He's the guy who's the talk of the town
Es el tipo del que todos hablan
00:41
with the restless gun.
con su inquieta pistola.
00:45
Don't shoot broad out to fool him around
No dispares a lo tonto para engañarlo,
00:48
keeps the varmints on the run, boy-
mantiene a los maleantes en fuga, muchacho—
00:52
keeps the varmints on the run.
mantiene a los maleantes en fuga.
00:56
You may think he's a sleepy tired guy
Quizá pienses que es un tipo cansado y soñoliento,
01:02
always takes his time.
que siempre se tardo en actuar.
01:05
Sure I know you'll be changing your mind
Claro que sé que cambiarás de opinión
01:09
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo veas usar una pistola, muchacho—
01:13
when you've seen him use a gun.
cuando lo veas usar una pistola.
01:17
He's the top of the West.
Es el mejor del Oeste.
01:22
Always cool, he's the best.
Siempre tranquilo, es el mejor.
01:25
He keeps alive with his colt 45.
Se mantiene vivo con su colt 45.
01:30
You weren't glad at your fooling him around
No te alegraste al bromear con él,
01:47
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo viste sacar su pistola, muchacho—
01:50
when you've seen him use a gun.
cuando lo viste usar su pistola.
01:54
He's the top of the West.
Es el mejor del Oeste.
01:59
Always cool, he's the best.
Siempre tranquilo, es el mejor.
02:03
He keeps alive with his colt 45.
Se mantiene vivo con su colt 45.
02:06
Who's the guy who's riding into town
¿Quién es el tipo que llega al pueblo
02:20
in the prairie sun?
bajo el sol de la pradera?
02:23
You weren't glad at your fooling him around
No te alegraste al bromear con él,
02:27
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo viste usar una pistola, muchacho—
02:31
when you've seen him use his gun.
cuando viste su pistola.
02:35
02:40
Lo chiamavano Trinità
Par
Franco Micalizzi, Annibale, I Cantori Moderni Di Alessandroni, Lally Stott
Album
Lo chiamavano Trinità... (Original Motion Picture Soundtrack)
Vues
11,184,409
Apprendre cette chanson
Paroles:
[Italiano]
[Español]
He's the guy who's the talk of the town
Es el tipo del que todos hablan
with the restless gun.
con su inquieta pistola.
Don't shoot broad out to fool him around
No dispares a lo tonto para engañarlo,
keeps the varmints on the run, boy-
mantiene a los maleantes en fuga, muchacho—
keeps the varmints on the run.
mantiene a los maleantes en fuga.
You may think he's a sleepy tired guy
Quizá pienses que es un tipo cansado y soñoliento,
always takes his time.
que siempre se tardo en actuar.
Sure I know you'll be changing your mind
Claro que sé que cambiarás de opinión
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo veas usar una pistola, muchacho—
when you've seen him use a gun.
cuando lo veas usar una pistola.
He's the top of the West.
Es el mejor del Oeste.
Always cool, he's the best.
Siempre tranquilo, es el mejor.
He keeps alive with his colt 45.
Se mantiene vivo con su colt 45.
You weren't glad at your fooling him around
No te alegraste al bromear con él,
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo viste sacar su pistola, muchacho—
when you've seen him use a gun.
cuando lo viste usar su pistola.
He's the top of the West.
Es el mejor del Oeste.
Always cool, he's the best.
Siempre tranquilo, es el mejor.
He keeps alive with his colt 45.
Se mantiene vivo con su colt 45.
Who's the guy who's riding into town
¿Quién es el tipo que llega al pueblo
in the prairie sun?
bajo el sol de la pradera?
You weren't glad at your fooling him around
No te alegraste al bromear con él,
when you've seen him use a gun, boy-
cuando lo viste usar una pistola, muchacho—
when you've seen him use his gun.
cuando viste su pistola.
...
...
Vocabulaire dans cette chanson
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Grammaire:
-
He's the guy who's the talk of the town.
➔ Presente simple
➔ La frase "He's the guy" utiliza el presente simple para describir un estado actual.
-
You may think he's a sleepy tired guy.
➔ Verbos modales
➔ El uso de "may" indica posibilidad o incertidumbre sobre el pensamiento.
-
Sure I know you'll be changing your mind.
➔ Futuro continuo
➔ La frase "you'll be changing" indica una acción que estará en curso en el futuro.
-
He keeps alive with his colt 45.
➔ Presente simple
➔ La frase "He keeps alive" utiliza el presente simple para expresar una acción habitual.
-
Who's the guy who's riding into town?
➔ Presente continuo
➔ La frase "who's riding" indica una acción que está en progreso.
