Sauvignon Blanc – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: ROSALÍA
• Album: LUX

Lyrics & Translation

Discover the nuanced beauty of the Spanish language through 'Sauvignon Blanc.' By listening to ROSALÍA’s distinct enunciation and rhythmic delivery, learners can pick up on contemporary colloquialisms and the way emotional intensity is conveyed through modern pop phrasing.

[English]

My light

I'll turn it on

With the Rolls-Royce

That I'll burn

I know that my peace

I will earn for myself

When nothing is left

Nothing left to lose

I don't want pearls or caviar anymore

Your love will be my wealth

And what does it matter if I have you?

I don't need anything else

Sauvignon blanc

By your side

My future

Will be golden

I'm no longer afraid

Of the past

It's at the bottom

Of my glass of

Sauvignon blanc

Of my glass of

Sauvignon blanc

I will listen to my God

My Jimmy Choos

I'll throw them away

I'll let my porcelain fall

And I'll give away my grand piano

I'm fine if you are here

If you are here today

I will drink

Sauvignon Blanc

By your side

My future

Will be golden

I'm no longer afraid

Of the past

It sank to the bottom

In my Sauvignon blanc

By your side

I know well that my future

Will be golden

...

[Spanish]

Mi luz

La prenderé

Con el Rolls-Royce

Que quemaré

Sé que mi paz

Yo me ganaré

Cuando no quede na'

Nada que perder

Ya no quiero perlas ni caviar

Tu amor será mi capital

Y qué más da si te tengo a ti

No necesito nada más

Sauvignon blanc

A tu lado

Mi futuro

Será dorado

Ya no tengo miedo

Del pasado

Está en el fondo

De mi copa de

Sauvignon blanc

De mi copa de

Sauvignon blanc

A mi Dios escucharé

Mis Jimmy Choos

Yo las tiraré

Mi porcelana la dejaré caer

Y regalaré mi piano de pared

Estoy bien si estás tú

Si hoy estás tú

Yo beberé

Sauvignon Blanc

A tu lado

Mi futuro

Será dorado

Ya no tengo miedo

Del pasado

En el fondo se hundió

En mi Sauvignon blanc

A tu lado

Mi futuro sé bien

Que será dorado

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
luz luθ A1	noun - light
quemaré kema'ɾe A2	verb - I will burn
perlas peɾlas A2	noun - pearls
capital kapi'tal B1	noun - capital / wealth
dorado do'ɾaðo A2	adjective - golden
miedo mjeðo A1	noun - fear
pasado pa'saðo A1	noun - past
fondo fondo A2	noun - bottom
copa kopa A2	noun - glass / goblet
porcelana poɾθe'lana B2	noun - porcelain
tiraré tiɾa'ɾe A2	verb - I will throw away
regalaré reγala'ɾe B1	verb - I will give away
hundió un'djo B1	verb - it sank
beberé beβe'ɾe A2	verb - I will drink
futuro fu'tuɾo A1	noun - future