Lyrics & Translation
Dive into the bold world of ONEUS with 'Bring it on'! This track is perfect for learners who want to pick up confident, assertive Korean expressions and rhythmic phrasing. Experience how powerful lyrics blend with intense performance to create a song that motivates you to take on any challenge.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
bring /brɪŋ/ A1 |
|
|
stole /stoʊl/ B1 |
|
|
hormone /ˈhɔːrmoʊn/ C1 |
|
|
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ B1 |
|
|
worship /ˈwɜːrʃɪp/ B2 |
|
|
fist /fɪst/ B2 |
|
|
proof /pruːf/ B1 |
|
|
ambition /æmˈbɪʃn/ B2 |
|
|
sharp /ʃɑːrp/ A2 |
|
|
mercy /ˈmɜːrsi/ C1 |
|
What does “bring” mean in the song "Bring it on"?
Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!
Key Grammar Structures
-
네가 누구든 붙어
➔ -든/든지 (Regardless of)
➔ The ending "-든" is used here to mean "no matter who you are" or "whoever you are," emphasizing inclusivity or indifference to the subject.
-
두려울 게 없어서
➔ -ㄹ/을 게 없다 (There is nothing to...)
➔ The structure "-ㄹ 게 없다" is a common expression meaning "there is nothing to [verb]." Here, it implies "I have nothing to fear."
-
넘쳐흘러 호르몬이
➔ Inverted Sentence Order (Poetic license)
➔ The subject "호르몬이" is placed at the end of the line instead of the beginning. This inversion is often used in music to emphasize the action or state.
-
들이닥치는 대로
➔ -는 대로 (As/According to/As soon as)
➔ Here, "-는 대로" means "in whatever way it happens" or "as it comes," indicating that the speaker accepts any number of opponents.
-
결국 증명해 보일 거야
➔ -어/아 보이다 (To try and do something)
➔ The pattern "-어 보이다" (here "보일 거야" from "보이다") adds the nuance of completing an action and showing the result to others.
-
잘난 맛에 사는 자식들은
➔ -는 맛에 살다 (To live for the pleasure of...)
➔ The idiom "-는 맛에 살다" describes living while feeling proud or satisfied with oneself. It is used sarcastically here.
-
상처가 아물기 전에
➔ -기 전에 (Before doing...)
➔ The grammar "-기 전에" is a standard way to indicate that one action happens prior to another. Here, it implies constant, non-stop effort.
-
죽거나 살거나
➔ -거나 -거나 (Whether A or B)
➔ The structure "-거나" repeated signifies that it doesn't matter which condition is met (life or death). It emphasizes determination.
Related Songs
Danceteria
Madonna
Bizarre
Madonna, Martin Garrix
The Test
Madonna, Lola Leon
Don't tell your dreams
LOVIXX, STOSLIV
Geronimo
Neptunica, Aura Dione
MORNING DEW (DONK)
Beyoncé
Night Of My Life
P1Harmony
EX
P1Harmony
Macarena
So Strawberry
MAZZEL
グッタイム
Snow Man
Make you happy
NiziU
What It Sounds Like (Saja Boys Version)
Milkyy, Fortic
Deja Vu
TOMORROW X TOGETHER
Move Your Body
Loving Caliber, Johanna Dahl
Don't tell your dreams
LOVIXX, STOSLIV
Dorothy
Polo & Pan
Gimme Dat Love
(G)I-DLE
La Guaracha (Oh Oh Oh)
Manuel Turizo, Martinwhite
des fleurs
Tove Lo, Stromae