走？ 08:56
💃火车站很远， 08:58
💃要坐车。 🕺请问，饭馆怎么走？ 09:00
💃不远，一直走五分钟，就到了。 09:04
🕺很好。那我来练一个。 09:08
🕺请问，医院在哪里？ 09:11
💃医院在书店旁边。 09:13
💃往前走，然后右转。 🕺哦， 09:16
🕺先往前走， 09:21
🕺再右转，就看到医院。 💃对。 09:23
💃你说得很清楚。 09:27
🕺我们可以多加一些句子。 09:29
🕺比如“先……然后…… 09:31
🕺最后……”。 💃对，比如： 09:34
💃“先一直走， 09:37
💃然后左转， 09:39
💃最后右转，就到了”。 🕺好， 09:42
🕺我试一个。 09:45
🕺请问，去公园怎么走？ 09:46
💃先往前走， 243 00:09:51,666 --> 00:09:3,733 💃然后过马路， 09:49
💃最后右转， 09:53
💃公园就在前面。 09:56
🕺很棒。那我再试。 09:58
🕺请问，去邮局怎么走？ 10:00
💃一直走三分钟， 10:03
💃然后左转， 10:05
💃邮局在银行旁边。 10:07
🕺听起来很简单。 💃对， 10:10
💃说清楚就可以了。 10:12
🕺那我们做一个小对话练习吧。 💃好。 10:15
🕺请问，地铁站在哪里？ 10:19
💃一直走，然后过马路， 10:21
💃地铁站在前面。 10:24
🕺谢谢。 💃不客气。 10:27
🕺再来一个。 10:29
🕺请问，书店怎么走？ 10:30
💃往右走，然后左转， 10:32
💃书店在学校旁边。 10:35
🕺好的，我知道了。 10:38
💃其实回答的时候，不要太长， 10:40
💃简单明白最好。 🕺对， 10:43
🕺说得慢一点，别人就能听懂。 💃对， 10:46
💃我们多练习几次，就会更自然。 10:50
🕺是的，这样以后遇到外国 10:54
🕺朋友问路，也可以帮他们。 💃对， 10:56
💃你能说清楚，他们会很高兴。 10:59
🕺所以学会指路很有用。 💃对， 11:03
💃会问路，也会指路， 11:07
💃就不会迷路了。 11:09
🕺那我们下一步可以练一个 11:11
🕺完整的长对话。 11:13
🕺好，现在我们练一个完整的对话。 💃对， 11:18
💃我们假设你是游客， 11:21
💃我是本地人。 🕺好， 11:23
🕺我来问。 11:25
🕺请问，公园怎么走？ 11:27
💃公园不远。 11:29
💃一直走十分钟， 11:30
💃然后右转， 11:32
💃公园在超市后面。 🕺哦， 11:33
🕺我先一直走十分钟， 11:35
🕺然后右转， 11:38
🕺对吗？ 💃对， 11:39
💃走到超市，再往后走，就能看到公园。 11:40
🕺明白了，谢谢你。 11:44
💃不客气。你还想去哪里？ 11:45
🕺我想去书店。 11:48
🕺请问，书店在哪里？ 11:50
💃书店在学校旁边。 11:52
💃你先往前走， 11:54
💃过马路，然后左转。 11:56
🕺好的，过马路以后左转，就到书店了。 11:58
💃对，你说得很清楚。 12:02
🕺那医院呢？ 12:04
🕺医院远吗？ 12:06
💃医院不远， 12:07
💃在银行旁边。 12:08
💃一直走五分钟，然后右转。 🕺哦， 12:09
🕺银行旁边就是医院。 💃对， 12:13
💃很容易找到。 12:16
🕺请问，地铁站怎么走？ 12:18
💃地铁站有点远。 12:21
💃要一直走十五分钟， 12:22
💃然后过两个路口。 12:24
🕺我走十五分钟， 12:26
🕺过两个路口，就能看到地铁站。 💃对， 12:28
💃就在前面， 12:33
💃很大，很明显。 12:34
🕺好的。那饭馆呢？ 12:35
🕺我有点饿了。 12:38
💃饭馆在书店对面。 12:40
💃你走到书店，过马路，就能看到。 🕺哦， 12:42
🕺书店对面就是饭馆， 12:46
🕺很方便。 💃对， 12:48
💃很近。 🕺我们再练习一个长一点的吧。 12:50
🕺请问，去图书馆怎么走？ 12:54
💃图书馆不近。 12:57
💃先一直走十分钟， 12:58
💃然后左转，过马路， 13:00
💃再往前走五分钟。 13:02
💃图书馆在学校后面。 🕺好， 13:04
🕺我先走十分钟， 13:07
🕺再左转，过马路， 13:10
🕺最后走五分钟，就到图书馆。 💃对， 13:12
💃你记得很好。 13:16
🕺这些句子真的很有用。 13:18
💃是的， 13:20
💃你在中国旅行，常常会听到这些话。 13:21
🕺我现在觉得问路和指路不难了。 💃对， 13:24
💃多练习，就会 13:28
💃很自然。 🕺我们刚才练了公园、 13:29
🕺书店、医院、 13:33
🕺地铁站、饭馆、 13:36
🕺图书馆。 💃对， 13:39
💃这些地方都很常见。 13:41
🕺我们还学了旁边、 13:43
🕺对面、前面、 13:45
🕺后面。 💃还有一直走， 13:47
💃左转，右转，过马路。 13:50
🕺这些词加在一起， 13:54
🕺就能说完整的指路句子。 💃对， 13:56
💃说简单，慢一点，对方就能明白。 13:59
🕺我们以后可以继续练别的地方， 14:03
🕺比如邮局、 14:06
🕺酒店、商场。 💃对， 14:08
💃练得越多，就越熟悉。 14:10
🕺我觉得今天的练习很有意思。 14:13
💃我也觉得。 14:15
💃学会问路和指路， 14:16
💃你就不会迷路了。 14:18
🕺而且还能帮别人。 💃对， 14:19
💃会问路，也会指路，就很方便。 14:22
🕺那我们再复习一下新词吧。 💃好， 14:25
💃公园，书店， 14:28
💃医院，地铁站， 14:30
💃饭馆，图书馆。 14:32
🕺前面，后面， 14:34
🕺左边，右边， 14:37
🕺旁边，对面。 14:39
💃一直走，左转，右转，过马路。 14:41
🕺很好。 💃记住这些， 14:45
💃你就可以和别人对话了。 🕺对， 14:47
🕺很实用。 💃那我们一起说： 14:49
💃多练习，就会进步。 14:52
🕺多练习，就会进步。 14:54
🕺今天我们学了很多， 14:58
🕺很实用。 💃对， 15:01
💃我们学了怎么问路， 15:03
💃怎么听懂， 15:05
💃也学了怎么指路。 15:06
🕺我们复习一下吧。 💃好， 15:09
💃问路的时候，可以说“请问……在哪里？” 15:12
🕺也可以说“请问，怎么去……？” 💃对， 15:16
💃还可以问“…… 15:20
💃远吗？” 🕺回答的时候，可以用“在前面， 15:22
🕺在后面，在左边， 15:26
🕺在右边”。 💃还可以用“在旁边， 15:28
💃在对面”。 🕺对， 15:32
🕺还有动作词， 15:33
🕺比如“一直走， 15:35
🕺左转，右转，过马路”。 15:37
💃这些词都很重要。 15:40
🕺我们来练一个小对话。 15:42
🕺请问，超市在哪里？ 15:44
💃超市在前面， 15:47
💃一直走就到了。 15:49
🕺请问，图书馆怎么走？ 15:50
💃往前走，然后左转， 15:53
💃图书馆在学校旁边。 15:56
🕺请问，饭馆远吗？ 15:58
💃不远，走五分钟。 16:00
🕺很好。 💃我们也要记住这些地方的词。 16:03
💃公园，书店， 16:06
💃银行，医院， 16:08
💃火车站，地铁站。 16:10
🕺还有饭馆， 16:13
🕺超市，学校， 16:15
🕺图书馆。 💃对， 16:17
💃这些都是常见 16:19
💃的地方。 16:20
🕺我觉得这些词很容易用在生活里。 16:21
💃对， 16:25
💃你在中国旅行或者学习，常常会用到。 16:25
🕺你如果不会问路， 16:29
🕺可能会很麻烦。 16:31
💃是的，会问路，就不怕迷路。 16:33
🕺会听懂别人的话， 16:36
🕺也能找到地方。 16:38
💃还可以帮别人指路， 16:40
💃很友好。 🕺所以我们要多练习。 16:42
💃多说，多听，多记。 16:45
🕺每天学一点点，就会有进步。 16:48
💃对，别着急， 16:51
💃慢慢来。 16:53
🕺我们今天学的句子都很实用。 16:54
💃对，你还记得吗？ 16:57
💃“请问，火车站在哪里？” 16:59
🕺“火车站在前面。” 17:02
💃“请问，医院怎么走？” 17:04
🕺“一直走，然后右转。” 17:07
💃很好，你记得很清楚。 17:10
🕺其实只要会这些，就可以对话了。 17:12
💃对，说简单，清楚就够了。 17:15
🕺我们也复习一下方向词。 17:19
💃对，前面， 17:21
💃后面，左边，右边。 17:23
🕺旁边，对面。 💃对， 17:26
🕺还有“一直走， 17:29
🕺左转，右转， 17:30
🕺过马路”。 💃对， 17:33
💃都要记住。 17:34
🕺这些词不难， 17:35
🕺但是要常用。 17:37
💃我们鼓励大家多开口。 17:38
🕺多说，多听， 17:41
💃多问，多回答。 17:43
🕺这样学得快，也学得好。 17:45
💃如果你喜欢我们的节目，请点赞。 17:48
🕺也请订阅我们的频道。 17:51
💃你还可以留言，说你学到了什么。 17:54
🕺对，我们会很开心。 17:57
💃希望你们天天进步。 17:59
🕺我们下次再见。 18:02

– Paroles bilingues Chinois/Français

🔥 "" n'est pas juste une chanson – découvre du vocabulaire tendance et booste ton écoute dans l'app !
Par
Vues
5,015
Langue
Chinois
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

ask

/æsk/

A1
  • verb
  • - demander une information ou une réponse

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - se déplacer d'un endroit à un autre

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - se déplacer à un rythme régulier en levant et posant chaque pied à tour de rôle

turn

/tɜːrn/

B1
  • verb
  • - changer de direction, surtout à gauche ou à droite

listen

/ˈlɪs.ən/

A2
  • verb
  • - prêter attention aux sons ou à la parole

learn

/lɜːrn/

A2
  • verb
  • - acquérir des connaissances ou compétences par l'étude ou l'expérience

practice

/ˈpræk.tɪs/

B1
  • verb
  • - répéter régulièrement une activité ou une compétence pour s'améliorer

train station

/treɪn ˈsteɪ.ʃən/

B1
  • noun
  • - lieu où les trains s'arrêtent pour embarquer ou débarquer des passagers

subway

/ˈsʌb.weɪ/

B1
  • noun
  • - système de transport rapide souterrain

supermarket

/ˈsuː.pɚˈmɑːr.kɪt/

A2
  • noun
  • - grand magasin en libre-service vendant des aliments et des produits ménagers

restaurant

/ˈres.tʊ.rɑːnt/

A2
  • noun
  • - lieu où les repas sont préparés et servis aux clients

hospital

/ˈhɒs.pɪ.təl/

B1
  • noun
  • - institution de santé offrant des traitements aux patients

library

/ˈlaɪ.brer.i/

B1
  • noun
  • - collection de livres ou de médias disponible pour le public

park

/pɑːrk/

A2
  • noun
  • - espace vert public pour la récréation

bank

/bæŋk/

A2
  • noun
  • - institution financière qui accepte les dépôts et accorde des prêts

school

/skuːl/

A1
  • noun
  • - institution pour éduquer les enfants ou les adultes

bookstore

/ˈbʊk.stɔːr/

B1
  • noun
  • - magasin où l'on vend des livres

far

/fɑːr/

A2
  • adjective
  • - à une grande distance

simple

/ˈsɪm.pəl/

A1
  • adjective
  • - facile à comprendre ou à faire

useful

/ˈjuːs.fəl/

B1
  • adjective
  • - utile ou bénéfique pour accomplir quelque chose

🧩 Décrypte "" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires