MARTILLAZO – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Dani Flow, Uzielito Mix, El Bogueto

Lyrics & Translation

Dive into the raw and unfiltered world of Mexican reggaeton with "MARTILLAZO." This song is a masterclass in explicit humor and cultural provocation, offering a unique opportunity to explore modern Spanish slang and daring lyrical expression. Learn how artists use provocative language and clever metaphors to push boundaries and ignite conversations, making this track a fascinating lens into contemporary Latin urban music culture.

[English]

Candela Music.

Dani Flow 🤴🏻 - (the only king of kink),

From Irapuato, baby - (ratatá).

A lick in the pothole, even if I get messy,

The HH touch, Versace clothing (Versace),

I'd love to give you cottage cheese,

You can fuck someone else as long as you don't get caught.

Give me a chance to lick your stretched hole,

You know I'll smear you with ice cream (brr),

You know I'll take you while dressed as a congressman,

You know honestly I have plenty of cash (ratatá),

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT, TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT, TRRT, hammering in the ass.

In the hoop I put it in, I leave it fully stuffed,

I've got two tickets to suck it,

One for you and another for the dark ass,

I like both, I don't want any secrets.

Dani Flow and El Bogueto on the comeback after the match,

It's already a classic like Mexico–United States,

It already felt like sleeping with you repeatedly,

In the same bed where your husband got you pregnant.

Turn 180 degrees, wow...

I know you like me,

When have I let you down with my cock?

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass.

TRRT, TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT, TRRT, hammering in the ass,

(El Bo...) - TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass.

I'll glaze the donut, I caught you, ah! Not being too cocky,

The quietest ones are the biggest sluts,

You love the dick and you play the decent one,

Come, give me some thrusts and lick my big head.

I'm going to hammer you, I'll lubricate your anal area,

It will hurt you and you'll like it,

Wherever you want, wherever you ask, girl I'll give them to you,

I like that you actually come to fuck, not to chat.

I do suck ass, I lick it nicely,

First a lick so you loosen the ass,

Then a hammer blow, for sure you'll feel secure,

And I assure you that after I put it in, I fuck you.

You're going to shit inside while I insert it and penetrate you,

Girl, feel the power of El Bogueto,

To fuck you, don't take off the retro,

If I thrust them into your ass, your mom will be calm, there won't be any grandchild.

Uh, yeah, right...

Uh, yeah, right,

I didn't want it anally but I convinced her,

And now ever since I gave it, she always wants it that way. - (El Bo...)

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass.

TRRT, TRRT, hammering in the ass.

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass,

TRRT, TRRT, hammering in the ass,

TRRT-TRRT-TRRT, hammering in the ass.

Dani Flow 🤴🏻

Uzielito Mix,

El Bogueto! BRR, - (El Bo...)

Los Candela Music & JB,

Reggaetón mix!

Uzielito Mix... Kill them, daddy.

[Spanish]

Candela Music.

Dani Flow 🤴🏻 (el único rey del Morbo),

from Irapuato, mami (ratatá).

Lengüetazo en el bache, aunque me manche,

el toque de HH, ropita Versace (Versace),

me encante darte queso cottage,

tú puedes coger con otro siempre y cuando no te cache.

Dame chance, de lamerte el hoyo dilatado,

ya sabes que te lo embarro de helado (brr),

ya sabes que te cojo vestido de diputado,

ya sabes que al chile me sobra varo (ratatá),

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano.

En el aro te la meto, te lo dejo bien repleto,

para chuparmela tengo 2 boletos,

uno para ti y otro para el culo prieto,

me gustan las 2 no quiero tener secretos.

Dani Flow y El Bogueto en la vuelta del partido,

ya es clásico como México-Estados Unidos,

ya se me hizo acostarme contigo seguido,

en la misma cama en la que te embarazó el marido.

Ponte en 180 grados, uy...

yo sé que yo a ti te agrado,

¿cuando verga te he fallado?

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano.

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano,

(El Bo...) TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano.

Te voy a glasear la dona, te cogí, ah! no que muy mamona,

las mas calladitas son las mas putonas,

te encanta la verga y te haces la decentona,

ven dame de sentones y lame mi cabezona.

Te vo'a martillar, voy a lubricar, en tu área anal,

te va a lastimar y te va a gustar,

donde quieras, donde pidas, morra te los voy a echar,

me gusta que tú sí vienes a coger no a platicar.

Yo sí mamo culo, te lo lamo chulo,

primero un lengüetazo para que aflojes el culo,

después un martillazo, a huevo que sientas seguro,

y yo te aseguro que después que te lo meta yo te enculo.

Vas a cagar pa' dentro, mientras lo entro y te penetro,

morra, siente el power de El Bogueto,

pa' coger tú no te quites las retro,

si te los echo en el culo tu mamá va a estar tranquila no habrá nieto.

A-no, a que sí...

a-no, a que sí,

no quería por el culo pero yo la convencí,

y ahora desde que le di, siempre quiere por ahí. (El Bo...)

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano.

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano.

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT, TRRT, MARTILLAZO en el ano,

TRRT-TRRT-TRRT, MARTILLAZO en el ano.

Dani Flow 🤴🏻

Uzielito Mix,

¡El Bogueto! BRR, (El Bo...)

Los Candela Music & JB,

¡Reggaetón meXXXa!,

Uzielito Mix... Mátalos, papi.

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
martillazo martillazo C1	noun - a heavy hammer blow; slang for a forceful sexual thrust
ano ano A2	noun - anus
coger coger B1	verb - to grab, to take; colloquially, to have sex
lamer lamer A2	verb - to lick
lubricar lubricar B1	verb - to lubricate
culo culo A2	noun - butt, buttocks
verga verga B1	noun - penis (vulgar)
putona putona B2	adjective - slutty, promiscuous (female)
decentona decentona B2	adjective - pretending to be decent, falsely modest
sentones sentones B2	noun - strong blows, hits; slang for a beating
poder poder A2	noun - power, ability
retro retro B1	adjective - retro, from the past; vintage style
cabezona cabezona B1	adjective - big‑headed, stubborn
varo varo B2	noun - money (slang)
Versace Versace A2	proper noun - Versace – luxury Italian fashion brand
glasear glasear B2	verb - to glaze; slang for coating (e.g., with saliva)
candela candela B1	noun - fire; slang for something hot or intense
martillar martillar B2	verb - to hammer; to strike repeatedly

Key Grammar Structures

• tú puedes coger con otro siempre y cuando no te cache.

  ➔ Subjunctive mood

  ➔ The phrase 'siempre y cuando' introduces a condition, requiring the subjunctive mood in 'no te cache'.

• ya sabes que te lo embarro de helado (brr)

  ➔ Indirect object pronoun

  ➔ The pronoun 'te' is used as an indirect object, indicating the action is done to/for the person.

• me gustan las 2 no quiero tener secretos.

  ➔ Direct object pronoun

  ➔ The pronoun 'las' is a direct object, referring to 'las 2'.

• te vo'a martillar, voy a lubricar, en tu área anal

  ➔ Future tense with 'ir a'

  ➔ The construction 'voy a' is used to express future actions.

• me gusta que tú sí vienes a coger no a platicar.

  ➔ Subjunctive in noun clauses

  ➔ The verb 'vienes' is in the subjunctive mood because it follows the conjunction 'que' in a noun clause.

• si te los echo en el culo tu mamá va a estar tranquila no habrá nieto.

  ➔ Conditional sentence

  ➔ The sentence uses 'si' to introduce a condition, followed by the result in the future tense.

• no quería por el culo pero yo la convencí,

  ➔ Preterite vs. Imperfect

  ➔ 'Quería' is in the imperfect, describing an ongoing state, while 'convencí' is in the preterite, indicating a completed action.