Easter – English Lyrics

• By: Asian Kung-Fu Generation

Lyrics & Translation

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
ghost /ɡoʊst/ B1	noun - the spirit of a dead person
dance /dæns/ A2	verb - to move rhythmically to music
naked /ˈneɪ.kɪd/ B1	adjective - not wearing any clothes
burn /bɜrn/ B2	verb - to be on fire or to produce flames
grave /ɡreɪv/ B2	noun - a place of burial for a dead person
body /ˈbɒd.i/ A1	noun - the physical structure of a person or animal
town /taʊn/ A1	noun - a human settlement smaller than a city
light /laɪt/ A2	noun - something that makes things visible or affords illumination
night /naɪt/ A1	noun - the period of darkness between sunset and sunrise
death /dɛθ/ B2	noun - the end of life
frozen /ˈfroʊ.zən/ B1	adjective - turned into ice
light /laɪt/ A2	noun - the natural agent that stimulates sight and makes things visible

Key Grammar Structures

• 何したっていいんだぜ

  ➔ Expressing permission or allowance.

  ➔ The phrase "何したって" means "whatever you do" and "いいんだぜ" indicates that it is permissible.

• このまま連れ立って凍りつけよ

  ➔ Expressing a command or suggestion.

  ➔ The phrase "このまま" means "as it is" and "凍りつけよ" is a command to freeze.

• 朝まで

  ➔ Indicating a time duration until a specific point.

  ➔ The phrase "朝まで" means "until morning," indicating a time frame.

• 気づかないフリでやりすごそうか

  ➔ Expressing a hypothetical situation.

  ➔ The phrase "気づかないフリで" means "pretending not to notice," suggesting a hypothetical action.

• 肉になって骨身になって

  ➔ Expressing transformation or change.

  ➔ The phrase "肉になって" means "becoming flesh" and "骨身になって" means "becoming bones," indicating a transformation.

• ゴーストタウン

  ➔ Using a noun to describe a place.

  ➔ The term "ゴーストタウン" means "ghost town," referring to a deserted place.

• ここが君の住む街だよ

  ➔ Indicating a location or place.

  ➔ The phrase "ここが" means "this is" and "君の住む街" means "the town where you live," indicating a specific location.