Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Ooh-ooh-ooh 00:06
Ooh-ooh-ooh 00:08
Ooh-ooh-ooh 00:10
Ooh-ooh-ooh 00:12
Little girl only seventeen years old 00:13
Life just got in the way 00:16
Don't know what to say 00:17
She's heard it all before 00:19
Lying on her bedroom floor 00:21
Thinking my life has to be worth more 00:23
She dreams of going to New York City 00:26
Her heart's already there but her head's fighting a wall 00:29
Little girl only seventeen years old 00:34
Looking for a star but it's just too dark 00:37
When dreams get a little bit wider 00:40
And it's hard to swim across the water 00:44
And the scars get a little bit deeper 00:48
And a flame turns into a fire 00:52
Tonight, when you need a way home 00:56
Someone to lean on 00:59
Some kind of hero 01:01
It's there when you look in the mirror 01:04
Staring back at you 01:08
There's a hero in you 01:10
There's a hero in you, you, you 01:15
There's a hero in you, you, you 01:23
Old man trying to make it on his own 01:37
Looking at the space where his wife once was 01:40
Wants to find just something to believe in 01:45
He hears a knock at the door this evening 01:48
She says, "I'm going to New York City to follow my dreams" 01:52
"Would you come with me?" 01:57
Little girl only seventeen years old 02:00
Looking at the stars in her granddad's eyes 02:03
And the dreams get a little bit wider 02:07
But together they cross the river 02:11
And the scars get a little bit lighter 02:14
And the sky looks a little brighter 02:18
Tonight, when you need a way home 02:22
Someone to lean on 02:25
Some kind of hero 02:27
It's there when you look in the mirror 02:30
Staring back at you 02:33
There's a hero in you 02:35
There's a hero in you, you, you 02:50
There's a hero in you, you, you 02:58
There's a hero in you 03:05

Hero – Paroles bilingues Anglais/Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "Hero" et dans l'app !
Par
Afrojack, David Guetta
Vues
6,467,449
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]













































Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

hero

/ˈhɪəroʊ/

B1
  • noun
  • - héros

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - rêve
  • verb
  • - rêver

heart

/hɑːt/

B1
  • noun
  • - cœur

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - tête

wall

/wɔːl/

A1
  • noun
  • - mur

star

/stɑːr/

A1
  • noun
  • - étoile

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - feu

scar

/skɑːr/

B2
  • noun
  • - cicatrice

flame

/fleɪm/

B2
  • noun
  • - flamme

mirror

/ˈmɪr.ər/

B2
  • noun
  • - miroir

lean

/liːn/

B1
  • verb
  • - se pencher

fight

/faɪt/

B1
  • verb
  • - se battre

swim

/swɪm/

A1
  • verb
  • - nager

cross

/krɒs/

A2
  • verb
  • - traverser

believe

/bɪˈliːv/

B1
  • verb
  • - croire

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - espace

river

/ˈrɪv.ər/

A1
  • noun
  • - rivière

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - ciel

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Hero" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Belinda, Tokischa - Wet Dreams

Wet Dreams

Belinda, Tokischa

 AURORA - Some Type Of Skin

Some Type Of Skin

AURORA

 Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas - GDFR

GDFR

Flo Rida, Sage The Gemini, Lookas

 Ellie Goulding - Army

Army

Ellie Goulding

 INNA, Play & Win - INNdiA

INNdiA

INNA, Play & Win