Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Belfast Belfast 00:03
Belfast Belfast 00:06
Belfast Belfast 00:10
Got to have a belief in Phải tin vào điều này 00:15
Got to have a belief in Phải tin vào điều này 00:18
Got to have a belief in all the people Phải tin vào tất cả mọi người 00:22
'Cause the people are leavin' 'Bởi vì mọi người đang rời xa 00:26
When the people believe in Khi người ta tin vào 00:29
When the people believe in Khi người ta tin vào 00:33
When the people believe in all the children Khi mọi người tin vào tất cả trẻ thơ 00:37
'Cause the children are leavin' 'Bởi vì những đứa trẻ đang rời khỏi 00:41
Belfast Belfast 00:45
Belfast Belfast 00:47
When the country rings the leaving bell you're lost Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng 00:49
Belfast Belfast 00:52
Belfast Belfast 00:54
When the hate you have Khi hận thù giữa bạn 00:56
For one another's past Về quá khứ của nhau 00:58
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 01:00
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 01:01
You can try Bạn có thể cố 01:03
To tell the world the reason why Để kể cho thế giới lý do tại sao 01:04
Belfast Belfast 01:07
Belfast Belfast 01:11
Belfast Belfast 01:14
It's a country that's changin' Đây là một đất nước đang thay đổi 01:16
Oh, it's a country that's changin' Ơ, đây là một đất nước đang thay đổi 01:19
It's a country that's changin' all the people Đây là một đất nước đang thay đổi tất cả mọi người 01:23
'Cause the people are leavin' 'Bởi vì mọi người đang rời xa 01:26
It's the world that's deceivin' Là thế giới đang lừa dối 01:30
Oh it's the world that's deceivin' Ồ, thế giới đang lừa dối 01:33
It's the world that's deceivin' all the people Là thế giới đang lừa dối tất cả mọi người 01:37
'Cause the people believe in 'Bởi vì mọi người tin vào 01:41
Belfast Belfast 01:46
Belfast Belfast 01:47
When the country rings the leaving bell you're lost Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng 01:49
Belfast Belfast 01:53
Belfast Belfast 01:55
When the hate you have Khi hận thù giữa bạn 01:57
For one another's past Về quá khứ của nhau 01:58
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 02:00
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 02:02
You can try Bạn có thể cố 02:04
To tell the world the reason why Để kể cho thế giới lý do tại sao 02:05
Belfast Belfast 02:08
Belfast Belfast 02:11
Belfast Belfast 02:15
When the children believe in Khi những đứa trẻ tin vào 02:16
When the children believe in Khi những đứa trẻ tin vào 02:19
When the children believe in all the people Khi những đứa trẻ tin vào tất cả mọi người 02:23
'Cause the people are leavin' 'Bởi vì những đứa trẻ đang rời khỏi 02:27
When the people are leavin' you Khi mọi người rời xa bạn 02:30
When the people are leavin' Khi mọi người rời đi 02:34
When the people are leavin' all the children Khi mọi người rời xa tất cả trẻ thơ 02:38
'Cause the children believe in 'Bởi vì những đứa trẻ tin vào 02:41
Belfast Belfast 02:46
Belfast Belfast 02:48
When the country rings the leaving bell you're lost Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng 02:50
Belfast Belfast 02:53
Belfast Belfast 02:55
When the hate you have Khi hận thù giữa bạn 02:57
For one another's past Về quá khứ của nhau 02:58
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 03:00
You can try (You can try) Bạn có thể cố (Bạn có thể cố) 03:02
You can try Bạn có thể cố 03:04
To tell the world the reason why Để kể cho thế giới lý do tại sao 03:05
Belfast Belfast 03:08
Belfast Belfast 03:11
Belfast Belfast 03:15
Belfast Belfast 03:19
Belfast Belfast 03:22
Belfast Belfast 03:26
03:27

Belfast

Par
Boney M.
Vues
21,987,072
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Tiếng Việt]
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Got to have a belief in
Phải tin vào điều này
Got to have a belief in
Phải tin vào điều này
Got to have a belief in all the people
Phải tin vào tất cả mọi người
'Cause the people are leavin'
'Bởi vì mọi người đang rời xa
When the people believe in
Khi người ta tin vào
When the people believe in
Khi người ta tin vào
When the people believe in all the children
Khi mọi người tin vào tất cả trẻ thơ
'Cause the children are leavin'
'Bởi vì những đứa trẻ đang rời khỏi
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the country rings the leaving bell you're lost
Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the hate you have
Khi hận thù giữa bạn
For one another's past
Về quá khứ của nhau
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try
Bạn có thể cố
To tell the world the reason why
Để kể cho thế giới lý do tại sao
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
It's a country that's changin'
Đây là một đất nước đang thay đổi
Oh, it's a country that's changin'
Ơ, đây là một đất nước đang thay đổi
It's a country that's changin' all the people
Đây là một đất nước đang thay đổi tất cả mọi người
'Cause the people are leavin'
'Bởi vì mọi người đang rời xa
It's the world that's deceivin'
Là thế giới đang lừa dối
Oh it's the world that's deceivin'
Ồ, thế giới đang lừa dối
It's the world that's deceivin' all the people
Là thế giới đang lừa dối tất cả mọi người
'Cause the people believe in
'Bởi vì mọi người tin vào
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the country rings the leaving bell you're lost
Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the hate you have
Khi hận thù giữa bạn
For one another's past
Về quá khứ của nhau
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try
Bạn có thể cố
To tell the world the reason why
Để kể cho thế giới lý do tại sao
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the children believe in
Khi những đứa trẻ tin vào
When the children believe in
Khi những đứa trẻ tin vào
When the children believe in all the people
Khi những đứa trẻ tin vào tất cả mọi người
'Cause the people are leavin'
'Bởi vì những đứa trẻ đang rời khỏi
When the people are leavin' you
Khi mọi người rời xa bạn
When the people are leavin'
Khi mọi người rời đi
When the people are leavin' all the children
Khi mọi người rời xa tất cả trẻ thơ
'Cause the children believe in
'Bởi vì những đứa trẻ tin vào
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the country rings the leaving bell you're lost
Khi đất nước rung chuông chia tay, bạn bị lạc lõng
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
When the hate you have
Khi hận thù giữa bạn
For one another's past
Về quá khứ của nhau
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try (You can try)
Bạn có thể cố (Bạn có thể cố)
You can try
Bạn có thể cố
To tell the world the reason why
Để kể cho thế giới lý do tại sao
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
Belfast
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - tin tưởng

people

/ˈpiːpəl/

A1
  • noun
  • - con người

country

/ˈkʌntri/

A2
  • noun
  • - quốc gia

leaving

/ˈliːvɪŋ/

B1
  • verb
  • - rời đi

hate

/heɪt/

B1
  • verb
  • - ghét

reason

/ˈriːzən/

B2
  • noun
  • - lý do

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - thế giới

child

/tʃaɪld/

A1
  • noun
  • - trẻ em

try

/traɪ/

A2
  • verb
  • - cố gắng

changin'

/ˈʧeɪndʒɪn/

B2
  • verb
  • - thay đổi

lost

/lɔːst/

B1
  • adjective
  • - mất

Grammaire:

  • Got to have a belief in all the people

    ➔ 'must' hoặc 'cần phải' dùng để diễn đạt sự bắt buộc hoặc cần thiết.

    ➔ 'Got to' thể hiện **sự cần thiết** hoặc **bắt buộc** trong cách nói thân mật.

  • When the country rings the leaving bell you're lost

    ➔ Thì hiện tại đơn dùng sau 'when' để diễn đạt điều kiện thường xuyên hoặc chung chung.

    ➔ 'When' mở đầu một **mệnh đề điều kiện** đề cập đến **chân lý chung** hoặc **sự kiện lặp lại hàng ngày**.

  • You can try

    ➔ 'can' là động từ khuyết thiếu thể hiện **khả năng** hoặc **đề nghị thử**.

    ➔ 'Can' chỉ khả năng hoặc khả năng có thể làm điều gì đó.

  • To tell the world the reason why

    ➔ Cụm từ 'to tell' dùng để diễn đạt mục đích hoặc ý định.

    ➔ 'To tell' hoạt động như một **đại từ không chia của mục đích**, giải thích lý do tại sao điều gì đó được thực hiện.

Traductions Disponibles :

Même chanteur/chanteuse

Boney M. - Brown Girl in the Ring

Brown Girl in the Ring

Boney M.

 Boney M. - Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday

Hooray! Hooray! It's a Holi-Holiday

Boney M.

 Boney M. - Sunny

Sunny

Boney M.

 Boney M. - Rasputin

Rasputin

Boney M.

 Boney M. - Daddy Cool

Daddy Cool

Boney M.

Chansons similaires

Lola Indigo - MOJA1TA

MOJA1TA

Lola Indigo

 Fujii Kaze - Hachikō

Hachikō

Fujii Kaze

 IU - 네모의 꿈

네모의 꿈

IU

 Twenty One Pilots - The Contract

The Contract

Twenty One Pilots

 GIMS - CONTACT

CONTACT

GIMS