バイリンガル表示:

어요네 블랙 00:03
이게 이제 방을 껐으니 예 방을 방을 00:05
꿔서 집 불을 00:10
으니까 00:18
[음악] 00:20
아 my 00:22
Dark dark 00:27
어 비스 00:30
슬리 00:34
예 야 진짜 외국인 밖에 00:40
없다 영어 잘 영어 잘 못해요 영어 00:49
잘 못해요 영화 잘 00:54
못하고 이렇게 하면 좀 보이잖아 00:57
이렇게 좀 00:59
보이잖아 you slep no i 01:05
can sleep 01:09
but 그냥 하는 거지 자기 01:14
전에 그냥 하는 거지 그냥 하는 01:19
거지 그냥 하는 거지 뭐 뭐 어때 01:24
사람인데 나 사람 나도 사람인데 01:27
그러니까 요즘 뭐 드라마 봤냐고 나 01:31
최근에 최근에 그 더 더 01:42
올프 오브스 그까 그 레오나르드 01:46
디카프리 영화 01:49
봤었어요 근데 되게 재밌더라 그 01:51
진짜로 진짜 재밌더라 01:54
뭐 핸섬 뭐가 핸섬이 나 나 자고 02:01
있는데 지금 한국 시간으로는 3시 02:13
35분 02:16
있데 Can I see your 02:18
face 02:20
my 감자 갔다고 내 별명이 감자 02:21
있어요 02:25
라이브를 진짜 오랜만에 키는데 바 02:32
취해서 키는 건 02:36
[음악] 02:37
아니고 그냥 키고 02:40
싶었어 진짜로 그 진짜 키고 02:43
싶었어 어 원래 늦게 자요 02:47
원래 02:52
원래 늦게 자요 원래이 정도에 자는데 02:53
뭐 그냥 라이브 켤 수도 03:03
있잖아 어 라이브 킬 수 03:08
있지 프지 말자 절대 안 아프죠 나는 03:12
진짜 안 03:17
아파 거의 1년만 1년도 더 03:22
됐죠 1년도 나 라이브를 아예 안 03:28
켜니까 근데 오늘 뭐 킨 이유라고 뭐 03:31
설명을해도 그렇지만 그냥 그냥 켰지 03:35
뭐 뭐 그냥 캐는 거지 03:39
[음악] 03:41
뭐 심심해 심심했어 03:43
맞아 03:47
심심했어 되게 심심했어 오늘 진짜 03:49
심심했어 오늘 거의 저녁 한국 03:52
시간으로 저녁 7시부터는 03:55
그냥 04:00
심심했어 그냥 04:02
심심했어 축구 어디 04:05
원하냐고 대한민국 있 있는 팀이 04:08
응원해요 대한민국 있는 팀 04:12
응원해요 어떻게 지내냐고 저 그냥 04:23
운동하고 지내요 04:26
운동 04:29
하시네요 제 영어를 잘 못 읽어서 04:30
이게 무슨 말인지 04:34
모르겠는데 04:40
don't love 나도 이해 못 04:42
하시면 좋아해요 04:44
진짜로 04:47
얼론 난 찬지 6년 04:49
넘었어 들었네 중원이 형 중원이 형 04:58
술 많이 05:01
먹었어 집을 갔 나 집 05:02
갔지 제일 좋아하는 한식이야 이거는 05:06
나한테 너무 어려운 질문이야 05:09
진짜로 나한테 너무 어려운 05:11
[음악] 05:14
질문이라 저는 05:17
뭐 제우 볶음 뭐 05:20
삼겹살 서고기 한우 뭐 다 좋아하죠 05:24
지가가 있어 05:30
잘했다 05:32
연락하자 요즘 my hy is 요즘 05:43
PT 어 헬스 헬스 헬스 영화지 05:49
모르겠는데 아무튼 헬스 05:55
스 좋아해요 05:59
요즘 벌크업 하려고 06:12
맞아 운동이라도 해야지 요즘 뭐 어 06:15
이거 뭐 영어로 모르겠는데 어 06:20
everybody your 06:23
hobby everybody 06:25
everybody your hobby 06:27
your 키 아직 크고 있냐고 키는 06:45
다 컸지 나 지금 라면 라면 이래 다 06:48
컸는데 왓 06:53
이팅 한국어 중요 나 한국 나 한국어 07:06
난 난 대한민국 07:10
사람이야 아니 여기 한국어가 많 07:11
한국인이 많이 없어 왜 그래 07:14
speak 07:33
[음악] 07:35
engish음 07:36
make 왜 아직까지 안 왜 아직까지 07:39
안 안 자고 있냐면 잠이 안 오니까 07:42
안 자고 07:45
있죠 오케이 나 괜찮아 07:49
아파요 07:58
[음악] 07:59
하 spe engish little 08:07
bit little little B 08:09
조금 할 수 08:12
있어요 야 근데 다 영어밖에 없다 08:21
진짜로 08:24
미니 미니 누나 08:37
사랑해요 미니 누나 진짜 08:40
사랑해요 08:47
사랑해요네 롤 모델입니다 08:53
음 야 영어밖에 없구나 이게 09:15
다 are 09:20
from are 09:23
다 어디 어디 외국인이 09:30
있가 필리핀스 I love 09:39
필리핀 베트남 베트남 너무 좋지 여행 09:44
여행 여행 너무 좋지 아직도인가요 09:47
저는 enfp 2tp 반반이에요 09:51
그리스 아 love 그리스 09:57
이란 아 love이 인천 인천 인천 10:01
마이 10:06
고향 인천대 10:07
고향 10:15
모로코 아 love 10:16
모코에 My Love 키키 10:21
in the IR i know i 10:45
know i 10:47
[음악] 10:47
know 보통 근데이 시간 때는 10:51
대한민국 사람들 많이 안 자 많이 10:55
자는 10:57
거거나 아니면 10:59
뭐 뭐뭐 그런거나 근데 뭐 근데 뭐 11:01
근데 11:07
뭐 말레이시아 알아요 아 너무 알지 11:15
너무 알지 말레이시아 모르면 사람이지 11:20
사람 아니지 사람 11:23
아니야 말레이시아 모르 사람 아니지 11:25
한국 사람 야 한국 사람 11:29
오랜만이다 한국 사람 11:32
[음악] 11:34
얼마이다 진짜 영화밖에 없더라 자 11:40
잠못 전 반팔 반바지 11:44
거요 아 good 예 11:48
good 집인형 왜 11:57
앉자 집인형 왜 12:00
앉아 오늘의 tmi 오늘 뭐 운동 12:10
갔다가 좋은 사람들 만났다가 뭐 집에 12:17
왔죠데 TM 할게 진짜 별거 없어 아 12:21
오늘 오랜만에 라면 먹었어요 12:25
불닭 12:29
볶으면 불딱 볶으면 12:32
먹고 12:36
했지 저녁 자치 어디 12:40
하냐고요 비밀이에요 12:45
그건 is your best 12:50
friend 어 메니 니 되게 많은 12:52
베스트프렌 12:57
many best friend 한 명 12:59
고를 수 13:02
없어 워터멜론 슈가 I love 워멜 13:10
슈가 불닭 불닭 좋아 불닭 진짜 좋은 13:14
음식이야 매운 거 좋아하는 13:17
사람들한테 How are you 13:20
I'm fine 13:22
you love 지훈 박지훈 나 13:29
지훈이 사랑하지 박지훈 13:32
사랑하지 13:37
지노 지은 아 love 13:39
지은 love love 13:44
love 13:49
와러러 슈퍼러브 슈퍼러브 13:56
SH all Yeah I know J 14:04
is good Can you 14:08
speak all know 14:11
레스 지훈이 뭐 집에 14:29
있겠지 내가 그냥 오늘 뭐 라방 14:49
라방하는 14:52
이유는 그냥 너무 좋아하니까 14:54
소탕하고 14:59
싶으니까 15:03
진짜로 자기 안 자지 안 자니까 15:17
라이브 하고 있지 15:20
지금 과제하고 잘되는데 미다 15:52
과제해야지 무슨 소리야 과제해 돼 15:55
과제 해야 15:58
16:00
과제를 뭐 잘 모르겠지만 그래도 하고 16:04
자야지 미를 미루지 말고 하고 16:08
자야지 하고 16:13
자야지 do have tt I 16:15
know I don't 16:18
know 해피 스데이 제일 좋아하는 16:22
노래 너무 많아서 문제다 16:25
아해 many 16:30
성 그러니까 하나 보정해 영어부터 16:33
영어 영어 배울 거예요 영어 배울 16:37
거야 해석해도 되는데 나 영어 배울 16:42
거니까 막 그렇게 안해도 16:45
16:48
응 영어 배울 거야 영어 좋아하고 16:50
영어 배울 거야 16:52
맨날 배운다고 하더라 맨날 배운다 한 17:06
번 했어 이번에 한 번 했는데 나 17:09
진짜 배울 17:11
거야 진짜 배울 거 17:13
지켜봐라 17:16
지켜봐라 진짜로 17:18
지켜봐라 난 배운다 나 한다면 해 17:21
대신 시간이 늦게 17:28
걸리겠지 좋아하는 프로그램 환승 17:30
연해요 좋아하는 프랑 환승 17:35
년애예요 이미 17:38
끝났지만 돈열 슬리피 어 아직 졸리지 17:45
않아서 17:48
켰죠 저도 보고 싶어요 17:50
라이브가 진짜 신기하긴 하다이 18:10
진짜로 18:14
굿모닝 18:16
굿모닝 한승연의 최 인물은 18:24
전 다 물이에요 18:29
다 물해 18:33
진짜로 생일 축하해요 18:36
진짜 18:44
브라질 18:46
미 경수 경수 don't know 18:54
little 19:00
bit nej EV Sweet dam 19:03

– 韓国語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
再生回数
6,367
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

운동

undong

Level 1
  • noun
  • - 運動

사람

saram

Level 1
  • noun
  • - 人

최근

choegeun

Level 2
  • noun
  • - 最近

심심하다

simsimhada

Level 2
  • adjective
  • - 退屈だ

사랑하다

saranghada

Level 1
  • verb
  • - 愛する

궁금하다

gunggeumhada

Level 2
  • adjective
  • - 気になる

어렵다

eoryeopda

Level 1
  • adjective
  • - 難しい

이해하다

ihaehada

Level 2
  • verb
  • - 理解する

고향

gohyang

Level 2
  • noun
  • - 故郷

여행

yeohaeng

Level 1
  • noun
  • - 旅行

비밀

bimil

Level 2
  • noun
  • - 秘密

준비하다

junbihada

Level 2
  • verb
  • - 準備する

배우다

baeuda

Level 1
  • verb
  • - 学ぶ

설명하다

seolmyeonghada

Level 2
  • verb
  • - 説明する

지키다

jikida

Level 2
  • verb
  • - 守る

💡 「」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

  • 이게 이제 방을 껐으니

    ➔ -으니까/니까 (理由/原因)

    ➔ 接尾辞「-으니」(-으니까の短縮形)は、後続の行動に対する理由や前提を表します。

  • 나도 사람인데

    ➔ -(으)ㄴ데 (対比/背景)

    ➔ 聞き手に対して背景情報を提供したり、軽い対比を表現する際に使用されます。

  • 진짜로 재밌더라

    ➔ -더라 (過去の経験の回想)

    ➔ 話し手が過去の個人的な経験を通して学んだ事実を伝えるために使用されます。

  • 나 자고 있는데 지금

    ➔ -고 있다 (現在進行形)

    ➔ 現在進行中の動作を表します。

  • 그냥 키고 싶었어

    ➔ -고 싶다 (~したい)

    ➔ 話し手の願望や希望を表現するために使用されます。

  • 취해서 키는 건 아니고

    ➔ -는 건 아니다 (~というわけではない)

    ➔ 以前の想定を否定したり、状況を明確にするために使用されます。

  • 운동하고 지내요

    ➔ -고 지내다 (~して過ごす)

    ➔ 一定期間維持されている習慣や状態を表します。

  • 아직 졸리지 않아서

    ➔ -지 않다 (否定)

    ➔ 韓国語で動詞や形容詞を否定する標準的な方法です。

関連曲