Afficher en bilingue:

Prêt ou pas 00:00
On n'a pas l'choix 00:01
Nouveau niveau 00:02
C'est l' temps d' level up 00:03
Level up 00:04
Prêt ou pas 00:05
On n'a pas l'choix 00:05
Nouveau niveau 00:06
C'est l' temps d' level up 00:07
Level up 00:08
On est la lumière 00:09
Qui brille de splendeur 00:09
On est la misère 00:11
Qui envie le bonheur 00:12
Comme des rêveurs 00:13
En quête de succès 00:14
On est rempli de peur 00:14
De courage et de paix 00:16
Vrai 00:19
Complexe parcours qu'on a 00:19
On fonce dans tous les cas 00:20
Mais fait pour le combat 00:23
Résilient 00:25
Non on ne tombe pas 00:25
Incompris nous somment 00:27
On est là 00:28
Malgré tout 00:29
Soucis qui nous consomment 00:30
Quand même le monde est à nous 00:33
So 00:36
Prêt ou pas 00:36
On n'a pas l'choix 00:36
Nouveau niveau 00:36
C'est l' temps d' level up 00:39
Level up 00:40
Prêt ou pas 00:41
On n'a pas l'choix 00:42
Nouveau niveau 00:43
C'est l' temps d' level up 00:43
Level up 00:44
Sans ego 00:45
Let's go 00:46
Nouveau niveau 00:47
Level up yea 00:48
Sans ego 00:49
Let's go 00:50
Nouveau niveau 00:51
Level up yea 00:52
Level up yea 00:53
Que sera sera 00:54
C'est l'temps de level up 00:56
Yea 00:58
Que sera sera 00:59
C'est l'temps de level up 01:00
Yea 01:02
On est des problèmes 01:02
Qui veulent être résolu 01:03
On est des appels 01:04
Qui souhaitent d'être répondu 01:06
Comme des étoiles 01:07
Qui s'faufilent dans l'espace 01:08
On est venu de loin 01:09
Pour prendre notre place 01:10
Certes 01:11
Défis sur nos chemins 01:12
Inconnu 01:14
Est demain 01:15
Mais s'qu'on sait 01:17
C'est qu'on est 01:18
Sur un trajet divin 01:19
Incompris nous somment 01:21
On est là 01:22
Malgré tout 01:24
Soucis qui nous consomme 01:26
Quand même le monde est à nous 01:27
So 01:29
Prêt ou pas 01:30
On n'a pas l'choix 01:31
Nouveau niveau 01:32
C'est l' temps d' level up 01:32
Level up 01:34
Prêt ou pas 01:34
On n'a pas l'choix 01:35
Nouveau niveau 01:36
C'est l' temps d' level up 01:37
Level up 01:38
Sans ego 01:38
Let's go 01:40
Nouveau niveau 01:41
Level up yea 01:42
Sans ego 01:42
Let's go 01:44
Nouveau niveau 01:45
Level up yea 01:46
Level up yea 01:47
Que sera sera 01:48
C'est l'temps de level up 01:50
Yea 01:51
Que sera sera 01:52
C'est l' temps de level up 01:54
Yea 01:56
Incompris nous somment 01:57
On est là 01:58
Malgré tout 01:59
Soucis qui nous consomme 02:02
Quand même le monde est à nous 02:03
So 02:07
Prêt ou pas 02:08
On n'a pas l'choix 02:09
Nouveau niveau 02:10
C'est l' temps d' level up 02:11
Level up 02:12
Prêt ou pas 02:12
On n'a pas l'choix 02:13
Nouveau niveau 02:15
C'est l' temps d' level up 02:15
Level up 02:16
Sans ego 02:17
Let's go 02:18
Nouveau niveau 02:18
Level up yea 02:19
Level up yea 02:20
Sans ego 02:21
Let's go 02:22
Nouveau niveau 02:23
Level up yea 02:24
Que sera sera 02:26
C'est l' temps de level up 02:28
Yea 02:29
Que sera sera 02:31
C'est l' temps de level up 02:32
Yea 02:34
02:34

#LevelUp – Paroles en Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "#LevelUp" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
LeFLOFRANCO
Vues
429,510
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
On est la lumière
Qui brille de splendeur
On est la misère
Qui envie le bonheur
Comme des rêveurs
En quête de succès
On est rempli de peur
De courage et de paix
Vrai
Complexe parcours qu'on a
On fonce dans tous les cas
Mais fait pour le combat
Résilient
Non on ne tombe pas
Incompris nous somment
On est là
Malgré tout
Soucis qui nous consomment
Quand même le monde est à nous
So
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Level up yea
Que sera sera
C'est l'temps de level up
Yea
Que sera sera
C'est l'temps de level up
Yea
On est des problèmes
Qui veulent être résolu
On est des appels
Qui souhaitent d'être répondu
Comme des étoiles
Qui s'faufilent dans l'espace
On est venu de loin
Pour prendre notre place
Certes
Défis sur nos chemins
Inconnu
Est demain
Mais s'qu'on sait
C'est qu'on est
Sur un trajet divin
Incompris nous somment
On est là
Malgré tout
Soucis qui nous consomme
Quand même le monde est à nous
So
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Level up yea
Que sera sera
C'est l'temps de level up
Yea
Que sera sera
C'est l' temps de level up
Yea
Incompris nous somment
On est là
Malgré tout
Soucis qui nous consomme
Quand même le monde est à nous
So
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Prêt ou pas
On n'a pas l'choix
Nouveau niveau
C'est l' temps d' level up
Level up
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Level up yea
Sans ego
Let's go
Nouveau niveau
Level up yea
Que sera sera
C'est l' temps de level up
Yea
Que sera sera
C'est l' temps de level up
Yea
...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

prêt

/pʁɛ/

A1
  • adjective
  • - prêt

niveau

/nivo/

A2
  • noun
  • - niveau

lumière

/lymjɛʁ/

B1
  • noun
  • - lumière

brille

/bʁij/

B1
  • verb
  • - briller

succès

/syksɛ/

B1
  • noun
  • - succès

peur

/pœʁ/

B1
  • noun
  • - peur

courage

/kuʁaʒ/

B1
  • noun
  • - courage

combat

/kɔ̃ba/

B2
  • noun
  • - combat

défis

/defi/

B2
  • noun
  • - défis

problèmes

/pʁɔblɛm/

B2
  • noun
  • - problèmes

résolu

/ʁe.zɔ.ly/

B2
  • adjective
  • - résolu

incompris

/ɛ̃.kɔ̃.pʁi/

B2
  • adjective
  • - incompris

trajet

/tʁaʒɛ/

B2
  • noun
  • - trajet

espace

/ɛs.pas/

B2
  • noun
  • - espace

/la/

A1
  • adverb
  • - là

🧩 Décrypte "#LevelUp" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

  • Prêt ou pas

    ➔ Utilisation d'expressions pour indiquer la préparation ou le choix.

    "Prêt" signifie prêt, et "pas" signifie pas, indiquant un choix binaire.

  • On n'a pas l'choix

    ➔ Utilisation de la négation avec 'n'a pas' pour exprimer le manque de choix.

    "On" fait référence à 'nous' ou 'une personne', et "n'a pas" indique qu'il n'y a pas de choix.

  • C'est l' temps d' level up

    ➔ Utilisation de 'C'est' pour indiquer un moment ou un temps spécifique.

    "C'est" se traduit par 'c'est', indiquant le moment de 'level up'.

  • On est la lumière

    ➔ Utilisation de 'On est' pour exprimer l'identité ou l'état d'être.

    "On" signifie 'nous', et "est" est le verbe 'être', indiquant un état d'être lumière.

  • On est rempli de peur

    ➔ Utilisation de 'rempli de' pour indiquer être rempli de quelque chose.

    "rempli" signifie rempli, et "de peur" signifie avec peur, indiquant un état d'être.

  • On est des problèmes

    ➔ Utilisation de 'des' pour indiquer une quantité ou un type indéfini.

    "des" se traduit par 'des', indiquant qu'ils sont des problèmes sans spécifier lesquels.

  • Que sera sera

    ➔ Utilisation du futur pour exprimer l'incertitude concernant l'avenir.

    "Que sera sera" se traduit par 'ce qui sera, sera', indiquant l'acceptation de l'avenir.

Même chanteur/chanteuse

Chansons similaires