– Paroles bilingues Chinois/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Bonjour à tous, oncle Luo

Bonjour sœur Huang

Nous sommes de retour

Eh bien

Nous en avons parlé la dernière fois

Je veux parler du rouge de deuxième génération

Hé

Principalement parce qu'après le combat à Cannes

Après la chute

J'ai découvert

Pourquoi tout le monde a une impression si contradictoire du rouge de deuxième génération

...

J'ai toujours l'impression que ces les gens naissent nobles

et dominateurs

Mais ce n'est pas vrai

Eh bien

Quant à moi

Je ne suis pas une génération rouge de deuxième génération

Je suis tout au plus une génération rose de deuxième génération

Quelle est la vraie raison de cela

Mon grand-père est une personne lucide

Il n'est pas un partisan

Pourquoi est-il un non partisan

Parce qu'il est de la vieille école

Il a fait ses débuts sous la dynastie Qing

C'était encore l'époque où il y avait un empereur

Eh bien

Quand il y avait un empereur

Former un parti pour un gain personnel

C'est une mauvaise chose

Pour les crimes graves, tout le monde doit être loyal à l'empereur

Il ne peut pas y avoir de parti

Donc dans le Langue chinoise

le mot parti

Par exemple, dans l'idiome zhudangzhengprivi

Eh bien, il n'est pas né dans un environnement favorable

Le mot "parti"

Alors

Mon grand-père était particulièrement soucieux de rejoindre un parti

À cette époque, Sun Yat-sen lui a demandé de rejoindre le Kuomintang

Il n'y allait pas non plus

Les gens toujours disent qu'il est un parti démocrate

C'est une personne non partisane

Le principe qu'il s'est fixé

C'est-à-dire

Je n'adhérerai à aucun parti

Donc

Il a toujours été non partisan

Mais en tant que personne indépendante

il est plus diplomate

Hahaha

Les gens de tous les partis politiques sont ses amis

Tous les partis politiques ont aussi ses amis

Après la fondation de la République populaire de Chine

Il peut devenir membre de la CCPPC

Devenir l'Institut central de recherche en littérature et en histoire

Il est directeur de l'Institut de littérature et d'histoire

Hmm

Dans mon esprit

Le poste de mon grand-père est directeur de l'Institut de littérature et d'histoire

D'autres sont pas impressionnant pour moi

J'étais trop jeune à cette époque

Il semblait être membre de la CCPPC

Quel membre du Comité permanent de la CCPPC

Le Comité permanent est un très grand fonctionnaire, n'est-ce pas

Eh bien

Vous voyez, notre grand-père est toujours très impressionnant

Je suis un voleur sans avenir et un fils prodigue

Maintenant, je n'ai même plus aucun moyen de gagner de l'argent

Il est

Membre du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de la République populaire de Chine

Membre du Comité permanent du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois

Et vous venez de dire que le plus jeune

est le directeur du Musée central de la culture et de l'histoire

Oui, mais vous savez

Il est dans mon impression

et quand je vivais avec lui

Ce dont il est le plus fier, c'est qu'il est directeur du Musée de la culture et de l'histoire

Et il pense que sans son plaidoyer

Ce musée culturel et historique n'existera pas

Il le dit toujours aux autres

Je suis le directeur du musée culturel et historique

Puis je lui ai demandé qu'il était grand-père

Que fais-tu

Il a dit que je suis un musée culturel et historique

J'étudie histoire

Autres montées politiques

Pour lui, il ne dit rien

Alors sous cet aspect ?

Je dirais que je suis rose au mieux

Si ma mère épousait Qiao Guanghua plus tard

peut-être que je le serais

mais cela ne veut pas dire que je suis populaire

cela signifie seulement qu'elle est un peu plus populaire

Je suis toujours dans cet état rose

Quand j'ai grandi

Je n'ai pas eu de contact avec la deuxième génération de célébrités

En fait, c'est plus facile à contacter la deuxième génération de célébrités

C'est comme le processus de votre croissance

Parce que vous êtes dans un environnement complexe

Oui

Il y a beaucoup de générations rouges de deuxième génération dans l'armée dans l'enceinte

Et je suppose

Il y a des enfants de ces officiers supérieurs

Pas si haut niveau

De manière générale, les rouges de deuxième génération sont des enfants au niveau du chef

Niveau de chef

Ce n'est pas que la deuxième génération qui a travaillé dans la révolution s'appelle toutes la deuxième génération rouge

Oh d'accord

Quel est le niveau du chef ?

Ensuite, il faut que ce soit le niveau de la révolution avant la fondation de la République populaire de Chine

Le niveau de la révolution est acceptable

Il est venu de Yan'an avec un poste militaire

Oui, même parmi vous

Pendant la guerre de libération

Vous devez aussi être le genre de moi au niveau directeur

Je pense que nous pouvons être appelés la deuxième génération.

Pourquoi devons-nous être le commandant de l'armée ?

Niveau Légion

Parce que nous appartenons à l'armée.

Haha ok

Nous ne sommes pas appelés la deuxième génération.

Ah

La deuxième génération rouge est dans mon esprit.

Ils sont vraiment géniaux.

Vraiment.

Enfants de la première génération de dirigeants de la République populaire de Chine

Oui

Ils se connaîtront tous

Je ne les connais pas

Tout d'abord

J'ai environ 10 ans de moins qu'eux

Je suis né en 1961

Ils sont tous nés au cours des cinq dernières années

ou même avant

N'ai-je pas quitté le métal ouest-allemand

et créé ma propre entreprise

Puis j'ai rejoint Standard International ?

Le président de Standard International est Chen Xiaolu

Il est le fils de Chen Yi

La fin des années 1990

Je viens d'entrer en contact avec ce qu'est la deuxième génération dite rouge

Comment suis-je arrivé à Biaochang ?

N'ai-je pas affaire à des personnes travaillant dans des métaux non ferreux

Ai-je déjà affaire à cela ?

Plus tard, quand j'ai arrêté de faire ce metal ouest-allemand

Ils ont dit hé

Que fais-tu toi-même

J'ai dit que tu étais une société de conseil

Comment a-t-il fait

Je t'ai dit de laisser ça comme ça

Bref, c'est un peu gênant

Il a dit

Pourquoi ne rejoins-tu pas un partenariat avec Biao Guo et les autres

Une personne des métaux non ferreux

J'ai dit que je ne savais pas qui c'était

Il a dit qu'ils s'appelaient Xiao Lu

Plusieurs d'entre eux jouent ensemble depuis qu'ils sont jeunes

Une société de conseil dirigée par la deuxième génération rouge

J'étais complètement par curiosité

J'ai dit oui

Puis ils m'ont présenté un

Ils étaient aussi l'un des partenaires à l'époque

Mme He Di He Di

La personne qui a rencontré des métaux non ferreux

était un ami ou sa sœur

Je lui ai dit que c'était juste une

et nous avions plusieurs niveaux de relations

Ils m'ont demandé si j'étais intéressé

J'ai dit que j'étais particulièrement intéressé

Puis ils ont demandé à Luo Yuan

qui est le plus jeune fils de Luo Ruiqing de venir me voir

C'était un peu comme une interview

Ha

Quoi qu'il en soit, j'ai eu une bonne conversation avec Luo Yuan

Luo Yuan a fini de discuter avec moi

Puis il a dit

Je pense que tu devrais reparler à ma sœur

Juste Dian Dian

Puis j'ai encore discuté avec Dian Dian

Nous avons aussi eu une bonne conversation

C'était comme si deux groupes de personnes de Biaoguo m'avaient exclu

Quand j'ai pensé que tout allait bien, j'ai intégré toutes mes affaires d'origine

dans les affaires de Biaoguo

Puis j'ai rencontré Chen Xiaolu

J'ai rencontré Luo Diandian

et Luo Yuan

et He Di

Je pense que Diandian et Luo Yuan

et Xiaolu sont la deuxième génération de célébrités

Le père de He Di était ministre de l'Agriculture à l'époque

Il n'était pas la deuxième génération d'un vieux fonctionnaire révolutionnaire, n'est-ce pas

Le fils d'une famille de cadres de haut rang

Même un fonctionnaire de deuxième génération comme celui-là

À cette époque, ils avaient un bureau dans une petite cour du parc Zhongshan

C'était juste une petite pièce dans la cour pour une personne

...

Comme bureau

Ensuite, ils m'ont aussi donné un bureau.

Il y a aussi Colin

On dirait que sa famille vient du ministère des Affaires étrangères ou quelque chose comme ça

Il est aussi revenu d'études à l'étranger

Ils ont dit que tu pouvais rejoindre l'équipe

Sois juste avec nous

Il n'y a pas d'air

Il n'y a pas de problème

Ensuite, ils appellent tous Xiao Lu Big Brother

Je me souviens quand je suis arrivé là-bas

La première tâche est de célébrer L'anniversaire de Xiao Lu

Je l'ai dit moi-même

Hé, j'ai dit que je sais

Il y a une pâtissière à l'hôtel de Pékin

C'est très délicieux et Xiao Lu

C'est délicieux

Il aime les gâteaux à la glace

J'ai dit que je sais

Je l'aurai

Après y être allé

Ont-ils dit qu'ils devaient écrire dessus ?

J'ai dit que je voulais écrire un joyeux anniversaire à mon frère aîné

Hahaha, et puis les gens là-bas m'ont demandé

Êtes-vous la mafia ?

Ou quoi ?

Je trouve particulièrement que le frère aîné et le deuxième frère sont tellement géniaux

En tant que pays Biaoguo,

est une entreprise qui ne peut pas être plus laxiste

Une telle entreprise

Et ils sont tous discrets

On ne peut pas être plus discret

Vous savez que Xiao Lu fait du vélo partout où il va

Premièrement, il a le sentiment

qu'il a besoin de faire de l'exercice comme ça

Deuxièmement, il sent qu'il n'a pas besoin de voiture

Il ne veut pas non plus de chauffeur

Il ne veut pas non plus de ces choses

Je cherche quelqu'un de Biaoguo

Ce sont tous de très grandes personnes venues de l'étranger

qui viennent chez nous pour ce genre de coopération

parce qu'ils pensent que vous avez beaucoup de relations

C'est vrai, en plaisantant

Nous ne sommes ni comment ni qui

Nous n'avons pas seulement la technologie

Nous avons aussi des relations

De nombreux étrangers viendront à nous

pour les aider à résoudre certains de leurs problèmes en Chine

ou les aider à réaliser certains projets

Les gens qui viennent nous recruter

sont généralement présentés par des gars assez grands

Alors ceux qui viennent nous demander voir Xiao Lu

sont aussi des PDG ou quelque chose comme ça

Ils vivent dans des endroits super cool

Ils offrent aussi des invités à dîner

Il y a une rue Chang'an

Il y a une sorte de club Chang'an

Hé, hé, hé.

C'est un endroit vraiment cool.

On dirait que c'était à cette époque

Tous les étrangers

veulent faire tomber la marque financière

Donc ils sont tous les patrons de grandes sociétés financières

Chaque fois que le patron sort manger

Xiao Lu parle très bien anglais

Mais il n'aime pas parler

Alors il m'a demandé d'être son traducteur

Chaque fois que nous y allons

Par exemple, je suis assis dans une voiture

Le voiture de l'entreprise

Une Audi, je suis là

Hé, le patron est venu le chercher à la porte

Tu peux voir que c'est moi

J'ai dit désolé, Xiao Lu

Revenons seuls plus tard

Xiao Lu est là

Conduire un vélo cassé

Hahaha

C'est le genre de vélo qui a toujours 28

Je suis là

Il fait parfois du vélo

Il se frappe les jambes

Nous avons vu dans le film

Le genre de coups de jambe de la Huitième Armée de Route

Parce qu'il avait peur que les jambes de son pantalon

se coincent dans la chaîne du vélo

Et il n'était pas particulier à ce sujet

Il portait juste des vêtements très décontractés et vieux

Après ça, j'ai giflé mon jambes

a sauté d'une voiture 28

Après avoir fini,

est allé dîner avec le PDG

Le PDG m'a regardé et a dit

C'est toi Chen Xiaolu

J'ai dit oui, oui, oui

C'est Chen Xiaolu

Xiaolu est comme ça

C'est une personne très, très terre-à-terre

Il est aussi un très personne sympa

Très bien

Qui se dispute dans notre entreprise

Juste moi et Colin

Colin est une personne technique

Je suis toujours le genre de consultant

Je suis un menteur

Alors Colin pense que je ne suis qu'un menteur

et je vais tromper les clients

Je devrais me lancer dans la vente

Allons au réel travailler et investir

Je ne m'impliquerai pas

Parce que je ne comprends pas du tout

En fait, il a raison

J'ai tort

Mais comment accepter le problème

J'avais tout juste la trentaine à cette époque

Je ne comprends pas ce que cela signifie

Tu sais tout

Donc nous sommes toujours tous les deux en assemblée générale

Nous nous disputons tous les deux

Les yeux de tout le monde

doivent regarder Chen Xiaolu

Cela signifie que vous êtes l'arbitre

Que dites-vous

Vous êtes le président

Alors nous saurons

Quand Chen Xiaolu est inquiet

Il y a une action habituelle appelée se laver le visage à sec

L'ancienne génération tient juste cette main

Sur ce visage

Frottez-le fort

Oups

Frottez et frottez votre visage

Ne dites rien

Frottez simplement votre visage ici

Ensuite, nous avons l'air inquiets

Nous avons dit qu'il était temps de vous laver à nouveau le visage

Hahaha, il ne veut pas dire qui a raison et qui a tort

Ensuite, il dira quelques mots d'une manière très conciliante

À cette époque, j'ai amené un client

qui était une entreprise allemande

qui fabriquait des pistons

qui sont les pistons des moteurs de voiture

Ils formaient une coentreprise en Chine

et avaient besoin de nous pour les aider à fournir des conseils aux entreprises

Et lorsque nous avons fourni des conseils aux entreprises

ils avaient particulièrement peur

La Chine avait une telle clause sur l'échange inversé

parce qu'à cette époque, la Chine manquait de devises

Toutes les coentreprises ont une

exigence de transfert de fonds

Cela veut dire que si nous

gagnons un certain pourcentage de l'argent que nous gagnons en Chine, nous devons rapatrier un certain pourcentage

Nous ne pouvons pas le faire

Parce que toutes nos affaires sont vendues en Chine

Ils s'inquiètent de ça

Mais

ils doivent avoir des devises

pour aller chercher leurs originaux la technologie ou quelque chose comme ça

Ils étaient inquiets ici

et ont demandé à Xiaolu s'il pouvait

Ne sommes-nous pas un consultant en affaires

Ensuite, ils connaissaient les antécédents de Chen Xiaolu

et savaient que le père de Xiaolu était Chen Yi

Aller se promener sur le Bund

Quand ils ont vu la sculpture de Chen Yi là-bas

ils doivent me laisser avoir une conférence téléphonique avec Xiaolu

Demandez à Xiao Lu s'il peut aller au Comité des investissements étrangers à Shanghai

pour clarifier l'affaire

J'étais en Allemagne à ce moment-là

Alors j'ai appelé chez moi

J'ai dit Xiao Lu

Tu dois m'aider à écouter leur problème

Vois si tu peux aller à Shanghai

Xiao Lu y a écouté

Après avoir écouté

Il a dit : Honghua, tu ne peux pas faire ça.

Pourquoi vas-tu en Allemagne ?

Revenez et appelez-moi.

Permettez-moi de violer les lois chinoises.

J'ai dit Xiaolu, c'est sérieux.

J'ai dit non.

C'est cette histoire anti-change.

Ils ne peuvent pas le faire.

...

...

Nous travaillons au sein de la structure juridique

Nous ne travaillons pas en dehors de la structure juridique

Il faut bien réfléchir

Que pouvons-nous changer

Mais les lois de la République populaire de Chine

Je ne peux pas changer

Alors ils m'ont donné une leçon, à moi et aux étrangers là-bas

Je me suis dit

Ce Hong Erdan n'est pas très fiable en tant que consultant

Il ne semblait pas vouloir m'aider

Il voulait juste me donner une leçon

En gros, il a enseigné le une leçon aux étrangers

L'étranger a dit ce qu'il a dit

Je ne peux que dire

Il va essayer

Mais nous ne savons pas comment faire

De toute façon, on peut trouver toutes sortes de choses avec les autres

À mon avis

Au moins la deuxième génération rouge que je connais

Leur position est absolument de sauvegarder les intérêts nationaux

C'est très, très fort

Je était avec des étrangers à ce moment-là

Je suis tout à fait disposé à être leur partenaire

Faisons-le

Nous savons aussi qu'il y a certaines choses que nous ne pouvons pas changer

Il y a des intérêts nationaux là-bas

Mais nous l'expliquerons très doucement aux étrangers

Savez-vous

Mais ils ne le feront pas

Ils ont dit précipitamment

Vous n'êtes pas raisonnable

Pourquoi me demandez-vous de changer

Ce Xiao Lu parle de mon départ en Allemagne pour faire des affaires

Puis-je vous demander de changer la loi allemande

C'est vraiment trop fantaisiste

Il dira ceci

S'il n'y a personne du côté étranger qui comprend le chinois

Ce n'est pas grave si vous êtes une société de conseil

Je suis au moins dans la traduction

Je peux adoucissez-le

S'il y a quelqu'un du côté étranger qui comprend le chinois

En regardant les gens, je me demande qu'est-ce que je veux que ce consultant fasse ?

Il est là pour m'apprendre, n'est-ce pas

D'après ce que j'ai compris

Et Hong'er'ai

Je ne l'ai pas vu

Je ne l'ai vraiment pas vu

Je pense juste qu'ils ont beaucoup de principes

C'est un

Deuxièmement, ils ne savent vraiment pas comment faire des affaires

Haha, tu sais

La deuxième génération de rouges sont tous nés dans les années 1950

Donc ils n'ont pas d'éducation étrangère

Ils ne sont pas comme moi

10 ans de moins qu'eux

Ils sont aussi allés dans une école étrangère

Bien sûr que je n'étudie pas le commerce

Les gens qui ont 10 ou 20 ans de moins que moi

Si ces gens ont le pouvoir

Mais de quelle école de commerce sont-ils diplômés

Ces gens peuvent gagner de l'argent

et jouer aussi à la finance

Ensuite, je pense que ceux-ci sont considérés comme la deuxième génération de fonctionnaires

Ils sont particulièrement puissants

Mais il n'y a vraiment pas de puissants parmi la deuxième génération de rouges

Parce que leur éducation a déjà déterminé

Ce qu'ils peuvent faire

Ce qu'ils ne peuvent pas faire

Ma mère connaît très bien Zhang Yufeng

Ils ont déjà participé à un événement ensemble

Rencontré Li Min

Après l'événement

Li Min a dit

Viens chez nous

Ma mère a soupiré quand elle est revenue

Oh, c'est aussi la fille du président Mao

Leur famille

vivait dans un immeuble très ordinaire

Ils y ont discuté

On a discuté pendant un moment

Tout le monde a dit qu'ils avaient un peu faim

Puis Li Min a dit : manger chez nous

Puis il a sorti des poignées de nouilles

Je les ai vraiment bouillies

Saupoudrer un peu de sauce soja

Le repas était terminé

Je ne pense vraiment pas que parmi la deuxième génération rouge

Je ne sais pas qui est extravagant

Au moins je ne l'ai pas vu

C'est ce que j'ai entendu de ma mère

Il y a aussi ces enfants de la première génération

du Parti communiste chinois

Ils se réuniront

mais vivre et boire n'existe vraiment pas

Je n'ai jamais vu ce genre de chose

Donc je ne sais pas

D'où vient ce genre de chose

Tant que la deuxième génération rouge

est mentionnée, cela ressemble à une classe privilégiée

Voler des hommes et dominer des femmes

C'est vrai

Il semble que

ait une énorme chaîne de mépris envers les gens ordinaires

En fait, la génération rouge de deuxième génération n'a vraiment aucune chaîne de mépris

Comme Xiao Lu

Je connais Luo Yuan et Diandian

En termes de normes morales

Les gens que je respecte le plus

sont ces gens

Pas le choix

Diandian s'est avéré être médecin

Il n'est plus médecin

Il est sorti du système

Il est dans le pays Biao

Puis il est dans le pays Biao

Il a aidé le pays Biao à écrire quelque chose

Ah, nous aurons des questions de consultation

C'est à moi de le dire

Aucun de ils peuvent faire des affaires haha

Il y a une grande entreprise aux États-Unis qui s'appelle Sigram

C'est une très grande société de groupe

Ils ont acquis l'entreprise de jus d'orange

appelée Trapicana

Eh bien

Et l'entreprise de jus d'orange

En Chine, parce que les Chinois adorent boire du jus d'orange

Ils sont allés au Sichuan où ils ont fait un verger d'oranges

...

Nous allons concentrer le jus d'orange au Sichuan

et le transporter dans toutes les régions du pays

Son usine de conditionnement

Ensuite, en faire du jus d'orange et l'envoyer dans toutes les régions de Chine

Quand Seagram a acquis Trappagana

Ils ont demandé s'ils voulaient acquérir ce verger en Chine

Ils ont dessiné un point d'interrogation

Parce qu'ils ont directement enquêté et ont dit qu'il était trop tard

Parce que pourquoi veulent-ils venir en Chine

Cette chose est devenue une option

Le prix a été fixé à 21 millions

Seagram

Après deux ans

Il doit dire s'il veut ou non ce verger

Les gens de Seagram sont tellement drôles

Oubliez ça

Oubliez ça complètement

Il reste encore un mois avant la fin

Cette option est sur le point d'arriver

Et ils semblent avoir un lâche parmi eux

Cela veut dire que si vous ne dites pas non

Cela signifie que vous le voulez

Vous devez payer 21 millions

À ce moment-là, Sigma était anxieux

Il a dit bonjour

Cela ne fonctionnera pas

Nous devons trouver quelqu'un pour enquêter

Et qu'en est-il de Sigma

C'était un client de Biaoguo qui a couru et a dit

Nous avons un besoin urgent

Vous devez aller au jardin de jus d'orange

Aidez-nous à faire une enquête

Dites-nous

Ce jardin de jus d'orange est-il bon ou mauvais

Comment fonctionne l'entreprise

Les arbres sont-ils en bonne santé

Que se passe-t-il

N'est-ce pas le père de He Di au ministère de l'Agriculture

Nous pensions que ce serait non problème pour nous d'accepter ça

Alors je viens de négocier le contrat ici

Et moi

Même si je ne suis pas particulièrement doué en sens des affaires

Mais c'est mieux que ces générations rouges de deuxième génération

Ha, ça veut dire qu'ils n'ont aucune idée

J'étais là avec les gens du groupe C

Ils ont dit ce qui ne va pas

J'ai dit que tu avais un travail tellement serré

Et nous devons faire une enquête

Nous devons aussi le faire

Nous travaillerons pour vous dans deux semaines

Ensuite, nous devons envoyer 10 personnes

Nous devons encore aller au Sichuan

Nous devons encore être en Chine

De quoi d'autre avons-nous besoin

J'ai dit ce travail

Il est absolument impossible de l'obtenir sans 500 000 dollars américains

Alors ils ont dit

Oui, oui

Oui, dis-moi

Tu peux faire un rapport

Pourquoi dois-tu faire un rapport dans deux semaines

J'ai dit si tu veux faire un nouveau rapport

Donnons-lui juste 700 000

J'étais sur le point de leur augmenter le prix

Quand il a atteint 1 million

Ils ont dit oh

Si ce prix dépasse 700 000

Nous ne pouvons pas prendre de décision

Si vous voulez 1 million

Nous devons le faire

Sinon nous pouvons continuer la discussion demain

Demandons des instructions au quartier général ce soir

J'ai dit oui

OK

Cette affaire est terminée

Et si He Di et les autres venaient parler

J'ai dit que 500 000, ce n'est pas un problème

J'ai dit que la différence était maintenant de 700 000 ou 1 million

Ils ont dit oh

Niu, petite fille

Tu peux juste compter sur toi pour parler à ces étrangers

C'est

He Di a dit qu'est-ce que tu as besoin de moi

J'ai dit

En fait, ils veulent juste en savoir plus sur ces vergers

Puis-je l'avoir

Êtes-vous malade

Ou que diriez-vous

Ce verger est-il une entreprise saine ?

Devraient-ils recevoir les 21 millions de dollars américains ?

Je sais le lendemain

Arrêtons de parler avec ces gens

On parle des 701 millions

Directeur général He Di, ah bangji

Je l'ai dit dès que la porte s'est ouverte

Ici vous voyez

Graham's Ha

J'ai dit oui, oui, oui

Bonjour tout le monde, bonjour tout le monde

Dites-moi en anglais oh Huang

tu connais le verger

dont tu veux parler, c'est que les arbres sont tous malades

Il vient de dire Huang

Ce verger dont tu m'as parlé hier

La plupart de ces arbres sont malades

Pourquoi veux-tu mon million ?

Il a déjà donné la réponse.

Parfois, ils disposent de trop de ressources.

Que diriez-vous d'un appel téléphonique ? La maladie va bientôt se propager

...

...

...

...

...

S'il y en a un dans le verger

Ce verger va

Et s'il est infecté, il n'y aura aucun moyen de le guérir

Il a dit ça devant le groupe C

Alors pourquoi est-ce que je veux toujours le million ?

Puis les gens du groupe C ont dit oh

Ils ont aussi souri d'une manière très bizarre

J'étais tellement en colère que j'ai dépensé le million en vain

Puis j'ai dit allons-y

Nous ne pensons vraiment pas pouvoir donner 1 million

Voyons si nous pouvons obtenir 100 000 dollars américains

Oh, juste parce que j'ai dit que j'étais malade

Oui, juste parce que j'ai révélé le réponse aux autres

Alors je me suis complètement avoué

Puis je me suis disputé avec lui

et j'ai augmenté le prix à près de 200 000 dollars américains

Il était toujours là et m'a dit

Ce n'était que 100 000 dollars américains

Hé, sœur Dian Dian est entrée

Dian Dian a dit de quoi tu parles

Puis j'ai dit que c'était pour aller à Sichuan

Dian Dian est du Sichuan

À l'origine, c'était sœur Diandian qui avait fait le rapport.

J'ai dit : "Hé, Diandian, s'il te plaît, viens."

Vous leur dites que nous allons faire le rapport.

...

...

...

...

...

...

...

Nous avons fait preuve de diligence raisonnable

Ils ont demandé à Diandian et lui ont dit

Pensez-vous que vous avez besoin de 200 000 yuans pour faire ces travaux ? Diandian a dit

Non

20 000 yuans suffiront

Hahahahahahaha

Ce que j'ai négocié à ce moment-là était de 200 000 dollars américains

J'étais à peu près pareil

Je vais à nouveau m'agenouiller devant la deuxième génération de célébrités

Savez-vous ?

Je n'ai jamais vu un tel manque de sens des affaires

Comme une entreprise professionnelle secondaire

Pourquoi Xie Zhikun pense-t-il que je ne peux pas gagner d'argent

Allez voir ces gens rouges de la deuxième génération

Leurs pensées sont en fait assez simples

Ils ne sont pas si compliqués

Ils ne sont pas non plus si utilitaires

Ce qui est particulièrement drôle, c'est que

Pendant un moment

Parce que Xiao Lu n'était pas avec Wu Xiaohui d'Anbang

Nous étions en voyage d'affaires

et c'est devenu

Xiao Lu est-il l'homme caché le plus riche de Chine ?

Tu te souviens encore

Eh bien, nous étions tous heureux pour Xiao Lu à ce moment-là

Ensuite, nous avons tous dit "gâtez Xiao Lu

L'homme le plus riche traite

L'homme le plus riche traite

En fait, nous étions dans l'entreprise à ce moment-là

Je n'aime surtout pas que Xiaolu aide Wu Xiaohui

Parce que Wu Xiaohui

est aussi assez bizarre

Il a créé

Shanghai Standard International Assets à Shanghai

Quel genre de société de conseil

Qu'est-ce qui porte le même nom que le nôtre

Est-ce que ça va

Parce que nous n'avons rien dit

Mais il est comme ça

Ceci

Il est également le président de Rang Xiaolu.

Beijing Biaoguo et Shanghai Biaoguo

ont tous deux Chen Xiaolu comme président

Beaucoup de gens penseront que nous sommes la même entreprise

Eh bien, mais ce n'est pas le cas

Ce sont complètement deux sociétés

Plus tard, qu'en est-il du Biaoguo à Shanghai

Quelque chose est peut-être arrivé

Puis les gens sont venus à Pékin pour nous vérifier

À ce moment-là, Xiao Lu veut lave-lui à nouveau le visage

Tu sais

Alors nous sommes un peu

C'est comme tenir une réunion de critique du président

Dis juste que tu ne peux plus être aussi proche de lui

Parce que c'est mal

Nous ne pouvons rien faire pour toi

Xiao Lu se lave juste le visage

Puis il a dit que je ne savais pas qu'il le ferait

J'ai oublié ce que c'était.

Peut-être que quelque chose a été volé à la taxe

Tout a été payé

Mais de toute façon, ce qu'ils ont fait, c'est dire que Pékin enquêtait également

Tout le monde n'est-il pas content ?

Juste parce que les noms sont si proches

Xiao Lu est toujours le président

Disons

Nous devons établir des règles

Xiao Lu

Vous ne pouvez pas simplement sortir et devenir le président des autres

À cette époque, Xiao Lu disait qu'il était l'homme le plus riche

J'ai dit que Xiao Lu me traitait

Xiao Lu m'a invité à dîner

Il y avait quelques amis

Nous parlions tous là-bas

Pourquoi Wu Xiaohui n'est-il pas authentique

Xiao Lu, pourquoi veux-tu lui donner une tribune ?

Chen Xiaolu vient de me regarder

Parle de rouge et de jaune

Ton minable Za

Qui est le président de la société Zhi

J'ai dit que tu es

Qui est le président de ta minable société de publicité

J'ai dit que c'était toi aussi

Puis il a fini de parler

J'ai beaucoup de gens à soutenir

Il y en a aussi les n°200, je ne peux pas compter

Mais qui a fait quelque chose ?

Wu Xiaohui est le seul à avoir fait quelque chose

As-tu la capacité

Hong Huang, j'ai dit

Je n'ai pas la capacité

Alors ne blâme pas les autres

J'aide tellement de gens

Tout dépend des gens qui ont obtenu des résultats

J'aide

Pourquoi ne puis-je pas continuer à coopérer avec lui ?

Est-ce parce que vous n'avez pas d'avenir ?

Mais je pense que ce que Xiao Lu a dit est très raisonnable.

Peu importe ce qui s'est passé plus tard

Je pense que c'est vrai

Il a aidé trop de gens

Et la personne qui gagne vraiment de l'argent à la fin

Bien sûr

est aussi la personne qui lui a causé le plus de problèmes à la fin

Mais il n'a vraiment pas gagné d'argent avec ça

Si vous allez lui demander, soyez d'accord

Vous ai-je raconté la fois où j'ai acheté un appartement à Shanghai

Un de mes amis s'appelle Si Tian

Elle aime particulièrement regarder les vieux appartements

A cette époque, j'allais rester à Shanghai pour un week-end

Je jouerais avec lui si je n'avais rien à faire

Il a dit que tu pouvais regarder les vieux appartements avec moi

J'ai dit oui

Puis j'ai regardé les vieux appartements avec lui

J'ai vu un vieil appartement sur Gaoan Road

Cette vieille maison s'appelle Amerun

Il y a un vieil homme à l'étage

Cet appartement a été achevé au début des années 40

C'était exactement le genre d'architecture européenne de cette époque

C'était très beau

Je suis tombé amoureux dès mon entrée

Mais qu'en est-il du vieux monsieur

Il y avait une chose particulièrement stricte

Le vieux monsieur a dit

Mon père a été la première génération à suivre le Nouvelle Quatrième Armée à Shanghai

Cette maison a été attribuée à mon père par le gouvernement

Alors que s'est-il passé après la mort de mon père

J'y ai vécu

Il a dit que j'avais un principe

Ma maison ne sera jamais vendue à des étrangers

Il a dit et toi

Je pense que je l'ai dit

Je suis américain

Alors oublie ça comme il a dit

J'ai dit non

Attendez une minute

Si votre père a dit qu'il était la Nouvelle Quatrième Armée

Cela doit être les subordonnés du maréchal Cheng Yi

C'est vrai, il a dit, bien sûr, j'ai dit

Alors vous voyez

Nous sommes destinés

Je suis le subordonné de Chen Xiaolu

Il a dit de ne pas me mentir comme ça pour cette maison

J'ai dit

Je le suis vraiment Je ne te ment pas

Je suis vraiment le subordonné de Chen Xiaolu

Puis je me souviens que c'était un samedi

J'ai vu sa maison à midi

Il a dit que je n'y croyais pas du tout

Si tu peux le prouver

Tu vas prendre une photo avec Chen Xiaolu

Demande-lui de signer une lettre d'introduction pour toi

Je te vendrai la maison

Alors je suis retourné à Pékin pour cette maison le même jour

Il était plus de 9 heures quand je suis arrivé à Pékin

Allez chez Xiao Lu

Sortez-le de dessous la couette

Chen Hao a dit, qu'est-ce que tu as ?

J'ai dit que je voulais acheter une maison à Shanghai

Mais tu dois m'écrire un certificat

Une empreinte digitale ou quelque chose comme ça

Chen Hao a dit, pourquoi as-tu tout ?

Je suis sérieux

Cette maison est très belle

Mais cette personne ne me la vendrait pas

Parce que je suis américain

Chen Xiaolu m'a regardé et m'a dit, je ne te la vendrai pas si tu veux de moi

C'est comme toi

Puis il a dit

As-tu de l'argent

J'ai dit que je n'avais pas d'argent, alors j'ai emprunté

J'ai même apporté un Poly Poly

J'ai cliqué et pris une photo

Emprunter une image

Le lendemain matin, je suis retourné à Shanghai pour la montrer au vieil homme

Le vieil homme m'a vendu l'appartement

Hé le destin

C'est le destin

Tu sais que

C'est le genre de personne qu'il est

Il n'est vraiment pas ça un peu prétentieux

Il n'est certainement pas l'homme le plus riche

Le seul

Il aime juste voyager

Le souhait de toute une vie

Je veux visiter tous les pays du monde

Je me souviens encore de la désintégration de l'Union soviétique

Il vient de se laver à nouveau le visage

Il a dit que j'avais déjà parcouru plus de la moitié du chemin

Maintenant, je ne peux pas le faire encore une fois

Il y a tellement d'endroits

Je n'y suis pas encore allé

Une personne si mignonne

Dot et Dian sont aussi les mêmes

Une personne très intéressante et amusante

Sauf qu'il n'est pas très fiable lorsqu'il cite

Mais il est très fiable lorsqu'il fait des choses

Regardez Diandian

Après son arrivée au royaume Biao

il en est sorti pour gagner sa vie

Eh bien

J'admire vraiment Diandian pour cette question

Quand il a commencé à gagner sa vie

Je n'avais vraiment pas d'argent

Je me souviens qu'à cette époque

il avait écrit un scénario pour Zheng Xiaolong

Appelez les urgences

Eh bien, il semblerait qu'il ait gagné 1 million ou quelles étaient les redevances

Dot et Dian m'a même dit

Tirons au sort

Je suis très heureux

Je t'offrirai un dîner aujourd'hui

Parce que j'ai soudainement senti

Je n'ai plus à m'inquiéter pour ma pension

Zheng Xiaolong m'a donné 1 million

C'est beaucoup d'argent pour eux

Leur situation financière

n'est pas la même qu'avant dit dehors

Bien sûr, cela signifie qu'ils ne se soucieront pas de la nourriture et des vêtements

Mais parfois, ils s'inquiètent aussi de subvenir aux besoins de leur vieillesse

Par exemple, ils veulent voyager.

Lorsque vous vieillissez, vous espérez également de meilleures conditions.

Pour eux,

n'est pas une situation particulièrement riche.

J'admire beaucoup ces gens.

Si je veux avoir des modèles et des idoles

Comme Luo Diandian Chen Xiaolu

Ce sont vraiment mes modèles

Si j'ai des hésitations morales à propos de quelque chose

J'irai vers eux et je leur demanderai si c'est bien ou non

Je ne sais pas

Comment se fait-il qu'il y ait tant de significations dans la société

Et pourquoi les aimez-vous autant

Cela aggrave ces gens

Cela les stigmatise

Oui

Des hommes imaginaires qui arrachent les hommes et dominent les femmes

Ces choses ont été héritées jusqu'à présent

J'ai l'impression que ces gens occupent beaucoup de ressources

Que va-t-il lui arriver

Beaucoup d'imagination

Et les mauvaises choses se propagent sur des milliers de kilomètres

Tout le monde va mettre de l'énergie négative dans ce genre de choses

Oui

Vraiment ces gens que je rencontre contact avec

De leur éducation familiale

ce signe n'existe pas

Et ils étaient tous

très stricts quand ils étaient jeunes

C'est sûr

Ce sont les enfants de l'ancienne révolution

Ah

Ne parle pas fort

Aux gardes

Quel genre de chef

Bien qu'ils les aient à la maison

Mais ils le sont instruit couche par couche

Je ne peux rien faire

Et parce que quand j'étais avec eux

Par exemple, une fois que j'étais chez eux

une vieille dame est entrée

La mère de Diandian est même venue le recevoir

Discutant avec lui de la vie quotidienne

Qu'est-ce que Diandian

Ils l'appelaient tous tante

J'ai dit qui est-ce

Il a dit c'était quand nous étions jeunes

La nounou qui travaillait dans notre famille

Quand je viens à Pékin des décennies plus tard

Je veux toujours les voir

Eh bien, c'est la vraie deuxième génération révolutionnaire

Pour ces révolutionnaires de deuxième génération dans mon esprit

Ou c'est ce que j'ai vu

Je pense que cette stigmatisation est vraiment injuste

Eh bien, j'espère que tout le monde n'aura pas ce stéréotype

Et pourquoi les stéréotypes font toujours de mauvaises impressions

On ne peut pas avoir un bon stéréotype

Ils sont les descendants de la première génération de révolutionnaires

Ils ont ce genre de pensée communiste

Oui,

Et pourquoi la première génération de communistes a-t-elle voulu semer le trouble

L'idée révolutionnaire

est encore assez profondément enracinée

C'est vrai

Ne le dis pas

De nos jours, il y a beaucoup de riches de la deuxième génération

Ce que vous imaginez

et la génération précédente

Surtout la génération révolutionnaire

Quant à savoir s'il y a des escrocs parmi eux

Je ne sais pas

Je ne peux parler que des gens que je connais

Mais parmi les gens que je connais

Chaque fois que quelqu'un parle de ce que fait la deuxième génération rouge

Je

Je ne pense pas

Comment ça peut être comme ça

Mais parce que je ne connais personne d'autre

Je ne connais que ces deux personnes

Ce sont deux personnes que je respecte beaucoup

Eh bien

Je ne peux pas dire que je veux le prouver à la deuxième génération de rouges

Ou quelque chose comme ça

Mais je veux au moins le dire

Toi Je ne peux pas avoir une impression aussi solide

Comprendre les descendants des dirigeants de la première génération

Beaucoup d'entre eux ne sont pas très riches maintenant

Et ils n'ont pas utilisé l'influence de leur famille

pour gagner beaucoup d'argent

Il s'agit vraiment de Xiao Lu et Luo Diandian

Cela n'existe pas

De plus, le programme n'apprend pas aux gens comment vivre

Il s'agit d'utiliser son point de vue pour voyez ce qui s'est réellement passé

Dites-vous

Un tel groupe de personnes qui ne peuvent pas gagner d'argent

Dans mon cas, je méprise même leur capacité à gagner de l'argent

C'est vraiment impossible

Et je me demande s'il y a des éléments corrompus en Chine

Il y a des fonctionnaires corrompus ou quelque chose comme ça

Il doit y en avoir

Et la lutte contre la corruption a raison

Mais elle ne peut pas être appliquée à tous les niveaux

Lorsque nous examinons l'histoire, nous devons l'examiner dans une perspective large

Mais nous devons également l'examiner d'un seul point

afin de pouvoir avoir une

compréhension plus complète d'une chose

d'un groupe de personnes et de quelque chose

plutôt que d'un

coup drastique

et décrire toute la deuxième génération rouge

comme étant particulièrement dominatrice

et particulièrement gourmand

Le réalisateur Ning Ying

qui a filmé Infinite Hole a une solide impression de la deuxième génération de célébrités

De quoi parlions-nous un jour

Diandian et moi avons dit que nous voulions acheter des chaussures ensemble

Ning Ning nous a regardés étrangement

a dit

Vous, les célébrités de la deuxième génération, achetez aussi des chaussures

Hahaha

À cette époque, nous disions tous les deux que la deuxième génération rouge devait marcher pieds nus

Ensuite, tu en parles

Je ne pense pas que la deuxième génération rouge devrait acheter quoi que ce soit

Va au magasin et ouvre la porte

Dites-moi quelle taille je veux

Donnez-moi cette paire

Donnez-moi les dix paires

Ensuite, nous disons

Pensez-vous vraiment que la deuxième génération de rouges est composée uniquement de voleurs ?

N'est-ce pas ?

J'ai dit dur

Je ne suis pas un rouge de deuxième génération

Il a dit, d'accord, d'accord

Alors si tu ne les prends pas

Alors tu peux toujours prendre les chaussures

J'ai dit : "Dian, quand as-tu pris les chaussures ?

Ce genre d'impression solide

est aussi parmi nos amis

Tu en as envie

Comment

penses-tu que tu dois apporter ton travail à un magasin de chaussures ?

Lancez-vous et dites que c'est la paire solo

Achetez-moi 18 paires de cette paire en taille 39

C'est encore dans les temps anciens

Ouais

En cours de croissance

Surtout dans les années à Biaoguo

C'est aussi très important pour moi

Parce que j'ai un groupe d'amis partageant les mêmes idées

qui sont pires que moi dans la technologie

La clé est la suivante

Mais moralement parlant, je pense qu'il est mon modèle

Un tel groupe de personnes travaillant ensemble

a toujours une grande influence sur moi

Je viens d'un métal allemand compradore

et puis à ce poste

Je suis toujours très heureux

Je suis avec eux depuis tant d'années

Maintenant, nous sommes de très bons amis

Parce qu'ils sont vraiment des gens très honnêtes

Un merci spécial à eux de m'avoir accepté

et de m'avoir permis de travailler avec eux pendant tant d'années

En même temps, ils m'ont aussi corrigé

À cette époque, j'étais peut-être plus en faveur des étrangers

Par exemple, les étrangers ont répondu à leurs demandes

Quant aux choses que les étrangers m'ont demandé de réaliser

Je dois y parvenir

Je dois aussi le faire. dire des choses gentilles aux gens

Je suis fier d'accomplir la tâche qui m'a été confiée par des étrangers

En tant que consultant

Ils m'ont complètement corrigé

Il est allé en Chine pour faire des affaires

Bien sûr, il doit respecter les lois chinoises

Non, ça ne marche tout simplement pas

Savoir qu'il dirait non

C'est incroyable

Eh bien

Au moins dans mon esprit, c'est la personne que je respecte le plus

Vous pouvez être considéré comme bienveillant

Eh bien

J'ai beaucoup appris

J'ai beaucoup vu d'eux

Comment traiter avec les gens

Y compris Xiaolu portant un bandage

La sensation de conduire cette voiture 28 minable pour rencontrer le président

C'était la première fois que j'étais à côté du président

Je me sentais très fier

Dans un certain temps

Pensez-vous soudainement

au patron de McKinsey avant ?

Je pense à lui portant un noir

Cela ne changera pas

Il est qui il est

Qui il insiste pour être

Il se fiche de ce que les étrangers disent de lui

Parce qu'il a ses propres principes dans la vie

Eh bien, j'admire vraiment ce genre de person

Des gens géniaux

L'Est et l'Ouest sont pareils

Eh bien

Ce Marvin

Bower et Chen Xiaolu sont très similaires

Ils font toujours regarder les gens de haut en bas quand ils apparaissent

Eh bien, arrêtons-nous ici pour le numéro d'aujourd'hui

D'accord, à la prochaine fois

À la prochaine fois

[Chinois]

大家好罗叔好

晃姐好

我们又回来了

嗯

我们上次说了

我想聊一下红二代

哎

主要是因为在戛纳干了一仗之后

那次沦陷之后

我就发现

为什么大家对红二代

有这么矛盾的印象

老觉得这帮人天生贵胄

而且霸气凌人这种样的感觉

其实不然

嗯

我呢

不是红二代

我最多最多充其量算一个粉二代

真的因为什么呢

我外公是一个明主人士

他是个无党派人士

为什么他是无党派人士呢

因为他是老派的

他是清朝时候出道的

那还是有皇帝的时候呢

嗯

在有皇帝的时候

结党营私

这就是一个坏事

重罪就所有人都必须是忠于皇帝的

不能够有党派这么一说

所以在中国的语言里头

党这个字

比如在成语结党营私里头

嗯他就不是在一个褒义的环境下

出生这个词的

所以呢

我外公就特别的介意加入任何党

那个时候孙中山让他去加入国民党

他也不去

人家老说他是民主党派

这他是一个无党派人士

他自己给自己定的原则

就是说

我什么党都不加入

所以呢

他一直是一个无党派人士

但他这个无党派人士呢

当的比较比较圆滑

哈哈哈

就是所有的党派的人都是他的朋友

所有的党派里头也都有他的朋友

在中华人民共和国建立以后

他就可以成为政协委员

成为那个中央文史研究馆

他就是文史馆的馆长

嗯

我脑子里头

我外公的职位就是文史馆的馆长

其他的对我来讲是没有印象的

我跟那时候我也太小了

他好像还是一个政协的

什么政协常委

常委是很大的官了是吧

嗯

你看我们家外公还是非常了不起的

我这个贼没出息的败家子

到现在连挣钱的边也没有

他是

中华人民共和国全国人大常委会委员

全国政协常委

然后您刚才说那是最小的那个

就是中央文史馆馆长

对但是你知道

他在我的印象中

和在我跟他在一块共处的时候

他最骄傲的就是他是文史馆

而且他认为如果没有他的提倡

这个文史馆不会存在

他一直就是会跟别人说

我是文史馆馆长

然后我问他是爷爷

你是干什么

他就说我是文史馆啊

是研究历史的

其他的政治上头的抬头

对他来讲他是不说的

所以从这一方面来讲呢

我就说我最多是个粉红

我妈妈如果说后来嫁给了乔光华

可能我就

但并不说明我红

只说明她更红了一点

我还是处于那种粉红的状态

我长大的时候呢

就没有跟红二代接触

其实最容易接触红二代的

是像你长大的过程

因为你是大院环境

是

大院里头就有好多部队里头红二代啊

还有我猜哈

有这种高级军官的孩子

没有那么大级别

一般说红二代都是首长级别的孩子

首长级别

不是说干革命的二代都叫红二代

哦好的

那首长级别是什么级别

那怎么也得是建国之前

干革命的那种级别才可以呢

军职啊从延安过来的

对哪怕就是你中间啊

解放战争的时候

你也得是那种首长级的我

觉得才能叫红二代

怎么得是军长

军团兵团级的

因为我们就属于军属啊

哈哈好吧

我们不叫二代啊

啊

红二代在我的脑海里头

是一帮特别牛的

真是

中华人民共和国第一代领导人的孩子

对

他们都会互相认识的

我跟他们不认识

第一呢

我比他们差不多小10岁左右

我是61年出生的

他们都是五几年出生的

甚至更早

我不是离开了西德金属

自己办了会公司

就加入了标准国际吗嗯

标准国际的董事长就是陈潇鲁啊

是陈毅的儿子

90年代末了

我才接触到所谓的红二代是什么样的

我怎么去到标国的呢

我不是跟有色金属的人

一直在打交道吗

后来我不做这个西德金属了的时候呢

他们就说哎

你自己干嘛呢

我说做咨询公司

他做怎么样

我说就这么着吧

反正也有点磕

他说

你干嘛不跟那个标国他们一块合伙啊

有色金属的一个人

我说我不知道那谁啊

他说啊他们就是小鲁啊

他们一帮子从小一块玩的

红二代他们做的一个咨询公司

我完全出于好奇

我说好呀

然后他们就给我介绍了一个

他们当时也是合伙人之一

叫何迪何迪的夫人

和我认识的这个有色金属的人

是朋友还是他的妹妹

跟他说反正就一个

搭了好几层的关系

他们就问我感不感兴趣

我说我特别感兴趣

然后他们就让罗源

就是罗瑞卿的小儿子来找我

有点是面试的感觉

哈

反正我就跟罗源聊的挺好的

罗源跟我聊完了

之后他说

我觉得你再跟我姐姐聊聊吧

就是点点

然后我就跟点点又聊了

也聊的挺好的

等于标国两拨人就筛了我了

觉得OK我就把我原来的业务

全都叠到标国的那个业务里头去了

然后我就认识了陈小鲁

认识了罗点点

还有罗源

还有何迪

我觉得点点和罗源

还有小鲁是红二代

何迪他爸爸当时是农业部的部长

他不是那种老革命的官二代吧

高干家庭子弟啊

就算官二代那样的

他们那个时候在中山公园的小院里头

有一个办公室

就一人一个小院里头的一小屋子

做办公室

然后也给了我一个办公室啊

还有一个科林

好像家里头是外交部的还是哪的

他也是国外留学回来的

他们就说那你就入伙吧

跟我们就一块

就没有任何的架子

也没有任何的怎么怎么着

然后他们都管小鲁叫大哥

记得我刚到那不久的时候

第一个任务就是小鲁过生日

我自己就说

哎我说我知道

北京饭店那边有一个做蛋糕的

特好吃然后小鲁呢

又好那口

他喜欢吃冰激凌蛋糕

我说我知道

我去弄去

我去了之后

他们说这上头要写字吗

我说写祝大哥生日快乐

哈哈哈然后那边的人就问我

你们这是黑手党啊

还是怎么着

就特别的觉得这大哥二哥太牛了啊

作为标国来讲

就是一个松散到不能再松散的

这么一个公司

而且他们所有的人都是低调

不能再低调

你知道小鲁到哪去他都是骑自行车

一来呢他觉

得这样锻炼身体

二来呢他觉得他不用车

他也不要司机

他也不要这些事情

找标国的人呢

都还是海外的一些非常大的人

来找这种合作

因为他们觉得你们这关系多

对吧开玩笑说

我们是no how加no who

不仅有技术

我们还有关系

很多老外会找我们来

帮他们解决他们在中国的一些问题

或者帮他们完成一些项目

来招我们的人呢

一般都是挺大头的介绍过来

所以找过来要要求见小鲁的

也都是CEO什么之类的

住的呢都是那种超级牛的地方

请客吃饭也都是

有一个长安街上

有一个什么长安俱乐部吧

哎对嘿好

那个就是特牛的一个地方

是好像那个时候吧

所有的老外

都是想把金融的这块牌子拿下来

所以都是大的金融公司的那些老板

每次老板出来吃饭

小鲁英文很好

但他不爱说

所以他就提溜着我给他当翻译

每次我们去的时候吧

比如说我坐着车

公司的车

一奥迪我到那了

哎人家老板在那门口接的

你看出来是我

我说对不起啊小鲁

咱一会自己来一会

小鲁来了

骑个破自行车

哈哈哈

就是永久二八的那种自行车啊

我来了

他居然有的时候骑自行车

他打梆腿

咱们在电影里头看了

八路军的那种打帮腿

因为他怕那个裤子脚

裤脚卷到那个车的链条里头去

而且他也不讲究

就就就穿的特随意的那种特旧的衣服

完了就打着梆腿

从一个二八车上跳下来

完了就

去跟人家CEO吃饭了

CEO就看着我说

这你们陈小鲁

我说对对对

这陈小鲁

小鲁是这样的

就他是一个特别特别实实在在的人

他也是一个特别特别nice的人

特别好

我们公司里头谁吵架呢

就我和克林

科林呢是一个技术型的

我呢老是那种咨询

就是忽悠型的哈

所以科林呢就认为我就是一忽悠

就会忽悠客户

我就应该去做销售

去真正干活呢投资啊

我就别掺和了

因为我根本不懂

其实他是对的哈

我是错的

但是问题我哪甘心啊

那时候才30刚出头

什么叫我就不懂啊

就做什么事都你懂的

所以我们俩人就老在股东开会的时候

就我们俩吵一吵

所有人的眼睛

就肯定是朝着陈小鲁看着

意思就是说你当裁判

你说怎么着

你是董事长

然后我们就知道

陈小鲁发愁的时候

有一个习惯动作叫干洗脸

老一辈人就是拿着那个手

在那个脸上嗯

使劲的搓呀

哎呀

就搓啊搓着脸

就不说话

就在这搓脸

然后我们就看着发愁

我们说你看小鹿又该洗脸了

哈哈哈他就不愿意去说谁对谁错

然后他就会非常和稀泥的说几句

那个时候我带过去一个客户

是一个德国公司

做活塞的

就是汽车发动机里头的活塞

他们在中国做一个合资企业

需要我们帮他提供商业咨询

然后提供商业咨询的时候呢

他们就特别怕

中国有一个反汇的这么一个条款

因为那个时候中国外汇缺

所有的合资企业都有一个反

汇的要求

他们就是说如果我们在中国挣的钱

必须要百分之多少返汇的话

我们做不到

因为我们东西全是在中国卖的

他们就拿这个发愁

但是呢

他们又必须要有一部分外汇呢

去go他们原来的技术啊什么的

他们正在这发愁

就问小鲁能不能够

我们不是商业咨询吗

然后他们又知道陈小鲁的背景

又知道小鲁的爸爸是陈毅

去外滩溜达一圈

看见陈毅的雕塑在那

就一定要让我和小鲁做一个电话会议

问一下小鲁能不能够去上海的外资委

疏通一下这件事情

我那个时候在德国

就给家里头打一电话

我说小鲁

你得帮我听听他们问题

看看你能不能去上海

小鲁就在那听

听完了之后

他说哎红花你这不行啊

你怎么跑德国去

回来给我打一电话

让我去违反中国法律啊

我说小鲁你这严重了吧

我说不是啊

就是这个反外汇的这个事情

他们做不到啊

那做不到也不行啊

我们是做咨询的

我们是在法律结构之内做事的

不是在法律结构之外做事的

你得好好想一想

我们能改什么

但是中华人民共和国法律

我是改不了的

就把我和老外在那教训了一遍

我当时我心想

这个洪二蛋当咨询人员不太靠谱啊

他好像不想帮我办事

他只是想教训教训我

基本上是他把外国人教训了一遍

外国人说他说什么了

我只能说啊

他会去试一试

但是我们没有把握怎么怎么就

反正跟人家找各种各样的哈

在我印象中

至少我认识的红二代

他们的立场绝对维护国家利益

这一点是非常非常强的

那个时候跟老外在一起

我挺处跟他们当那个合作伙伴的

我们吧

也知道有些事情我们是不能改变的

有国家利益在那

但是我们会很软的跟外国人解释

你知道吗

但是他们就不会的

他们就很冲的说

你这不合理

你凭什么让我改

这个小鲁在说我去德国做买卖

我能要你改德国法律吗

真的这个太异想天开了

他就会这样说

外方如果没有懂中文的人

在你作为咨询公司还OK

我至少在翻译里头

我就可以把它软化了

如果外方有懂中文的人

看人就觉得我要这顾问干什么

是给我上课来的吧

从我了解来讲

红儿爱怎么怎么样

我没看见

我真的没看见

只是觉得他们是很有原则的

这是一个

第二呢他们是真的不会做买卖

哈哈你知道

红二代那帮人都是50年代出生的

所以他们没有外国教育

他们不像我似的

比他们小10岁

还上了一个外国的学校

当然我不是学商业的

比我再小10岁的人或者20岁的人

那帮人家里头如果有权

但是在什么商学院毕业的

那帮人是会赚钱的

也会玩金融

那我觉得那些都算是官二代了

就特别厉害了

但是红二代里头真的没有厉害的

因为他们的教育已经决定了

他们能干什么

不能干什么

我妈妈跟张玉凤就挺熟的

他们有一次一块参加一个什么活动

碰见李敏了这

活动完了之后

李敏就说

到我们家去吧

我妈妈回来就感叹说

哎呀这也是毛主席的女儿

他们家

住在一个特别普通的公寓楼里头

他们在那聊天

聊了一阵子

大家就说有点饿了

然后李敏说那就在我们家吃饭吧

然后就拿出来一把一把挂面

真的是煮一煮

撒点酱油

这顿饭就过去了

我真的不觉得在红二代里头

谁奢侈我也不知道

至少我没见过

就是我听我妈妈说的

还有他们这些第一代

中国共产党出来的子女

他们会在一块聚

但是真的没有那种花天酒地的

这种我反正没见过

所以我也不知道

社会上对这种样的东西哪来的

只要一说到红二代

就好像是怎么怎么特权阶层的样子

抢男霸女的

对就是

好像

对老百姓有多么多大的鄙视链似的

其实红二代真的是没有鄙视链的

像小鲁啊

罗源和点点他们我认识的

在道德水准上

我最尊重的人

也就是这几个人

没挑的

点点原来是个医生

他不当医生了

从体制内出来了

就在彪国

然后他在彪国呢

一直帮着彪国写点东西

啊就我们会有咨询的事情

这就说到我说

他们没一个会做买卖的哈

美国有一个大公司叫Sigram

是一个超级大的集团公司

他们收购了橙汁的那个公司

叫Trapicana

嗯

橙汁的公司呢

在中国因为中国人都爱喝橙汁

他们去四川那儿呢

做了一个橙子的果园

准备在四川把橙汁的那个浓缩呢

运到全国各地

他的那个包装厂

然后再去做成橙汁发送给中国各地

Seagram在收购Trappagana的时候呢

就说中国的这个果园要不要收购

画了一个问号

因为他们径直调查说来不及了

因为要到中国来什么

这个东西就变成了一个选择权

价已经定好了 2,100万

Seagram

在两年以后

他必须要说他要还是不要这个果园

Seagram这些人呢也特逗

就把这事给忘了

彻底把这事给忘了

完了到最后还有一个月

这个选择权就要到了

而且他们好像里头有一个倒逼的

就是说你要是不说不要

就是说明你要了

就得要付2,100万了

这时候Sigma急了

就说哎

这个不行啊

得找人去调查

然后Sigma呢

正好是标国的一个客户跑过来说

我们有一个紧急的需求

必须你们得要去那个橙汁园

帮我们去做一个调查

说看一看

那个橙汁园到底是好的还是不好的

企业经营的怎么样

树都是不是健康的

怎么怎么怎么着

何迪的父亲不是在农业部吗

我们就觉得这个我们接是没有问题的

所以我就在这谈合同

鄙人呢

虽然也不是商业的头脑特别好

但是总比这些红二代要好点

哈就是说他们太没这概念了

我就在那哈跟那个c group的人

他们就说怎么着

我说那你这个这么紧的活

而且我们要做调查

我们也得要做那什么

我们两个礼拜给你出活

那我们得派10个人出去

还得去四川

还得在国内

还得什么呢

我说这个活

没有50万美金是绝对下不来的

然后他们说啊

是的是的

是的跟我说

是你们能够出报告

什么两个礼拜要报告

我说你要再要报告的话

咱们就70万就

我正想抬价给他们

抬到100万的时候

他们说哎呀

这个要如果说超过了70万

我们就做不了决定了

你要要100万的话

我们要

不然明天再接着谈

今天晚上我们跟总部请示一下

我说行啊

好

这事谈完了

何迪他们过来说谈怎么样

我说已经谈到50万是没问题的了

我说现在就差这个70万还是100万

他们说哎呀

牛啊小丫头

你就是可以跟这些老外就靠你

这是

何迪说需要我做什么吗

我说

他们实际上就是想知道这些果园吧

能要不能要

是不是有病啊

或者是怎么样

就这个果园是不是健康的一个企业

他们2,100万美金该收不该收啊

知道知道第二天

那帮人不谈了吧

我们正在那70万100万在那扯呢

何迪总经理啊咣叽

一推门画儿我说啊

这你们see

Graham的哈

我说对对对对对啊

大家好大家好就跟大家好啊

用英文跟我说oh Huang

you know the orchard

you want to talk about it's the trees are all sick

他就说晃

你昨天跟我打听的那个果园

那些树大部分都有病

你说我那100万还怎么要啊

他已经把谜底就是

有的时候他们太有资源了

打一个电话说这个怎么样

怎么了马上就

他有一种叫什么龙

什么病我忘了

就是橙子果林里头一棵树得了

马上就一片那个病

要是果园有了

这个果园就

而且还传染了就没法弄了啊

他当着c group的面这么一说

那我那100万还怎么要啊

然后c group人说噢

他们也就特别诡异的这么一笑

给我气的我这100万就打水漂了

然后说那这样吧

我们觉得真的是不能出100万

说你看能不能10万块钱美金啊

啊就因为说了有病

对就因为把什么谜底给人家透露了

所以就彻底的跟我忏悔

然后我就跟他左抬杠右抬杠

抬到差不多20万美金

他还在那哈跟我说

就10万块钱美金

哎点点姐进来了

点点说你们这谈什么呢

然后我说就是关于去四川

点点是四川人

本来说做那个报告也是点点姐去做的

我说哎正好点点你过来

你跟他们说一下我们要去做报告

要怎么怎么样

然后他点点就说我们要还是要去的

然后那帮c group人就完全是敷衍了

说啊

我们知道的

当然这个报告我们还是要的

因为我们还是要显示

我们做了那个尽职调查

他们就问点点说

你觉得你干这些活需要20万吗点点说

不用

2万人民币就可以了

哈哈哈哈哈哈哈

我那时候谈的是20万美金

我就差不多

再给红二代要下跪了

你知道吗

就没见过这么没商业头脑的事

像什么中职企业的

什么谢志坤觉得我不会赚钱

你去看看这帮红二代

就他们的思想其实挺简单的

他们没有那么复杂

也没有那么功利的

特别逗的就是说

有一阵子

因为小鲁不是和安邦的那个吴晓辉

差来差去

就变成了

小鲁是中国隐藏的首富吗

你还记得吗

嗯我们那时候都拿小鲁开心

然后都给小鲁说请客

首富请客

首富请客

其实呢我们那个时候在公司里头呢

就特别不喜欢小鲁去帮吴晓辉

因为吴晓辉呢

也比较鬼

他在上海成立了一个

上海标准国际资产

什么咨询公司

什么跟我们的名字一样

这可以吗

因为我们没有去说任何

但是他就这么

这

他也是让小鲁当的董事长

北京的标国和上海的标国

都是陈小鲁当董事长

所以很多人会认为我们是同一个公司

嗯但是其实不是

就完全两个公司

后来上海的那个彪国呢

就可能出了点事

然后人家就跑到北京来查我们来了

这时候小鲁又要干洗脸了

你知道吗

所以我们就有点

就是那种要开董事长批判会的那样

就说你不能够再跟他走的那么近了

因为这个不对呀

你这个我们就没办法

小鲁就干洗脸

然后说我哪知道他会

我忘了是一个什么事了

税上头可能哪条什么偷了

什么也补了

但是就反正弄的就是说北京也在查呀

什么的大家都不开心吗

就因为这种名字那么接近

又还是小鲁当董事长

我们就说

我们得立条规矩了啊

小鲁

你不能随便出去给别人当董事长去了

那个时候小鲁说他是首富的时候

我说小鲁请客

小鲁就请我吃饭

还有几个朋友

我们都在那说

吴晓辉怎么怎么不地道

小鲁你为什么要给他站台啊

陈小鲁就看着我

说红黄

你那破杂

志公司谁是董事长

我说你是

你那破广告公司谁是董事长

我说也是你啊

然后他说完了

我给站台的人挺多的

200号也有了我没数

但是谁做出事来了

也就吴晓辉做出事来了

你有这本事吗

洪晃我说

我没这本事

那你就不要说别人了

我帮那么多人

都是我帮

帮出成绩的人来讲

为什么我就不能跟他再继续合作了呢

就因为你们都没出息是吗

但我觉得小鲁说的特别有道理

不管后头是怎么回事

我觉得的的确确

他帮了太多人了

而真正到最后会赚钱的人

当然

也是到最后给他惹了最大麻烦的人

但是他真的没在里头赚到任何钱

你要去求他就答应

我跟你说我上海买公寓的那事吗

我一朋友叫思甜

她特别喜欢看老公寓

那个时候我要在上海待一个周末

没事我就找他玩

他说你跟我一块看老公寓吧

我说行啊

然后我就跟他看老公寓

看到高安路上有一个老公寓

那个老房子叫阿麦伦

楼上呢就有一个老爷子

那个公寓就是那种40年代初完工的

完全是那种欧洲那个时候的建筑

很漂亮好

进去我就爱上了

但那个老先生呢

有一个特别严格的事情

老先生说

我爸爸是第一代跟着新四军到上海的

这个房子呢是政府分给我爸爸的

那么我爸爸去世之后呢

我就住在里头

他说我就一个原则

我这个房子绝对不卖给外国人

他说你呢

我想我说呦

我是美国人

然后他说的那就算了吧

我说不

不等一

下您父亲如果说是新四军

那一定是程毅元帅的部下

对吧他说那当然了我说

那你看

咱们是有缘分的

我呢是陈小鲁的部下

他说你不要为这个房子就这么样骗我

我说

我真的不是骗你

我真的是陈小鲁的部下

然后我记得那是一个星期六

我在中午看的他的房子

他说我根本不相信

你要是能证明的话

你去跟陈小鲁合影

让他给你签一个介绍信

我就把房子卖给你

所以这个房子我是当天飞机飞回北京

到北京都9点多了

杀到小鲁他们家去

把他从床被窝里头提溜出来

陈浩说你有什么事啊

我说我要在上海买一个房子

但是你必须给我写一个证明

按个手印什么的

陈浩说你怎么什么事都有啊

我说真的

那房子特好

但是那人就不卖给我

因为我是美国人

陈小璐看着我说要我我也不卖给你

就你这样的

然后他说的

说你有钱吗

我说没钱我就跟公司借

我就还拿了一个那个保利来

咔嚓拍了一张照片

借一成像

第二天早上飞回上海给老爷子看

老爷子就把公寓卖给我了

嘿缘分呐

就是缘分

你就知道

他就是这样的人

他真的不是那种特矫情

他也绝对不是首富

唯一一个的

他就好旅游

终身的愿望

就是要把全世界所有国家走遍

我还记得苏联解体的时候

他就又干洗脸来着

他说我这都已经走的一半都多了

这一下子又不行了

又那么多个地方

我还没去过

特可爱的这么一个人

点点也是一个

特别有意思特别好玩的人

除了在报价的时候特别不靠谱

但是干事的时候都是特别靠谱的

你看点点

他从彪国后来结束了之后

他就出来办了那个生前预嘱

嗯

这件事情我是特别佩服点点的

他刚开始办生前遗嘱的时候

真的是没钱

我记得他那个时候

给郑小龙写了一个剧本

叫急诊室

嗯好像赚了100万还是多少稿费

点点还跟我说

画啊

我挺高兴的

今天我请你吃饭

因为我突然间觉得

我的养老金我不担忧了

郑小龙给了我100万呢

对他们来讲是挺大一笔钱了

他们的经济状况

不是像外面所传说的那样

当然就是说他们不会愁吃愁穿

但是有的时候他们也会愁养老

就比如说他们想旅行啊

到老了你也希望条件好一点啊

对他们来讲

不是特别富裕的状况

我是很佩服这些人的

如果说我要有榜样和偶像

像罗点点陈小鲁

真的是我的榜样

我如果对什么东西有道德上头的犹豫

我会去找他们问这件事对还是不对

我不知道

社会上怎么会出来这么多的意义

而且为什么会这么喜欢

把这帮人给恶化了

对把他们污名化

对

想象中的抢男霸女的

这些事就遗传到现在

就觉得这些人占据了很多资源

他一定会怎么样怎么样

很多想象力

而且坏事传千里嘛

大家都会把负能量把这种东西装进去

对

真的我接触到的这些人

从他们的家里头的教育

都没有这种样的迹象

而且他们从小家里头也都

管的很严

那肯定的呀

那是老革命的孩子呀

啊

不许大声说话

对警卫啊

什么厨师啊

这他们虽然家里头都有

但是都是一层一层教育下去

不能怎么怎么样的

而且因为我跟他们在一起的时候

比如说有一次我在他们家

就进来一个老太太

点点的妈妈还出来接待他呀

跟他一块唠家常啊

什么点点

他们都管他叫阿姨

我说这谁啊

他说这是我们小的时候

在我们家做过的保姆

几十年以后到北京来

还是要去看他们的

嗯这才是真正的革命二代

对我心目中革命的这些二代

或者是我见到过的就是这样的

我觉得这个污名化真的冤枉

嗯希望大家不要有那种刻板印象

而且刻板印象为什么都是坏印象呢

就不能有点刻板的好印象

那是第一代的革命家的后人

他们思想里头这种共产主义的

对啊思想

还有第一代的共产党为什么要闹

革命的思想

还是挺根深蒂固的

对就是

千万别把

现在很多那种富二代的一些

你想象的东西

和之前的那一代

特别革命那代人那话

那至于他们里头有没有歪瓜烂枣

我也不知道

我只能说我认识的人

但是我认识的人里头

就每次人家说红二代怎么怎么着

我就一激灵

我就觉得不会吧

怎么会都是这样

但是因为我也不认识别人

我就认识这么两个

这两个都是我非常非常尊重的人

嗯

也不能说我要给红二代证明啊

或者什么

但是我至少要说

不能这么样的固化印象

去理解第一代领导人的后裔

他们很多人现在并不过得很富裕

而且并没有利用自己的家庭的影响力

去大把大把捞钱

这真的是在小鲁和罗点点身上

是不存在的

况且的节目不教人怎么生活

就是用他的观点看到真实发生的事情

对你说

这么一帮不会挣钱的人

在我这我都看不起他们的赚钱能力

真的是不可能的

而且我觉得是不是中国有贪污分子

有贪官什么的

肯定有

而且呢反贪也是对的

但是不能这么样一刀切

我们看历史就是要从大面上去看

但是也必须从一个点上去看

这样才能够比较全面的

去了解一个事物

一群人一些事情

而不是大刀阔斧的

一刀下来

就把所有的红二代

全都说成是那种特别跋扈

特别贪的那种感觉

拍无穷洞的导演宁莹

对红二代有那种固化的印象

有一天我们在那说什么

我和点点说我们俩人想一块去买鞋

宁宁就特奇怪的看着我们俩

说

你们红二代还会买鞋

哈哈哈

当时我们俩就说红二代就得光脚吗

然后您就说说

我认为那红二代哪用买东西啊

到店里头啪一脚把门踹开来

说我要几号几号的

这双这双给我拿

十双都给我拿走

然后我们说

你是真把红二代想成都是强盗了

是不是

我就使劲说

我不是红二代

他说啊好好好

那你不抢

那点点总可以抢鞋吧

我说点点你什么时候去抢过鞋

这种固化印象

在我们的朋友里头也是有的

你就觉得哈

你怎

么会觉得活儿带到一个鞋店里头

一脚踹进去就说solo这双这双

这双39号的给我拿18双

这还停留在古代

对嗯

在我的成长过程当中

尤其是在标国的那几年

对我来讲也很重要

因为我有了一帮志同道合

技术比我还差的朋友

关键是这个

但是道德上又是我觉得是我的榜样的

这么一帮人一块工作

对我还是影响很大的

我从一个买办的德国金属出来

然后到了这个位置上

我还是非常欣慰

我有那么多年跟他们在一起

点点现在我们也是特别好的朋友

因为他们真的是非常正直的人

特别的感谢他们收纳了我

让我跟他们一起做那么几年

同时也纠正了我

那个时候可能比较崇洋媚外的观点

比如说外国人有求必应

就外国人让我达到的事情

我必须得要达到

我还得跟人说好话

我以完成外国人给我的任务

作为咨询者来讲为荣

他们就完全纠正了我

他到中国来做买卖

那当然得要遵守中国法律了

不行就是不行

知道他会说no

挺了不起的

嗯

至少在我的心目中是我最尊重的人

你也算是求仁得仁了

嗯

学到了好多东西

从他们身上看到了好多好多

怎么对人处事的道道

就包括小鲁打着绷带

骑着这个破28车见总裁的感觉

我头一次在那个总裁旁边

我觉得我特骄傲

某种时间里面

您会不会突然就想到

之前麦肯锡的那个老板

我想到拎着一个黑色的他

不会变的

他是谁他就是

谁他坚持是谁

他不会去在乎外边人是怎么去说他

因为他做人是有他自己原则的

嗯我就特别佩服这种人

厉害的人

东方和西方都是一样

嗯

那个Marvin

Bower和陈小鲁有特别相似的地方

就是永远出现的时候让人刮目相看

嗯那咱们今天这期就到这

好的咱们下期再见

下期再见

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
红二代 /hʊ́ŋ ɤ́ɻ̩ tâi/ B2	noun - enfants de hauts fonctionnaires du Parti communiste
党 /tɑ̂ŋ/ A2	noun - parti politique
文史馆 /wən ʂɨ̀ ɡwɑ̂n/ B1	noun - musée de la culture et de l’histoire
政协 /ʈʂɤ̂ŋ ɕjɛ̂/ B2	noun - Conférence consultative politique du peuple chinois
全国人大 /tɕʰɥɛ̂ⁿ kwô tʂɤ̂ ɻən tɑ̂/ B2	noun - Congrès national du peuple de Chine
合资 /xɤ̂ t͡sɨ̂/ B1	verb - former une coentreprise noun - entreprise conjointe
外汇 /wâ ɦwêi/ B1	noun - change de devises
咨询 /tsɨ̂ t͡ɕɥî/ B1	verb - consulter / conseiller noun - consultation
投资 /tóu ɕɨ̂/ B1	verb - investir noun - investissement
合作 /xɤ̂ tsɤ̂/ B1	verb - coopérer noun - coopération
关系 /ɡuân ɕî/ A2	noun - relation
资本 /tsɨ̂ pən/ B2	noun - capital
领导 /lǐŋ tɑ̂ʊ/ B1	noun - leader verb - diriger
原则 /ɥɤ́n tsɤ̂/ B2	noun - principe
经验 /tɕîŋ îɛn/ B1	noun - expérience
关键 /kwan tɕjɛn/ B1	adjective - clé
负责 /fû tʂɤ̂/ A2	verb - être responsable de
讨论 /tɑ̂ʊ lùn/ B1	verb - discuter noun - discussion
发展 /fâ tʂɑ̂n/ B1	verb - développer noun - développement
影响 /ǐŋ ɕjɑ̂ŋ/ B1	verb - influencer noun - impact

Structures grammaticales clés

• 我外公是一个明主人士

  ➔ Phrase copulative avec 'zhè' comme marqueur de sujet

  ➔ Dans la phrase "我外公是一个明主人士", "这" est employé comme pronom démonstratif pour marquer le thème, en soulignant "mon grand-père" en tant que sujet du copule "是", usuel en mandarin pour introduire ou spécifier un syntagme nominal.

• 他一直就是会跟别人说

  ➔ Progression avec 'jiù' exprimant l'immédiateté

  ➔ Dans "他一直就是会跟别人说", "就" met en avant la continuité et l'immédiateté de l'action "会跟别人说" (dirait aux autres), indiquant une habitude sans délai.

• 他们所有的人都是低调

  ➔ Phrase existentielle avec 'dū' pour la totalité

  ➔ Dans "他们所有的人都是低调", "都" indique que tous les sujets pluriels "所有的人" présentent la qualité "低调", couvrant l'ensemble du groupe.

• 小鲁英文很好，但他是不会说的

  ➔ Conjonction adversative 'dàn' avec négation

  ➔ Dans "小鲁英文很好，但他是不会说的", "但" relie des propositions contrastées, "他是不会说的" utilise la négation "不" pour souligner la réticence malgré la capacité.

• 他也不要司机

  ➔ Négation avec 'yě不' pour double négation

  ➔ Dans "他也不要司机", "也不" renforce la négation, signifiant "ni lui ne veut un chauffeur", sur la base de négations précédentes.

• 小鲁来了，骑个破自行车

  ➔ Aspect contractif avec 'liǎo' indiquant complétude

  ➔ Dans "小鲁来了，骑个破自行车", "了" dans "来了" marque la complétude de "来" (arriver), apparié avec une action descriptive.

• 他居然有的时候骑自行车

  ➔ Concession avec 'jūrán' pour l'inattendu

  ➔ Dans "他居然有的时候骑自行车", "居然" exprime concession ou inattendu, "有的时候" ajoute occasionnalité à l'action.

• 我们没一个会做买卖的

  ➔ Négation avec 'méi yīgè' pour insister sur 'aucun de nous'

  ➔ Dans "我们没一个会做买卖的", "没一个" insiste sur "aucun de nous" ne peut faire des affaires, utilisant "会" pour capacité potentielle niée.

• 我们还是要去的

  ➔ Particule modale 'yào' exprimant nécessité

  ➔ Dans "我们还是要去的", "要" indique obligation ou nécessité de "去", "还是" contraste avec possibilités antérieures.

• 我有那么多帮人

  ➔ Démonstratif 'nà duō' pour 'tant que cela'

  ➔ Dans "我有那么多帮人", "那么多" signifie "tant de" personnes aidées, "有" indique possession ou expérience.