Afficher en bilingue:

♪♪♪ 00:00
♪ MAKE ME LOSE MY MIND (TOO STRONG) ♪ KHIẾN EM MẤT TRÍ (QUÁ MÃNH LIỆT) 00:02
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪ EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ) 00:10
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ 00:12
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ 00:14
♪ HAVE MY WAY WITH HIM LIKE THAT ♪ THAO TÚNG ANH NHƯ THẾ 00:16
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪ EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ) 00:17
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ 00:20
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ 00:22
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪ RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY 00:23
♪ SHE’S A PROVOCATEUR ♪ CÔ ẤY LÀ MỘT KẺ KHIÊU KHÍCH 00:26
♪ DANCEFLOOR CONNOISSEUR ♪ DÂN CHƠI SÀNH SỎI TRÊN SÀN NHẢY 00:28
♪ SHIT WEEK, SO FRIDAY FOR SURE (SURE, YEAH) ♪ TUẦN TỆ HẠI, CHẮC CHẮN LÀ THỨ SÁU (CHẮC CHẮN, YEAH) 00:30
♪ TELL THE GIRLS WE'RE TAKIN' A DETOUR ('TOUR) ♪ NÓI VỚI MẤY EM LÀ CHÚNG TA ĐANG ĐI ĐƯỜNG VÒNG ('TOUR) 00:32
♪ GIVE HIM HELL, YEAH ♪ CHO ANH TA NẾM MÙI ĐAU KHỔ, YEAH 00:34
♪ GIVE THESE BOYS HELL, YEAH ♪ CHO MẤY THẰNG ĐÓ NẾM MÙI ĐAU KHỔ, YEAH 00:36
♪ SHE DOES IT WELL, AH YEAH ♪ CÔ TA LÀM GIỎI LẮM, AH YEAH 00:38
♪ I DO IT MYSELF, AH YEAH ♪ EM TỰ LÀM THÔI, AH YEAH 00:40
♪ CIGARETTE, CANDY NECKLACE ON MY HIPS ♪ THUỐC LÁ, VÒNG CỔ KẸO TRÊN HÔNG EM 00:42
♪ BUTTERFLY THATS ON MY WRIST ♪ HÌNH XĂM BƯỚM TRÊN CỔ TAY EM 00:45
♪ PUT YOUR HANDS ON ME LIKE THIS ♪ ĐẶT TAY ANH LÊN NGƯỜI EM NHƯ THẾ NÀY 00:47
♪ MAJOR GLOW, HEAD TO TOE ♪ RẠNG RỠ TỪ ĐẦU ĐẾN CHÂN 00:48
♪ PT, SHE’S GLOSSY ♪ PT, CÔ ẤY BÓNG BẨY 00:50
♪ GIVE HIM ONE KISS, JUST SOFTLY ♪ TẶNG ANH TA MỘT NỤ HÔN, THẬT NHẸ NHÀNG THÔI 00:52
♪ TEASE HIM AND GET HIM OFF ME ♪ TRÊU CHỌC ANH TA VÀ ĐUỔI ANH TA ĐI 00:54
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪ EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ) 00:56
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ 00:58
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ 01:00
♪ HAVE MY WAY WITH HIM LIKE THAT ♪ THAO TÚNG ANH NHƯ THẾ 01:02
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪ EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ) 01:03
[DUO] ♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (JUST LIKE THAT) ♪ [SONG CA] ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (CHÍNH XÁC LÀ VẬY) 01:06
[DUO] ♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT (LIKE THAT) ♪ [SONG CA] ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ (NHƯ THẾ ĐẤY) 01:08
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪ RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY 01:10
[WHOOSHING] [TIẾNG RÍT] 01:18
♪ HE DRIPPING DOWN ON MY BUSTIER ♪ ANH TA NHỎ GIỌT TRÊN ÁO CORSET CỦA EM 01:20
♪ LIKE ICE CREAM WHILE ASHANTI PLAYING IN THE AMG ♪ NHƯ KEM TRONG KHI ASHANTI PHÁT TRÊN CHIẾC AMG 01:21
♪ LET IT RAIN ON ME ♪ HÃY ĐỂ NÓ TRÀN XUỐNG EM 01:25
♪ HE FUCKING UP MY HEADBOARD ♪ ANH TA PHÁ HOẠI ĐẦU GIƯỜNG CỦA EM 01:27
♪ SO I’M ON MY KNEES LIKE "DEAR LORD, PLEASE PRAY FOR ME" (UH) ♪ VẬY NÊN EM QUỲ XUỐNG KIỂU "LẠY CHÚA, XIN HÃY CẦU NGUYỆN CHO CON" (UH) 01:29
♪ SAVE THE GRACE FOR ME ♪ GIỮ LẠI ÂN SỦNG CHO EM 01:33
♪ SAY BOY ♪ NÓI ĐI ANH BẠN 01:34
♪ WHAT-WHAT YOU WANT ♪ ANH-ANH MUỐN GÌ 01:35
♪ I GIVE YOU THAT UH THAT UH THAT UH ♪ EM CHO ANH CÁI ĐÓ UH CÁI ĐÓ UH CÁI ĐÓ UH 01:37
♪ BRRT, BAOW ♪ BRRT, BAOW 01:38
♪ SHOOT IN MY MOUTH ♪ BẮN VÀO MIỆNG EM 01:39
♪ SHOOT IN MY SHIT LIKE UH AND ONE ♪ BẮN VÀO CHỖ EM KIỂU UH VÀ MỘT 01:40
♪ AHHH YEEEE A YEAHHH ♪ AHHH YEEEE A YEAHHH 01:42
♪ ON THE REAL IMMA TAKE HIS SOUL ♪ NÓI THẬT LÀ EM SẼ LẤY ĐI LINH HỒN ANH TA 01:44
♪ IMMA TAKE HIM FROM HIS HOES (OKAY) ♪ EM SẼ CUỖM ANH TA KHỎI MẤY CON ĐĨ CỦA ANH TA (OKAY) 01:46
♪ ON THE REAL I THINK HE KNOWS ♪ NÓI THẬT LÀ EM NGHĨ ANH TA BIẾT 01:48
♪ I THINK HE KNOWS (I THINK HE KNOWS) ♪ EM NGHĨ ANH TA BIẾT (EM NGHĨ ANH TA BIẾT) 01:50
[DUO] ♪ EH WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT I THINK HE KNOWS ♪ [SONG CA] ♪ EH KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ EM NGHĨ ANH TA BIẾT 01:54
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ 02:02
♪ HE’S WRAPPED AROUND MY PINKY FINGER (YEAH) ♪ ANH TA QUẤN QUANH NGÓN ÚT CỦA EM (YEAH) 02:06
♪ WATCHING THE WAY I MOVE ♪ NHÌN CÁCH EM DI CHUYỂN 02:10
♪ MORE DRUNK ON POWER THAN ON LIQUOR ♪ SAY MÊ QUYỀN LỰC HƠN LÀ RƯỢU 02:13
♪ AND HE KNOWS IT’S TRUE ♪ VÀ ANH TA BIẾT ĐIỀU ĐÓ LÀ THẬT 02:18
- OH MY GOD HE'S... - ÔI CHÚA ƠI ANH TA... 02:22
- HE'S BALD - ANH TA HÓI 02:23
- HE'S PLASTIC - ANH TA GIẢ TẠO 02:25
- BUT HE'S ALSO BALD - NHƯNG ANH TA CŨNG HÓI 02:27
♪ [BAOOW] (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪ [BAOOW] (KHIẾN EM MẤT TRÍ) 02:29
♪WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:33
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (YEAH)♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (YEAH) 02:35
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (BA-BA-BA-BA-BA-BA- BAOW) ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (BA-BA-BA-BA-BA-BA- BAOW) 02:39
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ 02:41
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪ RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY 02:43
♪ BDWWWWW ♪ BDWWWWW 02:45
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:47
♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:48
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:50
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:52
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:54
♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:56
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) 02:58
[DIRECTOR'S VOICE] TWO, ONE, ACTION [GIỌNG ĐẠO DIỄN] HAI, MỘT, DIỄN! 03:18
[LIL NASX] WE CAN SHARE HIM [LIL NASX] CHÚNG TA CÓ THỂ CHIA SẺ ANH TA 03:21
HE'S NOT WORHT IT. ANH TA KHÔNG XỨNG ĐÁNG ĐÂU. 03:23
CAMILA HE'S OHH!. CAMILA ANH TA OHH!. 03:24
I DONT LOVE IT, I DONT LOVE IT, I DONT LOVE IT. EM KHÔNG THÍCH ĐÂU, EM KHÔNG THÍCH ĐÂU, EM KHÔNG THÍCH ĐÂU. 03:29
[CAMILA] LOOK LOOK. [CAMILA] NHÌN ĐI, NHÌN ĐI. 03:32
HE HAS A FAT ASS. ANH TA CÓ MỘT CÁI MÔNG BỰ. 03:33
(LAUGHS HYSTERICALLY) (CƯỜI PHÁ LÊN) 03:38
[MALE] MARK, SEND HER TO ME HONEY, GET READY TO CATH HER [GIỌNG NAM] MARK, GỬI CÔ ẤY CHO TA EM YÊU, HÃY SẴN SÀNG BẮT CÔ ẤY ĐI 03:44
[LIL NASX] HE'S BALD. [LIL NASX] ANH TA HÓI. 03:49
- OH YO ON THE FLOOR NOW - OH YO XUỐNG SÀN NGAY BÂY GIỜ 04:01
♪♪♪ 04:03

HE KNOWS

Par
Camila Cabello, Lil Nas X
Album
C,XOXO
Vues
9,795,336
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Tiếng Việt]
♪♪♪
...
♪ MAKE ME LOSE MY MIND (TOO STRONG) ♪
KHIẾN EM MẤT TRÍ (QUÁ MÃNH LIỆT)
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪
EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪
KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ HAVE MY WAY WITH HIM LIKE THAT ♪
THAO TÚNG ANH NHƯ THẾ
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪
EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪
KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪
RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY
♪ SHE’S A PROVOCATEUR ♪
CÔ ẤY LÀ MỘT KẺ KHIÊU KHÍCH
♪ DANCEFLOOR CONNOISSEUR ♪
DÂN CHƠI SÀNH SỎI TRÊN SÀN NHẢY
♪ SHIT WEEK, SO FRIDAY FOR SURE (SURE, YEAH) ♪
TUẦN TỆ HẠI, CHẮC CHẮN LÀ THỨ SÁU (CHẮC CHẮN, YEAH)
♪ TELL THE GIRLS WE'RE TAKIN' A DETOUR ('TOUR) ♪
NÓI VỚI MẤY EM LÀ CHÚNG TA ĐANG ĐI ĐƯỜNG VÒNG ('TOUR)
♪ GIVE HIM HELL, YEAH ♪
CHO ANH TA NẾM MÙI ĐAU KHỔ, YEAH
♪ GIVE THESE BOYS HELL, YEAH ♪
CHO MẤY THẰNG ĐÓ NẾM MÙI ĐAU KHỔ, YEAH
♪ SHE DOES IT WELL, AH YEAH ♪
CÔ TA LÀM GIỎI LẮM, AH YEAH
♪ I DO IT MYSELF, AH YEAH ♪
EM TỰ LÀM THÔI, AH YEAH
♪ CIGARETTE, CANDY NECKLACE ON MY HIPS ♪
THUỐC LÁ, VÒNG CỔ KẸO TRÊN HÔNG EM
♪ BUTTERFLY THATS ON MY WRIST ♪
HÌNH XĂM BƯỚM TRÊN CỔ TAY EM
♪ PUT YOUR HANDS ON ME LIKE THIS ♪
ĐẶT TAY ANH LÊN NGƯỜI EM NHƯ THẾ NÀY
♪ MAJOR GLOW, HEAD TO TOE ♪
RẠNG RỠ TỪ ĐẦU ĐẾN CHÂN
♪ PT, SHE’S GLOSSY ♪
PT, CÔ ẤY BÓNG BẨY
♪ GIVE HIM ONE KISS, JUST SOFTLY ♪
TẶNG ANH TA MỘT NỤ HÔN, THẬT NHẸ NHÀNG THÔI
♪ TEASE HIM AND GET HIM OFF ME ♪
TRÊU CHỌC ANH TA VÀ ĐUỔI ANH TA ĐI
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪
EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪
KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ HAVE MY WAY WITH HIM LIKE THAT ♪
THAO TÚNG ANH NHƯ THẾ
♪ I THINK HE KNOWS (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪
EM NGHĨ ANH TA BIẾT (KHIẾN EM MẤT TRÍ)
[DUO] ♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (JUST LIKE THAT) ♪
[SONG CA] ♪ KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (CHÍNH XÁC LÀ VẬY)
[DUO] ♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT (LIKE THAT) ♪
[SONG CA] ♪ KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ (NHƯ THẾ ĐẤY)
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪
RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY
[WHOOSHING]
[TIẾNG RÍT]
♪ HE DRIPPING DOWN ON MY BUSTIER ♪
ANH TA NHỎ GIỌT TRÊN ÁO CORSET CỦA EM
♪ LIKE ICE CREAM WHILE ASHANTI PLAYING IN THE AMG ♪
NHƯ KEM TRONG KHI ASHANTI PHÁT TRÊN CHIẾC AMG
♪ LET IT RAIN ON ME ♪
HÃY ĐỂ NÓ TRÀN XUỐNG EM
♪ HE FUCKING UP MY HEADBOARD ♪
ANH TA PHÁ HOẠI ĐẦU GIƯỜNG CỦA EM
♪ SO I’M ON MY KNEES LIKE "DEAR LORD, PLEASE PRAY FOR ME" (UH) ♪
VẬY NÊN EM QUỲ XUỐNG KIỂU "LẠY CHÚA, XIN HÃY CẦU NGUYỆN CHO CON" (UH)
♪ SAVE THE GRACE FOR ME ♪
GIỮ LẠI ÂN SỦNG CHO EM
♪ SAY BOY ♪
NÓI ĐI ANH BẠN
♪ WHAT-WHAT YOU WANT ♪
ANH-ANH MUỐN GÌ
♪ I GIVE YOU THAT UH THAT UH THAT UH ♪
EM CHO ANH CÁI ĐÓ UH CÁI ĐÓ UH CÁI ĐÓ UH
♪ BRRT, BAOW ♪
BRRT, BAOW
♪ SHOOT IN MY MOUTH ♪
BẮN VÀO MIỆNG EM
♪ SHOOT IN MY SHIT LIKE UH AND ONE ♪
BẮN VÀO CHỖ EM KIỂU UH VÀ MỘT
♪ AHHH YEEEE A YEAHHH ♪
AHHH YEEEE A YEAHHH
♪ ON THE REAL IMMA TAKE HIS SOUL ♪
NÓI THẬT LÀ EM SẼ LẤY ĐI LINH HỒN ANH TA
♪ IMMA TAKE HIM FROM HIS HOES (OKAY) ♪
EM SẼ CUỖM ANH TA KHỎI MẤY CON ĐĨ CỦA ANH TA (OKAY)
♪ ON THE REAL I THINK HE KNOWS ♪
NÓI THẬT LÀ EM NGHĨ ANH TA BIẾT
♪ I THINK HE KNOWS (I THINK HE KNOWS) ♪
EM NGHĨ ANH TA BIẾT (EM NGHĨ ANH TA BIẾT)
[DUO] ♪ EH WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT I THINK HE KNOWS ♪
[SONG CA] ♪ EH KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ EM NGHĨ ANH TA BIẾT
♪ WHEN I SAY IT TO HIM LIKE THAT ♪
KHI EM NÓI VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ HE’S WRAPPED AROUND MY PINKY FINGER (YEAH) ♪
ANH TA QUẤN QUANH NGÓN ÚT CỦA EM (YEAH)
♪ WATCHING THE WAY I MOVE ♪
NHÌN CÁCH EM DI CHUYỂN
♪ MORE DRUNK ON POWER THAN ON LIQUOR ♪
SAY MÊ QUYỀN LỰC HƠN LÀ RƯỢU
♪ AND HE KNOWS IT’S TRUE ♪
VÀ ANH TA BIẾT ĐIỀU ĐÓ LÀ THẬT
- OH MY GOD HE'S...
- ÔI CHÚA ƠI ANH TA...
- HE'S BALD
- ANH TA HÓI
- HE'S PLASTIC
- ANH TA GIẢ TẠO
- BUT HE'S ALSO BALD
- NHƯNG ANH TA CŨNG HÓI
♪ [BAOOW] (MAKE ME LOSE MY MIND) ♪
[BAOOW] (KHIẾN EM MẤT TRÍ)
♪WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (YEAH)♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (YEAH)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT (BA-BA-BA-BA-BA-BA- BAOW) ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ (BA-BA-BA-BA-BA-BA- BAOW)
♪ WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT ♪
KHI EM ĐÙA GIỠN VỚI ANH NHƯ THẾ
♪ THAT HE’S COMING RIGHT BACK ♪
RẰNG ANH TA SẼ QUAY LẠI NGAY
♪ BDWWWWW ♪
BDWWWWW
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW BDWWWWW BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
♪ BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW) ♪
BDWWWWW (BA-BA-BA-BA-BA-BA-BAOW)
[DIRECTOR'S VOICE] TWO, ONE, ACTION
[GIỌNG ĐẠO DIỄN] HAI, MỘT, DIỄN!
[LIL NASX] WE CAN SHARE HIM
[LIL NASX] CHÚNG TA CÓ THỂ CHIA SẺ ANH TA
HE'S NOT WORHT IT.
ANH TA KHÔNG XỨNG ĐÁNG ĐÂU.
CAMILA HE'S OHH!.
CAMILA ANH TA OHH!.
I DONT LOVE IT, I DONT LOVE IT, I DONT LOVE IT.
EM KHÔNG THÍCH ĐÂU, EM KHÔNG THÍCH ĐÂU, EM KHÔNG THÍCH ĐÂU.
[CAMILA] LOOK LOOK.
[CAMILA] NHÌN ĐI, NHÌN ĐI.
HE HAS A FAT ASS.
ANH TA CÓ MỘT CÁI MÔNG BỰ.
(LAUGHS HYSTERICALLY)
(CƯỜI PHÁ LÊN)
[MALE] MARK, SEND HER TO ME HONEY, GET READY TO CATH HER
[GIỌNG NAM] MARK, GỬI CÔ ẤY CHO TA EM YÊU, HÃY SẴN SÀNG BẮT CÔ ẤY ĐI
[LIL NASX] HE'S BALD.
[LIL NASX] ANH TA HÓI.
- OH YO ON THE FLOOR NOW
- OH YO XUỐNG SÀN NGAY BÂY GIỜ
♪♪♪
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

lose

/luːz/

A1
  • verb
  • - mất, đánh mất

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - tâm trí, trí óc

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - chơi, đùa

way

/weɪ/

A1
  • noun
  • - cách, phương pháp

come

/kʌm/

A1
  • verb
  • - đến, tới

dancefloor

/ˈdænsflɔːr/

B1
  • noun
  • - sàn nhảy

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - các cô gái

boys

/bɔɪz/

A1
  • noun
  • - các chàng trai

hell

/hel/

B1
  • noun
  • - địa ngục

cigarette

/ˌsɪɡəˈret/

B1
  • noun
  • - điếu thuốc

candy

/ˈkændi/

A2
  • noun
  • - kẹo

hips

/hɪps/

A2
  • noun
  • - hông

hands

/hændz/

A1
  • noun
  • - tay

glow

/ɡloʊ/

B1
  • noun
  • - ánh sáng rực rỡ
  • verb
  • - phát sáng

kiss

/kɪs/

A2
  • verb
  • - hôn
  • noun
  • - nụ hôn

ice cream

/ˌaɪs ˈkriːm/

A1
  • noun
  • - kem

knees

/niːz/

A1
  • noun
  • - đầu gối

soul

/soʊl/

B1
  • noun
  • - linh hồn

power

/ˈpaʊər/

A2
  • noun
  • - sức mạnh, quyền lực

liquor

/ˈlɪkər/

B1
  • noun
  • - rượu mạnh

bald

/bɔːld/

A2
  • adjective
  • - hói, trọc

Grammaire:

  • MAKE ME LOSE MY MIND

    ➔ Câu mệnh lệnh với cấu trúc: Động từ nguyên thể + Tân ngữ + Động từ nguyên thể không 'to'

    ➔ Cấu trúc "make" + tân ngữ + động từ nguyên thể không "to" được sử dụng để diễn tả quan hệ nhân quả, có nghĩa là 'khiến ai/cái gì làm gì'. Ở đây, "make" ở dạng mệnh lệnh.

  • WHEN I PLAY WITH HIM LIKE THAT

    ➔ Mệnh đề phụ trạng ngữ thời gian với "when" + Hiện tại đơn

    ➔ Sử dụng "when" để giới thiệu một mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian, mô tả khi nào hành động trong mệnh đề chính xảy ra. "Play" ở thì Hiện tại đơn, biểu thị một hành động thông thường hoặc tổng quát.

  • SHE’S A PROVOCATEUR

    ➔ Chủ ngữ + Động từ "to be" + Danh từ (mô tả chủ ngữ)

    "She's" là dạng rút gọn của "She is". "Provocateur" là một danh từ mô tả chủ ngữ "she". Nó ngụ ý rằng cô ấy cố tình làm cho mọi người tức giận hoặc khó chịu.

  • TELL THE GIRLS WE'RE TAKIN' A DETOUR

    ➔ Câu mệnh lệnh + Tân ngữ + Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ

    "Tell" ở dạng mệnh lệnh. Cấu trúc là "tell someone something" (bảo ai đó điều gì). "We're takin'" là một cách nói thông tục của "We are taking", sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để chỉ một hành động đã được lên kế hoạch.

  • GIVE HIM HELL, YEAH

    ➔ Câu mệnh lệnh + Tân ngữ gián tiếp + Tân ngữ trực tiếp + Thán từ

    "Give" ở dạng mệnh lệnh. "Him" là tân ngữ gián tiếp, và "hell" là tân ngữ trực tiếp. "Yeah" là một thán từ được sử dụng để nhấn mạnh.

  • HE DRIPPING DOWN ON MY BUSTIER

    ➔ Chủ ngữ + Động từ (Hiện tại tiếp diễn) + Cụm giới từ

    "He" là chủ ngữ. "Is dripping" được rút gọn thành "He dripping", ở thì hiện tại tiếp diễn mô tả một hành động đang xảy ra. "On my bustier" là một cụm giới từ cho biết nơi hành động đang xảy ra.

  • LET IT RAIN ON ME

    ➔ Câu mệnh lệnh + Tân ngữ + Động từ + Cụm giới từ

    "Let" ở dạng mệnh lệnh, hướng dẫn hoặc cho phép điều gì đó xảy ra. "It" là tân ngữ (ám chỉ cơn mưa), "rain" là động từ, và "on me" là một cụm giới từ chỉ ra nơi mưa nên rơi.

  • MORE DRUNK ON POWER THAN ON LIQUOR

    ➔ Tính từ so sánh hơn + giới từ + danh từ + than + giới từ + danh từ

    "More drunk" là một tính từ so sánh hơn. Cấu trúc "more… than" được sử dụng để so sánh hai điều. Nó thể hiện mức độ say sưa vì quyền lực lớn hơn so với say sưa vì rượu.