Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

♪♪ 00:01
♪♪ 00:09
♪ ¡SUBE! ♪ 00:21
♪♪ 00:22
♪ TENGO PESADILLAS ♪ 00:35
♪ DE NOCHE Y DE DÍA ♪ 00:39
♪♪ 00:41
♪ LUCHA DE GIGANTES ES MI CANCIÓN ♪ 00:42
♪♪ 00:46
♪ TUVE QUE RENDIRME ♪ 00:49
♪ PARA SER MÁS LIBRE ♪ 00:52
♪ QUÉ DIFÍCIL ES DECIR QUE NO ♪ 00:55
♪♪ 00:59
♪ Y A TI, QUE ME CERRASTE LA PUERTA ♪ 01:02
♪ FUISTE TÚ QUIEN ME DISTE MÁS FUERZA ♪ 01:05
♪ TÚ NO ME LIMITAS ♪ 01:08
♪ TÚ NO SABES QUIÉN SOY YO ♪ 01:10
♪♪ 01:13
♪ TENGO EL PODER ♪ 01:15
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 01:16
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 01:18
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 01:22
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 01:24
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 01:25
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 01:27
♪♪ 01:29
♪ TENGO EL PODER AHORA ♪ 01:31
♪ PORQUE AHORA MISMO MIRO POR MÍ ♪ 01:33
♪ Y PARA SER MÁS FUERTE, NUNCA TE LO ROBARÍA A TI ♪ 01:35
♪ Y AUNQUE EL PODER YO TENGA ♪ 01:38
♪ CONTRA TUS COSAS YO NUNCA IRÍA ♪ 01:39
♪ YO YA NO PIERDO EL TIEMPO ♪ 01:41
♪ CAMBIO LAS PENAS POR ALEGRÍAS ♪ 01:43
♪ Y AHORA QUE VES DE LEJOS MI BANDERA ♪ 01:45
♪ VAS A ACABAR PAGANDO LA CUENTA ♪ 01:48
♪ A MÍ NO ME OBLIGAS ♪ 01:51
♪ TÚ NO SABES QUIÉN SOY YO ♪ 01:53
♪♪ 01:56
♪ TENGO EL PODER ♪ 01:58
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 01:59
♪ TENGO EL PODER ♪ 02:02
♪ ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 02:03
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 02:05
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 02:07
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 02:08
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 02:10
♪♪ 02:12
♪♪ 02:19
♪ SÉ QUE TODO LO QUE HE DE SABER ♪ 02:24
♪ LO TENGO DENTRO DE MI SER ♪ 02:29
♪ SOLO ES QUE POR MOMENTOS SE ME OLVIDA ♪ 02:32
♪ SÉ QUE TODO LO QUE HE DE SABER ♪ 02:38
♪ LO TENGO DENTRO DE MI SER ♪ 02:42
♪ SOLO ES QUE POR MOMENTOS SE ME OLVIDA ♪ 02:45
♪♪ ¡TOMA! 02:51
♪♪ 02:53
♪ TENGO EL PODER ♪ 02:59
♪ LLEGÓ LA HORA Y VOY A HACERLO ♪ 03:00
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 03:03
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:06
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:08
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:10
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:11
♪ TENGO EL PODER LLEGÓ LA HORA ♪ 03:13
♪ Y VOY A HACERLO ♪ 03:14
♪ TENGO EL PODER ¿QUIÉN ERES TÚ PARA ROMPERLO? ♪ 03:16
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:19
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:21
♪ QUIEN QUIERA PARARME ♪ 03:23
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:24
♪♪ 03:26
♪ OH, OH, OH ♪ 03:29
♪♪ 03:31
♪ OH, OH, OH ♪ 03:33
♪♪ 03:35
♪ OH, OH ♪ 03:36
♪ TENGO EL PODER ♪ 03:39
♪♪ 03:41
♪ TENGO EL PODER ♪ 03:42
♪ QUIEN QUIERA PARARME, NO PODRÁ ♪ 03:44
♪♪ 03:48

Tengo El Poder – Paroles bilingues Espagnol/Français

🕺 Tu écoutes "Tengo El Poder" et tu retiens du vocabulaire ? Go dans l’app pour apprendre à chaud !
Par
Manuel Carrasco
Vues
70,145
Langue
Espagnol
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

Laissez-vous inspirer par « Tengo El Poder » pour explorer l'espagnol avec des expressions vibrantes et un vocabulaire émotionnel riche. Spécial pour ses métaphores poétiques, ses rythmes fusionnant flamenco et pop rock, et ses refrains motivants sur la confiance en soi, cette chanson transforme chaque écoute en voyage linguistique et personnel.

[Français]
...
...
ALLEZ !
...
J'AI DES CAUCHEMARS
DE NUIT COMME DE JOUR
...
UN COMBAT DE GÉANTS, C'EST ÇA MA CHANSON
...
J'AI DÛ ME RENDRE
POUR ÊTRE PLUS LIBRE
COMME C'EST DUR DE DIRE NON
...
ET TOI, QUI M'AS CLAQUÉ LA PORTE AU NEZ
C'EST TOI QUI M'AS DONNÉ LE PLUS DE FORCE
TU NE ME LIMITES PAS
TU NE SAIS PAS QUI JE SUIS
...
J'AI LE POUVOIR
L'HEURE EST VENUE ET JE VAIS LE FAIRE
J'AI LE POUVOIR QUI ES-TU POUR LE BRISER ?
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
...
J'AI LE POUVOIR MAINTENANT
PARCE QUE MAINTENANT JE PENSE À MOI
ET POUR ÊTRE PLUS FORT, JAMAIS JE NE TE LE VOLERAIS
ET MÊME SI J'AI LE POUVOIR
CONTRE TES AFFAIRES JE N'IRAIS JAMAIS
JE NE PERDS PLUS MON TEMPS
JE CHANGE LES PEINES EN JOIES
ET MAINTENANT QUE TU VOIS DE LOIN MON DRAPEAU
TU VAS FINIR PAR PAYER L'ADDITION
TU NE M'OBLIGES PAS
TU NE SAIS PAS QUI JE SUIS
...
J'AI LE POUVOIR
L'HEURE EST VENUE ET JE VAIS LE FAIRE
J'AI LE POUVOIR
QUI ES-TU POUR LE BRISER ?
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
...
...
JE SAIS QUE TOUT CE QUE JE DOIS SAVOIR
EST EN MOI
C'EST JUSTE QUE PAR MOMENTS JE L'OUBLIE
JE SAIS QUE TOUT CE QUE JE DOIS SAVOIR
EST EN MOI
C'EST JUSTE QUE PAR MOMENTS JE L'OUBLIE
PRENDS ÇA !
...
J'AI LE POUVOIR
L'HEURE EST VENUE ET JE VAIS LE FAIRE
J'AI LE POUVOIR QUI ES-TU POUR LE BRISER ?
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
J'AI LE POUVOIR L'HEURE EST VENUE
ET JE VAIS LE FAIRE
J'AI LE POUVOIR QUI ES-TU POUR LE BRISER ?
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
...
OH, OH, OH
...
OH, OH, OH
...
OH, OH
J'AI LE POUVOIR
...
J'AI LE POUVOIR
CELUI QUI VEUT M'ARRÊTER, NE LE POURRA PAS
...
[Espagnol] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

poder

/poˈðeɾ/

B1
  • noun
  • - pouvoir

lucha

/ˈlutʃa/

B1
  • noun
  • - lutte, combat
  • verb
  • - lutter, combattre

canción

/kanˈθjon/

A1
  • noun
  • - chanson

libre

/ˈlibɾe/

A2
  • adjective
  • - libre

fuerza

/ˈfweɾθa/

A2
  • noun
  • - force

hora

/ˈoɾa/

A1
  • noun
  • - heure

robar

/roˈβaɾ/

B1
  • verb
  • - voler

cosas

/ˈkosas/

A1
  • noun
  • - choses

tiempo

/ˈtjempo/

A1
  • noun
  • - temps

penas

/ˈpenas/

B2
  • noun
  • - peines, chagrins

alegrías

/aleˈɣɾias/

A2
  • noun
  • - joies, bonheurs

bandera

/banˈdeɾa/

A2
  • noun
  • - drapeau

ser

/seɾ/

A1
  • noun
  • - être
  • verb
  • - être

gigantes

/xiˈɣantes/

B1
  • noun
  • - géants

pesadillas

/pesaˈðiʎas/

B2
  • noun
  • - cauchemars

🧩 Décrypte "Tengo El Poder" – chaque mot devient clair avec l’app !

💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Même chanteur/chanteuse

Manuel Carrasco - Tengo El Poder

Tengo El Poder

Manuel Carrasco

 Manuel Carrasco, Camilo - Salitre

Salitre

Manuel Carrasco, Camilo

 Manuel Carrasco - Yo Quiero Vivir

Yo Quiero Vivir

Manuel Carrasco

Chansons similaires