Display Bilingual:

( CITY SOUNDS ) 00:00
♪ ♪ 00:07
♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪ 00:22
♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪ 00:26
♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪ 00:31
♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪ 00:33
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 00:36
♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪ 00:38
♪ LAND IN MIAMI ♪ 00:40
♪ THE AIR WAS HOT FROM SUMMER RAIN ♪ 00:42
♪ SWEAT DRIPPING OFF ME ♪ 00:44
♪ BEFORE I EVEN KNEW HER NAME LA LA LA ♪ 00:46
♪ IT FELT LIKE OOO LA LA LA ♪ 00:51
♪ YEAH NOO ♪ 00:54
♪ SAPPHIRE MOONLIGHT ♪ 00:57
♪ WE DANCED FOR HOURS IN THE SAND ♪ 00:59
♪ TEQUILA SUNRISE ♪ 01:01
♪ HER BODY FIT RIGHT IN YOUR HANDS LA LA LA ♪ 01:03
♪ IT FELT LIKE OOO LA LA LA YEA ♪ 01:08
♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪ 01:11
♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪ 01:16
♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪ 01:20
♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪ 01:23
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 01:25
♪ OOOO YOU KNOW I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪ 01:27
♪ I WISH IT WASN'T SO DAMN HARD TO LEAVE YA ♪ 01:32
♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪ 01:36
♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪ 01:39
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 01:41
♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪ 01:43
♪ LOCKED IN THE HOTEL ♪ 01:46
♪ THERE'S JUST SOMETHINGS THAT NEVER CHANGE ♪ 01:48
♪ YOU SAY THAT WE'RE JUST FRIENDS ♪ 01:50
♪ BUT FRIENDS DON'T KNOW THE WAY YOU TASTE LA LA LA ♪ 01:52
♪ CAUSE YOU KNOW IT'S BEEN A LONG TIME COMING, ♪ 01:58
♪ DON'T YOU LET ME FALL ♪ 01:59
♪ OOH, WHEN YOUR LIPS UNDRESS ME ♪ 02:01
♪ HOOKED ON YOUR TONGUE ♪ 02:04
♪ OOH LOVE, YOUR KISS IS DEADLY ♪ 02:06
♪ DON'T STOP ♪ 02:08
♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SEÑORITA ♪ 02:09
♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪ 02:13
♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪ 02:17
♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪ 02:20
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 02:22
♪ OOOO YOU KNOW I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪ 02:24
♪ I WISH IT WASN'T SO DAMN HARD TO LEAVE YA ♪ 02:29
♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪ 02:34
♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪ 02:36
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 02:39
♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪ 02:40
♪ ALL ALONG I'VE BEEN COMING FOR YA ♪ 02:45
♪ AND I HOPE IT MEANT SOMETHING TO YA ♪ 02:49
♪ CALL MY NAME I'LL BE COMING FOR YA ♪ 02:53
♪ COMING FOR YA, COMING FOR YA, COMING FOR YOU ♪ 02:55
♪ ♪ 03:00
♪ FOR YA (OOH SHE LOVES IT WHEN I COME) ♪ 03:03
♪ FOR YA ♪ 03:07
♪ ♪ 03:08
♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪ 03:11
♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪ 03:13
( BEACH SOUNDS ) 03:17

Señorita

By
Shawn Mendes, Camila Cabello
Viewed
1,801,303,710
Learn this song

Lyrics:

[English]

( CITY SOUNDS )

♪ ♪

♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪

♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪

♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪

♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪

♪ LAND IN MIAMI ♪

♪ THE AIR WAS HOT FROM SUMMER RAIN ♪

♪ SWEAT DRIPPING OFF ME ♪

♪ BEFORE I EVEN KNEW HER NAME LA LA LA ♪

♪ IT FELT LIKE OOO LA LA LA ♪

♪ YEAH NOO ♪

♪ SAPPHIRE MOONLIGHT ♪

♪ WE DANCED FOR HOURS IN THE SAND ♪

♪ TEQUILA SUNRISE ♪

♪ HER BODY FIT RIGHT IN YOUR HANDS LA LA LA ♪

♪ IT FELT LIKE OOO LA LA LA YEA ♪

♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪

♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪

♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪

♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOOO YOU KNOW I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪

♪ I WISH IT WASN'T SO DAMN HARD TO LEAVE YA ♪

♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪

♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪

♪ LOCKED IN THE HOTEL ♪

♪ THERE'S JUST SOMETHINGS THAT NEVER CHANGE ♪

♪ YOU SAY THAT WE'RE JUST FRIENDS ♪

♪ BUT FRIENDS DON'T KNOW THE WAY YOU TASTE LA LA LA ♪

♪ CAUSE YOU KNOW IT'S BEEN A LONG TIME COMING, ♪

♪ DON'T YOU LET ME FALL ♪

♪ OOH, WHEN YOUR LIPS UNDRESS ME ♪

♪ HOOKED ON YOUR TONGUE ♪

♪ OOH LOVE, YOUR KISS IS DEADLY ♪

♪ DON'T STOP ♪

♪ I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SEÑORITA ♪

♪ I WISH I COULD PRETEND I DIDN'T NEED YA ♪

♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪

♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOOO YOU KNOW I LOVE IT WHEN YOU CALL ME SENORITA ♪

♪ I WISH IT WASN'T SO DAMN HARD TO LEAVE YA ♪

♪ BUT EVERY TOUCH IS OOO LA LA LA ♪

♪ IT'S TRUE LA LA LA ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪

♪ ALL ALONG I'VE BEEN COMING FOR YA ♪

♪ AND I HOPE IT MEANT SOMETHING TO YA ♪

♪ CALL MY NAME I'LL BE COMING FOR YA ♪

♪ COMING FOR YA, COMING FOR YA, COMING FOR YOU ♪

♪ ♪

♪ FOR YA (OOH SHE LOVES IT WHEN I COME) ♪

♪ FOR YA ♪

♪ ♪

♪ OOO I SHOULD BE RUNNING ♪

♪ OOO YOU KEEP ME COMING FOR YA ♪

( BEACH SOUNDS )

Vocabulary in this song:

Vocabulary Meanings

call

/kɔːl/

A2
  • verb
  • - to speak loudly or shout out

wish

/wɪʃ/

A2
  • verb
  • - to want something to happen

touch

/tʌtʃ/

A2
  • verb
  • - to make contact with something

feel

/fiːl/

A2
  • verb
  • - to experience an emotion or sensation

hot

/hɒt/

A2
  • adjective
  • - having a high temperature

rain

/reɪn/

A2
  • noun / verb
  • - water falling from the sky

dance

/dæns/

A2
  • verb / noun
  • - to move rhythmically to music

moonlight

/ˈmuːn.laɪt/

B1
  • noun
  • - the light that comes from the moon

sand

/sænd/

A2
  • noun
  • - tiny grains of rock found on beaches

body

/ˈbɒd.i/

A2
  • noun
  • - the physical structure of a human or animal

kiss

/kɪs/

A2
  • noun / verb
  • - a gesture of pressing lips together to show affection

hope

/hoʊp/

B1
  • noun / verb
  • - a feeling that something good will happen

leave

/liːv/

B1
  • verb
  • - to go away from a place

Grammar:

  • I love it when you call me señorita

    ➔ Conditional clause (when you call me señorita)

    ➔ It uses a **conditional clause** to specify when the speaker feels a certain way.

  • But every touch is Ooo La La La

    ➔ Simple present tense for habitual or general truths

    ➔ The phrase describes a **habitual or general truth** about the sensation of touch.

  • I should be running

    ➔ Modal verb 'should' expressing obligation or expectation

    ➔ The use of **'should'** indicates an **obligation or expectation** of what the speaker ought to do.

  • Don't stop

    ➔ Imperative mood for commands or requests

    ➔ This phrase uses the **imperative mood** to give a direct command or encouragement to continue.

  • Call my name I'll be coming for ya

    ➔ Future intention with 'will' for a promise or decision

    ➔ The **future tense with 'will'** indicates a **promise or planned action** that the speaker intends to do.

  • You say that we're just friends

    ➔ Reported speech indicating what someone else claims

    ➔ The phrase is in **reported speech**, conveying someone else's statement or belief.