Afficher en bilingue:

Brown girl in the ring 갈색 소녀가 반지 속에 00:04
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 00:07
There's a brown girl in the ring 반지 속에 갈색 소녀가 있어 00:09
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 00:11
Brown girl in the ring 반지 속에 갈색 소녀가 있어 00:14
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 00:16
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 00:18
Plum plum 자두 자두 00:22
Show me your motion 나에게 네 움직임 보여줘 00:23
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 00:25
Come on show me your motion 자, 보여줘 네 움직임 00:27
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 00:30
Show me your motion 나에게 보여줘 네 움직임 00:32
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 00:35
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 00:36
Plum plum 자두 자두 00:40
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 00:42
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 00:46
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 00:51
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 00:56
I remember one saturday night 내가 기억하는 어느 토요일 밤 01:00
We had fried fish and Johnny-cakes 우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지 01:04
I remember one saturday night 내가 기억하는 어느 토요일 밤 01:09
We had fried fish and Johnny-cakes 우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지 01:14
Beng-a-deng 벙가덩 01:17
Beng-a-deng 벙가덩 01:19
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 01:21
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 01:23
There's a brown girl in the ring 반지 속에 갈색 소녀가 있어 01:25
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 01:28
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 01:30
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 01:33
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 01:34
Plum plum 자두 자두 01:38
Show me your motion 나에게 네 움직임 보여줘 01:39
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 01:42
Come on show me your motion 자, 보여줘 네 움직임 01:44
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 01:46
Show me your motion 나에게 보여줘 네 움직임 01:49
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 01:51
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 01:53
Plum plum 자두 자두 01:57
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 01:58
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 02:03
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 02:07
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 02:12
I remember one saturday night 내가 기억하는 어느 토요일 밤 02:17
We had fried fish and Johnny-cakes 우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지 02:21
I remember one saturday night 내가 기억하는 어느 토요일 밤 02:26
We had fried fish and Johnny-cakes 우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지 02:31
Beng-a-deng 벙가덩 02:34
Beng-a-deng 벙가덩 02:36
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 02:38
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 02:40
See, brown girl in the ring 봐, 반지 속 갈색 소녀를 02:42
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 02:45
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 02:47
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 02:49
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 02:51
Plum plum 자두 자두 02:55
02:58
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 03:20
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 03:24
All had water run dry 모든 물이 말라버렸어요 03:29
Got nowhere to wash my cloths 옷을 빨 곳이 없어요 03:33
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 03:38
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 03:40
Look that brown girl in the ring 그 반지 속의 갈색 소녀를 봐 03:43
Tra la la la la la 트라 라 라 라 라 라 03:45
Brown girl in the ring 반지 속 갈색 소녀 03:48
Tra la la la la 트라 라 라 라 라 03:50
She looks like a sugar in a plum 그녀는 자두 속 설탕 같아 03:52
Plum plum 자두 자두 03:55
03:57

Brown Girl in the Ring

Par
Boney M.
Vues
61,337,253
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[한국어]
Brown girl in the ring
갈색 소녀가 반지 속에
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
There's a brown girl in the ring
반지 속에 갈색 소녀가 있어
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Brown girl in the ring
반지 속에 갈색 소녀가 있어
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
Show me your motion
나에게 네 움직임 보여줘
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
Come on show me your motion
자, 보여줘 네 움직임
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Show me your motion
나에게 보여줘 네 움직임
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
I remember one saturday night
내가 기억하는 어느 토요일 밤
We had fried fish and Johnny-cakes
우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지
I remember one saturday night
내가 기억하는 어느 토요일 밤
We had fried fish and Johnny-cakes
우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지
Beng-a-deng
벙가덩
Beng-a-deng
벙가덩
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
There's a brown girl in the ring
반지 속에 갈색 소녀가 있어
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
Show me your motion
나에게 네 움직임 보여줘
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
Come on show me your motion
자, 보여줘 네 움직임
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Show me your motion
나에게 보여줘 네 움직임
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
I remember one saturday night
내가 기억하는 어느 토요일 밤
We had fried fish and Johnny-cakes
우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지
I remember one saturday night
내가 기억하는 어느 토요일 밤
We had fried fish and Johnny-cakes
우린 튀긴 생선과 존니케익을 먹었지
Beng-a-deng
벙가덩
Beng-a-deng
벙가덩
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
See, brown girl in the ring
봐, 반지 속 갈색 소녀를
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
...
...
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
All had water run dry
모든 물이 말라버렸어요
Got nowhere to wash my cloths
옷을 빨 곳이 없어요
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
Look that brown girl in the ring
그 반지 속의 갈색 소녀를 봐
Tra la la la la la
트라 라 라 라 라 라
Brown girl in the ring
반지 속 갈색 소녀
Tra la la la la
트라 라 라 라 라
She looks like a sugar in a plum
그녀는 자두 속 설탕 같아
Plum plum
자두 자두
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

look

/lʊk/

A2
  • verb
  • - 보다

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - 보여주다

water

/ˈwɔːtər/

A1
  • noun
  • - 물

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 달리다

dry

/draɪ/

A2
  • adjective
  • - 마른

clothes

/kloʊðz/

A2
  • noun
  • - 옷

pass

/pæs/

B1
  • verb
  • - 지나가다

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

fish

/fɪʃ/

A1
  • noun
  • - 물고기

dance

/dæns/

A2
  • verb
  • - 춤추다

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - 노래

ring

/rɪŋ/

A2
  • noun
  • - 반지

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !