Lo chiamavano Trinità – Bilingual Lyrics Italian/English

• By: Franco Micalizzi, Annibale, I Cantori Moderni Di Alessandroni, Lally Stott
• Album: Lo chiamavano Trinità... (Original Motion Picture Soundtrack)

Lyrics & Translation

Immerse yourself in the world of Italian cinema with Franco Micalizzi's unforgettable theme, 'Lo chiamavano Trinità.' This iconic Spaghetti Western soundtrack offers a unique blend of adventurous melodies and a distinctive soundscape that has defined a genre. Learn about the inspiration behind the music and how it perfectly complements the film's classic narrative, making it a timeless piece of cinematic history.

[English]

He's the one everyone's talking about

with the restless gun.

Don't be stupid enough to mess with him

he keeps the varmints on the run, boy-

he keeps the varmints on the run.

You might think he's a sleepy, tired guy

always taking his time.

I'm sure you'll be changing your mind

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use a gun.

He's the best in the West.

Always cool, he's the best.

He stays alive with his Colt 45.

You weren't happy messing with him

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use a gun.

He's the best in the West.

Always cool, he's the best.

He stays alive with his Colt 45.

Who's the guy riding into town

in the prairie sun?

You weren't happy messing with him

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use his gun.

...

[Italian]

He's the guy who's the talk of the town

with the restless gun.

Don't shoot broad out to fool him around

keeps the varmints on the run, boy-

keeps the varmints on the run.

You may think he's a sleepy tired guy

always takes his time.

Sure I know you'll be changing your mind

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use a gun.

He's the top of the West.

Always cool, he's the best.

He keeps alive with his colt 45.

You weren't glad at your fooling him around

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use a gun.

He's the top of the West.

Always cool, he's the best.

He keeps alive with his colt 45.

Who's the guy who's riding into town

in the prairie sun?

You weren't glad at your fooling him around

when you've seen him use a gun, boy-

when you've seen him use his gun.

Key Grammar Structures

• He's the guy who's the talk of the town.

  ➔ Present Simple Tense

  ➔ The phrase "He's the guy" uses the present simple tense to describe a current state.

• You may think he's a sleepy tired guy.

  ➔ Modal Verbs

  ➔ The use of "may" indicates possibility or uncertainty about the thought.

• Sure I know you'll be changing your mind.

  ➔ Future Continuous Tense

  ➔ The phrase "you'll be changing" indicates an action that will be ongoing in the future.

• He keeps alive with his colt 45.

  ➔ Present Simple Tense

  ➔ The phrase "He keeps alive" uses the present simple tense to express a habitual action.

• Who's the guy who's riding into town?

  ➔ Present Continuous Tense

  ➔ The phrase "who's riding" indicates an action currently in progress.