Afficher en bilingue:

You look like an angel (look like an angel) 넌 마치 천사 같아 (천사 같아) 00:03
Walk like an angel (walk like an angel) 걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아) 00:08
Talk like an angel 말하는 것도 천사 같지 00:12
But I got wise 하지만 이제 난 알았어 00:14
You're the devil in disguise 넌 변장한 악마였어 00:18
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 00:21
You fooled me with your kisses 너의 키스에 난 속았지 00:27
You cheated and you schemed 넌 속이고 음모를 꾸몄어 00:32
Heaven knows how you lied to me 네가 내게 얼마나 거짓말했는지 하늘만이 알 거야 00:35
You're not the way you seemed 넌 보이는 모습과는 달랐어 00:38
You look like an angel (look like an angel) 넌 마치 천사 같아 (천사 같아) 00:42
Walk like an angel (walk like an angel) 걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아) 00:47
Talk like an angel 말하는 것도 천사 같지 00:51
But I got wise 하지만 이제 난 알았어 00:53
You're the devil in disguise 넌 변장한 악마였어 00:57
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 01:00
01:04
I thought that I was in heaven 나는 천국에 있는 줄 알았어 01:06
But I was sure surprised 하지만 정말 놀랐지 01:11
Heaven help me, I didn't see 맙소사, 난 보지 못했어 01:14
The devil in your eyes 네 눈 속의 악마를 01:17
You look like an angel (look like an angel) 넌 마치 천사 같아 (천사 같아) 01:21
Walk like an angel (walk like an angel) 걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아) 01:26
Talk like an angel 말하는 것도 천사 같지 01:30
But I got wise 하지만 이제 난 알았어 01:32
You're the devil in disguise 넌 변장한 악마였어 01:36
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 01:39
01:43
You're the devil in disguise 넌 변장한 악마였어 01:59
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 02:01
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 02:05
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 02:09
Oh, yes, you are, devil in disguise 그래, 넌 변장한 악마야 02:13
02:15

(You’re The) Devil In Disguise

Par
Elvis Presley
Vues
24,448,343
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[한국어]
You look like an angel (look like an angel)
넌 마치 천사 같아 (천사 같아)
Walk like an angel (walk like an angel)
걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아)
Talk like an angel
말하는 것도 천사 같지
But I got wise
하지만 이제 난 알았어
You're the devil in disguise
넌 변장한 악마였어
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
You fooled me with your kisses
너의 키스에 난 속았지
You cheated and you schemed
넌 속이고 음모를 꾸몄어
Heaven knows how you lied to me
네가 내게 얼마나 거짓말했는지 하늘만이 알 거야
You're not the way you seemed
넌 보이는 모습과는 달랐어
You look like an angel (look like an angel)
넌 마치 천사 같아 (천사 같아)
Walk like an angel (walk like an angel)
걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아)
Talk like an angel
말하는 것도 천사 같지
But I got wise
하지만 이제 난 알았어
You're the devil in disguise
넌 변장한 악마였어
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
...
...
I thought that I was in heaven
나는 천국에 있는 줄 알았어
But I was sure surprised
하지만 정말 놀랐지
Heaven help me, I didn't see
맙소사, 난 보지 못했어
The devil in your eyes
네 눈 속의 악마를
You look like an angel (look like an angel)
넌 마치 천사 같아 (천사 같아)
Walk like an angel (walk like an angel)
걷는 모습도 천사 같아 (천사 같아)
Talk like an angel
말하는 것도 천사 같지
But I got wise
하지만 이제 난 알았어
You're the devil in disguise
넌 변장한 악마였어
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
...
...
You're the devil in disguise
넌 변장한 악마였어
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
Oh, yes, you are, devil in disguise
그래, 넌 변장한 악마야
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

angel

/ˈeɪndʒəl/

A2
  • noun
  • - 천사

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 걷다

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - 말하다

wise

/waɪz/

B1
  • adjective
  • - 현명한

devil

/ˈdevəl/

B1
  • noun
  • - 악마

disguise

/dɪsˈɡaɪz/

B2
  • noun
  • - 변장
  • verb
  • - 변장하다

fool

/fuːl/

B1
  • verb
  • - 속이다

kiss

/kɪs/

A2
  • noun
  • - 키스
  • verb
  • - 키스하다

cheat

/tʃiːt/

B2
  • verb
  • - 속이다

scheme

/skiːm/

B2
  • verb
  • - 계획하다

heaven

/ˈhevən/

A2
  • noun
  • - 천국

lie

/laɪ/

A2
  • verb
  • - 거짓말하다

surprise

/sərˈpraɪz/

B1
  • verb
  • - 놀라게 하다
  • noun
  • - 놀라움

eye

/aɪ/

A1
  • noun
  • - 눈

seem

/siːm/

A2
  • verb
  • - 보이다

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !