Agustito Remix – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Original Elias, Antonio Carmona, Moncho Chavea, Los Yakis, Lucas Carmona

Lyrics & Translation

Learning Spanish through 'Agustito' is a fantastic way to grasp colloquial expressions and the laid-back, joyful side of Hispanic culture. By listening to this track, you can pick up informal conversational vocabulary and understand how 'agustito' is used to express comfort and well-being in daily life.

[English]

And here everyone wants [music]

to enjoy themselves. We are so

[music]

comfortable. Madrid in the house [music]

we are feeling great.

We are feeling so good.

[music]

I'm from the streets and the back door.

Where [music] is the hot rhythm?

Here everyone wants to party. I already know

[music] that in this atmosphere the smoke of

a joint makes me fly. There's no night or day here,

we won't be ruled by the [music] storm.

I don't want a quiet life.

I know that everything in this life will pass

and I will never change.

[music]

We are so comfortable, feeling so good,

you're feeling so good. Now that we are

[music] so comfortable, so comfortable,

you see how comfortable we are. So we are

[music] so comfortable, so comfortable,

you see how comfortable we are. So we are

so comfortable, so [music] comfortable,

you see how comfortable we are.

And this is good, and this is sweet. Neither

are you that bad, nor am I that saintly.

[music]

Yes, yes, everything about you is beautiful

and that's why I'm so comfortable with you.

[music] those who act all high and mighty

are the ones who throw the most shade. I'm

serious, I don't get it. If we're feeling

so good, why aren't you coming over?

Take it, [music] take it, take it, take it

take it, take it, it's taking it

it's more than, it's more than, it's more than

you, even more.

I'm from the [music] people, the rhythm

is hot, hot. The smoke [music]

rising up makes me fly

fly.

Here we are,

easy [music] and relaxed.

I'm feeling great with all my people. I

want to fly.

I know that everything in [music] this life will

pass

and I will never change. [music]

Look, I'm not going to bed tonight. Look

how I'm coming, coming wild. [music]

But look, I'm not going to bed

tonight, I'm coming for you

look, tonight I'm not [music]

going to bed. Look, I'm coming. I'm coming for you,

look, tonight I'm not [music]

going to bed. I'm coming for you

there they go, there go the blessed

people. There they go, [music] just

give me a little bit, I'm feeling

so good. Don't worry, we'll wrap things up soon [music]

we aren't crazy. We know what we want. Kin kin

locos. Sabemos lo que queremos. Kin kin

cak kin [music] kin. Don't leave me alone

come to Madrid because I want you

silly, don't [music] wait. Tonight

I'm not going to bed, I'm coming from a drinking binge

and we are so

comfortable.

So we are feeling so good, and the

little I have, with you it feels

great. Take it, take it, take it,

take it, take it, take it, take it. Come to

Madrid, come [music]

so we can feel so good.

I'm going with the smoke of a joint. [music]

We are

comfortable. [music]

We are feeling great.

[Spanish]

Y aquí todo el mundo quiere [música]

gozar. Estamos tan

[música]

gustito. Madrid en la casa [música]

estamos a gustito.

Estamos tan gustito.

[música]

Soy de la calle y la puerta de atrás.

¿Dónde [música] está el ritmo caliente?

Aquí todo el mundo quiere gozar. Ya sé

[música] que en este ambiente el humo de

un yoy volar. Aquí no hay noche ni día,

no regiremos en la [música] tempestad.

No quiero vida tranquila.

Sé que todo en esta vida ahí pasará

y yo nunca cambiaré.

[música]

Estamos tan a gustito, dan a gustito,

dan a gustito tu. Ahora que estamos

[música] tan a gustito, tan a gustito,

tan a gustito tu ve. Para que estamos

[música] tan a gustito, tan a gustito,

tan a gustito tu ve. Para que estamos

tan a gustito, tan [música] a gustito,

tan a gustito tú ve.

Y esto está bueno y esto está rico. Ni

tú eres tan mala, ni yo tan bendito.

[música]

Que sí, que sí, que lo tiene todo bonito

y por eso contigo estoy a gustito. Tequ

[música] put la piral que la que va de

los huos son las que más tiran. Lo digo

en serio, no lo entiendo. Si estamos a

gustito, ¿por qué no te estás viniendo?

Toma, [música] que toma, que toma que t

que toma que toma que está que toma que

está más que está más que está más que

tú que más.

Soy de la [música] gente, el ritmo

caliente, caliente. El humo [música] que

sube me hace volar

vol.

Aquí campano,

caño [música] y panentito.

Yo soy agostito con toda mi gente. Yo

quiero volar.

Sé que todo en [música] esta vida ahí

pasará

y yo nunca cambiaré. [música]

Mira que esta noche no me acuesto. Mira

que vengo, vengo pií. [música]

Pero que mira que esta noche no me

acuesto, vengo ti

que mira que esta noche no me [música]

acuesto. Mira que vengo. Vengo ti que

mira que esta noche no me [música]

acuesto. Vengo ti

ahí va es ahí va la gente de pan

bendito. Ahí va que [música] me de

que déjame un poquito que estoy a

gustito. No te preocupes que pronto nos

recogemos [música] que ya no estamos

locos. Sabemos lo que queremos. Kin kin

cak kin [música] kin. No me dees solo

vente para Madrid que yo te quiero a ti

tonta no te [música] esperas. Esta noche

no me acuesto que vengo de borrachera

que estamos tan

a gustito.

Para que estamos tan a gustito y lo

poquito que yo tenga contigo me lo gana

a gustito. Que toma toma que toma que

toma toma que toma que toma. Vente para

Madrid, vente [música]

para que estamos tanito.

Voy con el humo de un yoito. [música]

Estamos

gustito. [música]

Estamos a gustito.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Gozar go-zar B1	verb - To enjoy, to have a good time
Gustito gus-ti-to A2	noun - Pleasure, comfort (diminutive of gusto)
Ritmo rit-mo A2	noun - Rhythm
Caliente ka-lien-te A1	adjective - Hot
Ambiente am-bien-te A2	noun - Environment, atmosphere
Volar bo-lar A2	verb - To fly
Tempestad tem-pes-tad B2	noun - Storm
Tranquila tran-ki-la A2	adjective - Quiet, calm
Bendito ben-di-to B2	adjective - Blessed
Bonito bo-ni-to A1	adjective - Beautiful, pretty
Acuesto a-kues-to A2	verb - To go to bed
Locos lo-kos A2	adjective - Crazy
Borrachera bo-ra-che-ra B2	noun - Drunkenness
Gente xen-te A1	noun - People
Cambiaré kam-bia-re A2	verb - I will change