Afficher en bilingue:

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して 00:18
短い髪はTom boyって言われているけど 00:22
だけど I wanna get a new look 00:26
このキャラに似合ったファッション 00:29
気になるカバー・ガールのような yeah 00:33
How do I look? 00:36
Baby baby tell me? 00:38
いつもの遊びの ウォーキング&ポーズ 00:40
公園はパリコレ 00:43
Girlsの気分はまるでスーパーモデル 00:47
We’re so hot! We’re so fly! 00:50
つまずいて転んで LOL 00:54
なんで振られたのかわからないの Why? Oh why? 00:57
このままで終れない生まれ変わりたい 01:01
Give up! 01:04
Ice Cream -n- Chocolate. Oh no! 01:04
シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して 01:08
短い髪はTom boyって言われているけど 01:11
だけど I wanna get a new look 01:15
このキャラに似合ったファッション 01:18
気になるカバー・ガールのような yeah 01:22
How do I look? Baby baby tell me? 01:25
コーナーに出来た噂のサロン 01:29
予約は2ヶ月待ち 01:33
Girlsの興味はいつも流行の中 01:36
What’s in? What’s out? 01:40
プランが台無し OMG 01:43
因にうちのパパはその昔 MMK 01:46
ショー・ウィンドウにはまた新しいシューズ 01:50
Excuse me! 01:53
マイ・サイズを試したい 01:54
シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して 01:57
短い髪はTom boyって言われているけど 02:01
だけど I wanna get a new look 02:05
このキャラに似合ったファッション 02:08
気になるカバー・ガールのような yeah 02:12
How do I look? Baby baby tell me? 02:15
シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して 02:35
短い髪はTom boyって言われているけど 02:39
だけど I wanna get a new look 02:42
このキャラに似合ったファッション 02:46
気になるカバー・ガールのような yeah 02:50
How do I look? Baby baby tell me? 02:53
シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して 03:03
短い髪はTom boyって言われているけど 03:07
だけど I wanna get a new look 03:11
このキャラに似合ったファッション 03:14
気になるカバー・ガールのような yeah 03:18
How do I look? Baby baby tell me? 03:21

NEW LOOK

Par
MISAMO
Album
HAUTE COUTURE
Vues
25,857,900
Apprendre cette chanson

Paroles:

[日本語]

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

短い髪はTom boyって言われているけど

だけど I wanna get a new look

このキャラに似合ったファッション

気になるカバー・ガールのような yeah

How do I look?

Baby baby tell me?

いつもの遊びの ウォーキング&ポーズ

公園はパリコレ

Girlsの気分はまるでスーパーモデル

We’re so hot! We’re so fly!

つまずいて転んで LOL

なんで振られたのかわからないの Why? Oh why?

このままで終れない生まれ変わりたい

Give up!

Ice Cream -n- Chocolate. Oh no!

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

短い髪はTom boyって言われているけど

だけど I wanna get a new look

このキャラに似合ったファッション

気になるカバー・ガールのような yeah

How do I look? Baby baby tell me?

コーナーに出来た噂のサロン

予約は2ヶ月待ち

Girlsの興味はいつも流行の中

What’s in? What’s out?

プランが台無し OMG

因にうちのパパはその昔 MMK

ショー・ウィンドウにはまた新しいシューズ

Excuse me!

マイ・サイズを試したい

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

短い髪はTom boyって言われているけど

だけど I wanna get a new look

このキャラに似合ったファッション

気になるカバー・ガールのような yeah

How do I look? Baby baby tell me?

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

短い髪はTom boyって言われているけど

だけど I wanna get a new look

このキャラに似合ったファッション

気になるカバー・ガールのような yeah

How do I look? Baby baby tell me?

シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

短い髪はTom boyって言われているけど

だけど I wanna get a new look

このキャラに似合ったファッション

気になるカバー・ガールのような yeah

How do I look? Baby baby tell me?

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - regarder
  • noun
  • - regard

new

/njuː/

A1
  • adjective
  • - nouveau

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - bébé

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - dire

girls

/ɡɜːrlz/

A1
  • noun
  • - filles

mini

/ˈmɪni/

A2
  • adjective
  • - mini

skirt

/skɜːrt/

A2
  • noun
  • - jupe

short

/ʃɔːrt/

A2
  • adjective
  • - court

hair

/her/

A1
  • noun
  • - cheveux

fashion

/ˈfæʃ.ən/

B1
  • noun
  • - mode

cover

/ˈkʌvər/

B1
  • noun
  • - couverture
  • verb
  • - couvrir

walking

/ˈwɔː.kɪŋ/

A1
  • noun
  • - marche

pose

/poʊz/

B1
  • noun
  • - pose
  • verb
  • - poser

hot

/hɑːt/

A1
  • adjective
  • - chaud

salon

/ˈsæˌlɑːn/

B2
  • noun
  • - salon

shoes

/ʃuːz/

A1
  • noun
  • - chaussures

size

/saɪz/

A1
  • noun
  • - taille
  • verb
  • - trier par taille

try

/traɪ/

A1
  • verb
  • - essayer

Grammaire:

  • I wanna get a new look

    ➔ Verbe + vouloir + infinitif

    ➔ Exprime le désir d'accomplir une action.

  • Baby baby tell me?

    ➔ Question impérative avec sujet implicite

    ➔ Manière familière de demander l'avis ou la réponse de quelqu'un.

  • How do I look?

    ➔ Question utilisant l'auxiliaire 'do'

    ➔ Formule une question concernant l'apparence ou l'avis.

  • このままで終れない生まれ変わりたい

    ➔ Forme négative avec potentiel + ない / vouloir + verbe

    ➔ Exprime l'incapacité de rester dans cet état et le désir de renaître.

  • シネマの中のTwiggyのミニ・スカート真似して

    ➔ Verbe + して (forme en te) pour actions continues ou successives

    ➔ Relie des verbes pour former des actions composées ou des demandes.

  • だけど I wanna get a new look

    ➔ Conjonction + sujet + vouloir + verbe à l'infinitif

    ➔ Relie deux propositions pour montrer un contraste ou une contradiction.

  • Give up!

    ➔ Forme impérative du verbe

    ➔ Une instruction ou ordre direct pour arrêter une action.