Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Eyelids split at sunrise Mes paupières se fendent à l'aube 00:08
Morning breaks like splatter paint Le matin se lève comme de la peinture éclaboussée 00:12
Wipe the dust from my eyes J'essuie la poussière de mes yeux 00:16
You must have left before morning came Tu dois être parti avant que le matin n'arrive 00:19
Flashes of the night come rushing in Des flashes de la nuit déferlent 00:23
In a stampede of misbehaviors Dans une ruée de mauvais comportements 00:26
Just a sophomore running my mouth Juste un sophomore qui parle trop 00:29
I really thought that I could save us Je pensais vraiment que je pouvais nous sauver 00:32
And we're only animals Et nous ne sommes que des animaux 00:38
Didn't mean to start a forest fire Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt 00:41
Brush the ashes off your shoulders Secoue la cendre de tes épaules 00:45
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 00:49
We're all built for something Nous sommes tous faits pour quelque chose 00:51
Trying to find a starting line En essayant de trouver une ligne de départ 00:56
Don't look over your shoulders Ne regarde pas par-dessus tes épaules 01:00
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 01:04
01:07
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 01:11
01:15
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 01:18
Something shocks my muscles Quelque chose choque mes muscles 01:22
Hard rain backhands my senses Une pluie battante frappe mes sens 01:26
Now I'm flying fast on my feet Maintenant, je vole rapidement sur mes pieds 01:29
Skipping rivers, clearing them fences En franchissant les rivières, en sautant les clôtures 01:33
I'm tracking you into the city Je te piste jusqu'à la ville 01:36
Ooh, under the pressure of the traffic lights Ooh, sous la pression des feux de signalisation 01:40
I'm chasing the clues you left me Je suis à la recherche des indices que tu m'as laissés 01:43
That you might still join me in the wild Que tu pourrais encore me rejoindre dans la nature 01:47
And we're only animals Et nous ne sommes que des animaux 01:52
Didn't mean to start a forest fire Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt 01:55
Brush the ashes off your shoulders Secoue la cendre de tes épaules 01:59
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 02:03
We're all built for something Nous sommes tous faits pour quelque chose 02:05
Trying to find a starting line En essayant de trouver une ligne de départ 02:10
Don't look over your shoulders Ne regarde pas par-dessus tes épaules 02:13
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 02:18
02:21
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 02:25
02:29
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 02:32
Scratches on my hands and feet Des égratignures sur mes mains et mes pieds 02:35
You belong out here with me Tu as ta place ici avec moi 02:39
Tearing up my hands and feet En déchirant mes mains et mes pieds 02:43
You belong out here with me Tu as ta place ici avec moi 02:44
You belong out here with me Tu as ta place ici avec moi 02:46
I'm flying fast on my feet Je vole rapidement sur mes pieds 02:50
02:55
And we're only animals Et nous ne sommes que des animaux 02:58
Didn't mean to start a forest fire Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt 03:02
Brush the ashes off your shoulders Secoue la cendre de tes épaules 03:05
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:10
We're all built for something Nous sommes tous faits pour quelque chose 03:14
Trying to find a starting line En essayant de trouver une ligne de départ 03:17
Don't look over your shoulders Ne regarde pas par-dessus tes épaules 03:20
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:24
03:28
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:31
03:35
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:38
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:42
Let's get lost in the wild Perdons-nous dans la nature 03:44
03:48

Lost In The Wild – Paroles bilingues Anglais/Français

🧠 Vocabulaire, structures, compréhension – tout est dans "Lost In The Wild" et dans l'app !
Par
WALK THE MOON
Vues
4,543,499
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français] Mes paupières se fendent à l'aube
Le matin se lève comme de la peinture éclaboussée
J'essuie la poussière de mes yeux
Tu dois être parti avant que le matin n'arrive
Des flashes de la nuit déferlent
Dans une ruée de mauvais comportements
Juste un sophomore qui parle trop
Je pensais vraiment que je pouvais nous sauver
Et nous ne sommes que des animaux
Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt
Secoue la cendre de tes épaules
Perdons-nous dans la nature
Nous sommes tous faits pour quelque chose
En essayant de trouver une ligne de départ
Ne regarde pas par-dessus tes épaules
Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature
Quelque chose choque mes muscles
Une pluie battante frappe mes sens
Maintenant, je vole rapidement sur mes pieds
En franchissant les rivières, en sautant les clôtures
Je te piste jusqu'à la ville
Ooh, sous la pression des feux de signalisation
Je suis à la recherche des indices que tu m'as laissés
Que tu pourrais encore me rejoindre dans la nature
Et nous ne sommes que des animaux
Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt
Secoue la cendre de tes épaules
Perdons-nous dans la nature
Nous sommes tous faits pour quelque chose
En essayant de trouver une ligne de départ
Ne regarde pas par-dessus tes épaules
Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature
Des égratignures sur mes mains et mes pieds
Tu as ta place ici avec moi
En déchirant mes mains et mes pieds
Tu as ta place ici avec moi
Tu as ta place ici avec moi
Je vole rapidement sur mes pieds

Et nous ne sommes que des animaux
Je ne voulais pas déclencher un incendie de forêt
Secoue la cendre de tes épaules
Perdons-nous dans la nature
Nous sommes tous faits pour quelque chose
En essayant de trouver une ligne de départ
Ne regarde pas par-dessus tes épaules
Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature

Perdons-nous dans la nature
Perdons-nous dans la nature
Perdons-nous dans la nature

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - courir

wild

/waɪld/

A1
  • adjective
  • - sauvage
  • noun
  • - nature sauvage

brush

/brʌʃ/

A2
  • verb
  • - brosser

ashes

/ˈæʃɪz/

A2
  • noun
  • - cendres

shoulders

/ˈʃoʊldərz/

A1
  • noun
  • - épaules

stampede

/stæmˈpiːd/

B1
  • noun
  • - ruée

sophomore

/ˈsɑːfəmɔːr/

B2
  • noun
  • - étudiant de deuxième année

forest

/ˈfɔːrɪst/

A1
  • noun
  • - forêt

fire

/faɪr/

A1
  • noun
  • - feu

tracking

/ˈtrækɪŋ/

B1
  • verb
  • - pister

clues

/kluːz/

A2
  • noun
  • - indices

scratches

/ˈskrætʃɪz/

A2
  • noun
  • - égratignures

belong

/bɪˈlɒŋ/

A2
  • verb
  • - appartenir

splatter

/ˈsplætər/

B1
  • verb
  • - éclabousser

senses

/ˈsɛnsɪz/

A2
  • noun
  • - sens

traffic

/ˈtræfɪk/

A1
  • noun
  • - trafic

fences

/ˈfɛnsɪz/

A1
  • noun
  • - clôtures

muscles

/ˈmʌsəlz/

A2
  • noun
  • - muscles

pressure

/ˈprɛʃər/

A2
  • noun
  • - pression

🧩 Décrypte "Lost In The Wild" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Hailee Steinfeld, Anderson .Paak - Coast

Coast

Hailee Steinfeld, Anderson .Paak

 blink-182 - SEE YOU

SEE YOU

blink-182

 Gorillaz, Kano, Roxani Arias - Dead Butterflies

Dead Butterflies

Gorillaz, Kano, Roxani Arias

 Crazy Frog - Cha Cha Slide

Cha Cha Slide

Crazy Frog

 Frank Sinatra - I’ve Got A Crush On You

I’ve Got A Crush On You

Frank Sinatra